Практика Shadowing: 2 Girls for 1 Mike Ross | Suits - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

129 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Oh, where you headed, doll?

Ой, а ты куда направляешься, куколка?

Pearson Hardeman to see Mike Cross.

Uh, are you expecting you?

No, I was just gonna drop this off.

No appointment, I can't let you up.

Do I look like a terrorist?

Do I look like I wanna lose my job?

Jenny?

Rachel!

Hey, you ever see Mike?

Sort of.

I just, I was gonna drop this suit off for him.

Harvey called it last night.

It's a big emergency and Mike ended up staying the night.

Actually, could you help me out?

I'm running so late to work.

Sure.

Oh my god, thank you.

Oh.

Thank you.

OK.

Thank you.

Oh, and can you tell

Mike that I left the key under the mat?

Absolutely.

Thank you so much, Rachel.

You're amazing.

Speaking of happiness I'm up, I'm up.

Your girlfriend stopped by.

Dropped that off for you.

Girlfriend?

You guys move in together already?

What?

No, she's not like...

Why do you care?

I don't.

What was the big emergency last night?

Um, Harvey.

He's firing some big VP from our accounting firm this morning.

Stan Jacobson?

Yeah.

Why?

You know him?

No, he was just checking in at reception when I got there.

Oh, my God.

I got a change.

I will let him know that you'll be right there.

Thanks.

Uh -huh.

Performance numbers, HR guidelines, severance quotes, and stands in the waiting room.

Did you sleep here last night?

I wouldn't exactly call it sleeping.

Where'd you get that suit?

Uh, Rachel.

No, I mean, Jenny gave it to Rachel downstairs.

She slept over last night.

Jenny did, not Rachel.

Do I really need to be here when you fire this guy?

You want to learn how it's done, right?

I read this guy's employment records, Harvey.

He's smart, talented, loyal.

Oh, and you feel bad for him.

I'm shocked.

Where's my smoking gun?

The background check that confirms Stan lied about his credentials.

Yeah, it never came through. On it.

Come in.

Hey, um, could you help me with something?

I need to get this fax for Harvey and...

Good morning.

He needs a...

You can tell, can't you?

I bet you everybody can.

Ha -ha.

Tell what?

You wax your eyebrows?

I was with the most beautiful woman last night.

Ha.

Um, she waxed your eyebrows?

We did a lot of things last night, and waxing wasn't one of them, if you know what I mean.

Oh, God.

Uh, well, that's great.

I'm here to ask...

Her name's Charisse, and we have so much in common.

Mike, there was like this.. there was like this mmm.

You know, like a chemical thing that would happen when our bodies would touch?

I really don't want to have this conversation with you.

Oh, come on.

We're both guys, right?

A little locker room talk around the office.

I mean, that creates a little male bonding.

Yeah, that's crazy.

I just heard my name.

Did you hear that?

Someone's calling me.

I'm going to just...

One second, okay?

100

He's probably still a virgin.

101

Mr. Jacobson.

102

Hi.

103

Mike Ross, Harvey's associate.

104

So sorry to keep you waiting.

105

Just going to be a couple more minutes, okay?

106

Okay, great.

107

Thank you.

108

Yes, I hear you.

109

Your office couldn't find a copy.

110

Can you tell me the name of the security firm you guys used to do the background check?

111

Okay, great.

112

Uh, nope, that's great.

113

I found the number myself.

114

Thank you.

115

Sally, yes, this is Mike Ross from Pearson Hardman.

116

I'm calling regarding a background check you guys did.

117

Uh, sure, you could refuse to cooperate, but then you would be wrong.

118

Uh, Sally, hold on one minute.

119

Yeah.

120

Uh, no, Stan is going to be there in two minutes.

121

He's in the bathroom.

122

Okay.

123

Sally, you there?

124

Let's do this.

125

I'm gonna fax you the subpoena that I'm holding in my hand right now

126

and you can show that to your boss and then we...

127

Great.

128

Let me send you my fax number now.

129

Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «2 Girls for 1 Mike Ross». Чаще всего повторяются слова: Mike, Rachel, Harvey, fax, Jenny. В этом видео 129 предложений и 679 слов для шедоуинга. Речь длится 4:30. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 33 из 129 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
wax существительное	/waks/	воск
shock существительное	/ʃɔk/	уда́р
happiness существительное	/ˈhæpinɪs/	сча́стье, ра́дость
confirm глагол	/kənˈfɝm/	укрепля́ть, укрепи́ть
associate существительное	/əˈsoʊʃi.ət/	партнёр, партнёрша
refuse глагол	/ɹɪˈfjuːz/	отка́зывать, отказа́ть
terrorist существительное	/ˈtɛɹəɹɪst/	террори́ст, террори́стка
virgin существительное	/ˈvɝd͡ʒɪn/	де́вственник, де́вственница
talented прилагательное	/ˈtæləntɪd/	тала́нтливый, одарённый
nope	/noʊp/	не́-а
reception существительное	/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/	приём, приня́тие
loyal прилагательное	/ˈlɔɪəl/	ве́рный, пре́данный
doll существительное	/dɑl/	ку́кла, ля́лька
locker существительное	/ˈlɑ.kɚ/	шка́фчик, я́щик
cooperate глагол	/kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/	сотру́дничать, коопери́ровать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
end up глагол	зака́нчиваться, зако́нчиться
sleep over глагол	проводи́ть ночь, ночева́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Do I look like a terrorist?
Do I look like I wanna lose my job?
Actually, could you help me out?
Where'd you get that suit?
You can tell, can't you?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: shock /ʃɔk/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/
Длинные слова — следите за ударением: associate /əˈsoʊʃi.ət/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: refuse /ɹɪˈfjuːz/, talented /ˈtæləntɪd/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wax, shock, happiness.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: 2 Girls for 1 Mike Ross | Suits - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Mike is gone, Harvey | Suits

Ted does not hold back with the tough love

Mike Loses His Grandma | Suits

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

The Entire Firm Walks Out | Suits

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

The Redemption Arc of David Fox | Suits

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits

Quentin is Dying from ALS | Suits

『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー

Mike Ross' First Day At Pearson Hardman Law Firm | Suits | PD TV

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

Mike and Rachel Are Finally Reunited | Suits

Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13

Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends

Beth and Rio: The History of Hotness - Good Girls

Harvey threatens to fire Mike #suits #shorts

How Jung got his job back | Full Story Clip

Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16

Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?