シャドーイング練習: kung fu panda 3 2016 [2019] part 2 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Bye.
2
Time!
3
Justice! is about to be served.
4
Raaaaaah!
5
Ah!
6
Whoa!
7
- - Yeah!
8
Yee -haw!
9
Ah!
10
Ha!
11
Yeah.
12
We'll have two justice platters, please.
13
-Um...
14
-Three.
15
-Three.
16
-And a few tofu buns.
17
Oh, the spicy noodle soup for Tigress.
18
Did you want extra sauce for that?
19
-She wants it on the side.
20
-On the side.
21
On the side.
22
Go Dragon Warrior!
23
Defend the valley!
24
Go Dragon Warrior!
25
Yeah!
26
Defend the valley!
27
Yee -haw!
28
You guys aren't doing the dramatic pose, are you?
29
Do we have to strike a pose every time we land?
30
You guys, never underestimate the power of a dramatic entrance.
31
I've heard about some masters who can win a fight just by throwing open a door.
32
Shee -ca -hoo!
33
Dramatic entrance.
34
Master Shifu.
35
The dragon warrior is correct.
36
Really?
37
I was just making-- I-- uh, yeah.
38
I mean, yeah.
39
I am.
40
Before the battle of the fist comes the battle of the mind.
41
Hence, the dramatic entrance.
42
Oh!
43
Nice dramatic entrance.
44
What's the occasion?
45
Today will be my final class.
46
Your final?
47
Wait, I didn't even know you were sick.
48
Although you have been looking a little...
49
I'm not sick.
50
Healthy.
51
A little healthy.
52
A lot, actually.
53
My final class, because from now on, your training will be in the hands...
54
of the Dragon Warrior.
55
What?
56
Me?
57
Teach?
58
I mean, why not Tigress?
59
She's always telling everyone what to do.
60
Be quiet, Poe.
61
See what I mean?
62
Tigress is not the dragon warrior.
63
You are.
64
Come on, they're the Five!
65
What can I teach them?
66
There is always something more to learn, even for a master.
67
For instance, let me show you another move.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
ビデオの背景とコンテキスト
このビデオは「クンフーパンダ3」のシーンで、ドラゴンウォリアーたちが戦いの前ににぎやかな会話を交わしています。緊張感のある中にもユーモアがあり、日常的な会話から戦いに関する表現まで、多様なフレーズが使われています。英語スピーキング練習に最適な素材で、自然なリズムやイントネーションを学ぶことができます。
日常会話に使えるトップ5フレーズ
- "Justice is about to be served." - 「正義が実現される時が来た」という意味で、ドラマチックな場面で使われます。
- "We'll have two justice platters, please." - レストランでの注文のような表現で、「ジャスティスプラッターを2つください」という意味。ユーモラスな言い方です。
- "On the side." - 「添え物で」や「別に」という意味で、食事の注文時によく使われます。
- "Never underestimate the power of..." - 「...の力を過小評価してはいけない」というフレーズで、重要なメッセージを伝える時に使えます。
- "What's the occasion?" - 「どんな用事ですか?」や「なぜですか?」という意味で、相手の訪問や行動の理由を聞く時に使います。
Shadowing(シャドーイング)のステップバイステップガイド
このビデオの会話はリズムが速く、イントネーションが豊かなので、shadowspeak(シャドースピーチ)の練習に最適です。以下のステップで取り組んでみましょう。
- 1回目:ビデオを見ながら、会話の流れとリズムを感じます。発音のアクセントやポーズの位置に注意します。
- 2回目:ビデオを止めながら、1文ずつ繰り返します。「On the side.」のような短いフレーズは、速さを合わせて発音してみましょう。
- 3回目:ビデオと同時に話します。少し遅れても大丈夫ですが、イントネーションを真似ることが重要です。IELTS スピーキング対策にもなるので、自信を持って練習しましょう。
- 4回目:録音して自分の発音を聞きます。元のビデオと比較して、足りない部分を見つけて修正します。英語の発音を良くするコツは、繰り返し練習することです。
少しずつ進めて、楽しみながら練習すれば、自然な英語表現が身につきますよ!
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 29](https://img.youtube.com/vi/dYZMZSUVVu0/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 1](https://img.youtube.com/vi/BSrNJ1Lj4A4/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 3](https://img.youtube.com/vi/0HefgZ-4I50/mqdefault.jpg)
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 30](https://img.youtube.com/vi/DKlHz7LVNj0/mqdefault.jpg)










