シャドーイング練習: My First Driving Lesson: Watch Out for the Trash Can! - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文

文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。

Good morning! Are you ready for your first lesson?

おはよう！初めてのレッスン、準備はいいかな？

Um, I think so... but I'm really nervous.

えっと、たぶん…でも、すごく緊張してます。

That's normal. Everyone's nervous on day one.

普通のことだよ。初日はみんな緊張するからね。

First, put on your seatbelt.

まず、シートベルトを締めて。

Okay. Seatbelt's on. The mirrors look fine.

はい。シートベルトよし。ミラーも大丈夫です。

Great. Now, put your foot on the brake.

よし。じゃあ、ブレーキに足を乗せて。

Now turn the key and start the engine.

次に、キーを回してエンジンをかけて。

Wow, it's really happening!

わあ、本当に運転するんだ！

Slowly take your foot off the brake.

ゆっくりブレーキから足を離して。

We're moving! We're actually moving!

動いてる！本当に動いてる！

Good. Keep it slow. Ten miles an hour is perfect.

いいね。ゆっくりでいい。時速10マイルでちょうどいいよ。

This is easy! Can I go a little faster?

簡単！もうちょっとスピード出していいですか？

Not yet. Watch the road, please.

まだだよ。前を見て。

Careful! There's a trash can on the right!

気をつけて！右にゴミ箱がある！

Oh no! Where's the brake?!

うそ！ブレーキどこ？！

Brake! Gently... gently.

ブレーキ！そっと…そっと。

Phew... we stopped just in time.

ふう…ぎりぎり止まった。

You did well. You didn't panic... much.

よくやったよ。パニックにならなかったね…それほどは。

Okay. Now let's try parking.

よし。じゃあ、駐車をやってみよう。

Parking? Already? I've only driven for ten minutes!

駐車？もう？まだ10分しか運転してないのに！

You'll be fine. Just go between those two lines.

大丈夫。あの2本の線の間に入れるだけだよ。

Left a bit... right a bit... is this okay?

ちょっと左…ちょっと右…これでいいですか？

Well... you're in two spaces.

えーと…2台分のスペースに停まってるね。

Ugh! Let me try again.

もう！もう一回やらせてください。

How about now?

今度はどうですか？

Perfect! Right in the middle!

完璧！ど真ん中だ！

Yes! I did it!

やった！できた！

Not bad at all for your first lesson.

初めてのレッスンにしては、なかなかだよ。

So, same time next week?

じゃあ、来週も同じ時間に？

Sure. And next week, we'll drive on a real road.

もちろん。来週は本物の道路を走るよ。

A real road? Okay... now I'm nervous again!

本物の道路？わかりました…また緊張してきた！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点

IPA練習すべての音をマスター

単語学習自分の単語帳を作る

単語ゲーム遊びながら覚える

QRをスキャン

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同じチャンネル

1,204

FOR YOU

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「My First Driving Lesson: Watch Out for the Trash Can!」を教材にしています。繰り返し出てくる語は次のとおりです：brake, nervous, road。この動画には、シャドーイング用の文が31文、単語が206語あります。音声の長さは1:45です。話す速さは1分あたり約118語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。全31文のうち8文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語	発音	意味
lesson 名詞	/ˈlɛs.ən/	授業, 学科
gently 副詞	/ˈd͡ʒɛntli/	そっと
mirror 名詞	/ˈmiɹɚ/	鏡, 姿見
trash 名詞	/tɹæʃ/	ごみ
panic 名詞	/ˈpænɪk/	パニック, 恐慌
phew	/fjuː/	ふぅ
slowly 副詞	/ˈsloʊli/	ゆっくり, そろそろ
careful 形容詞	/ˈkɛɹfəl/	思慮深い
foot 名詞	/fʊt/	足
engine 名詞	/ˈɛnd͡ʒɪn/	エンジン, 機関

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

Are you ready for your first lesson?
Can I go a little faster?
I've only driven for ten minutes!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型	動画での表現
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること	it's really happening · We're moving
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測	You'll be · we'll drive

注意したい発音

話し手はI'm, we're, didn'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

/f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: phew /fjuː/, careful /ˈkɛɹfəl/, foot /fʊt/
子音の連続 — 間に母音を入れない: gently /ˈd͡ʒɛntli/, trash /tɹæʃ/, phew /fjuː/, slowly /ˈsloʊli/, miles /maɪlz/

この動画での練習方法

まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
自分の声を録音して元の音声と比べます。lesson, gently, mirrorなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →

シャドーイング練習: My First Driving Lesson: Watch Out for the Trash Can! - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

アプリをダウンロード

A Day in My Life 24: Watching TV

A Day in My Life 1: Getting Up

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

Discipline Beats Motivation

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Fast and Slow: The Big Race

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

A Day in My Life 28: Renting a Car

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

A Day in My Life 26: Reading a Book

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 23: Cooking Rice

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

A Day in My Life 5: Leaving the House

What's in Your School Bag?

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

Part-Time Job at a Coffee Shop: My First Shift

Stop Translating, Start Speaking! | English Speaking Practice at Home | Day 1

はじめてのシャドーイング 初級01 中学英語でスピーキング トレーニング

English Vocabulary: How To Talk About Driving In English

13. Starting Out | English for Everyday Activities

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

5 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)

The Practical Lesson: "Would you like to sit?" 🚌 Polite English on the Bus

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- GIAO THÔNG - | Listening English Podcast |🎯