シャドーイング練習: READING EXPLORER 1 UNIT 12A MYSTERY ON THE MOUNTAIN - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Unit 12.
2
A mystery on the mountain.
3
A. Were Edmund Hillary and Tenzing Norgay, really the first people to reach the top of the world's highest mountain?
4
Some believe that British climbers George Mallory and Andrew Irvine reached the summit before them in June 1924.
5
Unfortunately, this is difficult to prove because both men vanished somewhere high on the mountain.
6
The world's highest mountain, Mount Everest, Komalangma.
7
A body in the snow.
8
B. In 1999, a team of climbers visited the mountain, hoping to solve this mystery.
9
Near the first step, on the way to the summit, the team found Mallory's oxygen tank, evidence that he and Irvine had been near the top.
10
Close by, a member of the team, Conrad Anker, discovered Mallory's body.
11
C. When the team examined Mallory's body they found items like a knife and matches, but no photos.
12
Why is this important?
13
Mallory had carried a photo of his wife with him.
14
He had planned to leave the photo at the top of the mountain if he reached it.
15
First, to the top?
16
D. Did Mallory and Irvine achieve their goal and reach the summit?
17
Probably not, according to Anker.
18
Here are some reasons for his conclusion.
19
E. Difficult path slash poor equipment.
20
Mallory and Irvine were last seen near the mountain's second step.
21
This is a 27-metre wall of rock.
22
Climbing this section is extremely difficult, even with modern climbing equipment.
23
Without the right tools, it is unlikely that Mallory and Irvine were able to continue to the top.
24
F. No frostbite.
25
Mallory and Irvine were seen near the summit late in the day.
26
Climbers who reach the summit at this time need to camp at the top.
27
If you do this, it is common to suffer from frostbite.
28
But Mallory's body had no signs of frostbite.
29
Gee, so what happened to Mallory and Irvine?
30
Anka thinks they probably turned back just after the first step.
31
When Mallory was going down the mountain, perhaps he accidentally fell.
32
Irvine's body has never been found.
33
Whatever happened, they will always be remembered as early mountaineering heroes

背景と文脈

このビデオでは、エベレスト山の謎について語られています。エドモンド・ヒラリーとテンジン・ノルゲイが最初に頂上に到達したのか、それとも1924年に消えたジョージ・マロリーとアンドリュー・アーヴァインのほうが先だったのか――その謎を解くための証拠や推測が紹介されています。登山史の中で重要な事件を通して、英語での物語の語り方や推論の表現を学ぶことができます。

日常会話に使える5つのフレーズ

ビデオから抽出した実用的なフレーズを紹介します。これらを使えば、物語を語ったり推論を述べたりする際に自然な英語表現ができるようになります。

  • It is difficult to prove:「証明するのは難しい」。例えば、「彼の主張は証明するのは難しい」は "His claim is difficult to prove" と言えます。
  • According to:「~によれば」。データや他人の意見を引用する際に使います。「専門家によれば」は "According to experts" です。
  • It is unlikely that:「~する可能性は低い」。推論を述べる時に便利です。「彼が遅刻する可能性は低い」は "It is unlikely that he will be late" です。
  • Turn back:「引き返す」。登山や道のりで使うほか、「計画を中止する」という意味もあります。「悪天候のため引き返した」は "We turned back because of bad weather" です。
  • Be remembered as:「~として記憶される」。偉人や出来事を評価する際に使います。「彼は偉大な発明家として記憶される」は "He will be remembered as a great inventor" です。

シャドーイングのステップバイステップガイド

このビデオは物語性があり、推論や証拠の説明が多いため、シャドーイングする際はリズムと抑揚に注意が必要です。以下のガイドで練習してみましょう。

ステップ1:内容を理解する

まずビデオを聴きながら、マロリーとアーヴァインの物語の流れを把握します。「誰が?」「何が起きた?」「推論は何?」という点に注目して、全体像を理解しましょう。

ステップ2:ゆっくりと繰り返す

ビデオを1文ずつ止めながら、自分の声で繰り返します。特に 「It is difficult to prove」 や 「According to Anker」 のようなフレーズは、自然な発音になるように何度も練習しましょう。

ステップ3:リズムに合わせる

物語が進むにつれて、語彙が増えたり推論が複雑になったりします。その時は発言者のリズムに合わせて、息継ぎのタイミングや抑揚を真似します。例えば、「Whatever happened, they will always be remembered as early mountaineering heroes」の部分は、最後の "heroes" を強調するように発音します。

ステップ4:意味を考えながら話す

単に音を真似るのではなく、内容を理解しながらシャドーイングします。「マロリーが転落した理由」や「アンカーの推論の根拠」を考えながら話すことで、より自然な表現が身につきます。

この練習を続けると、英語の物語を語る能力や推論を述べる能力が向上し、英語スピーキング練習や IELTS スピーキング対策にも役立ちます。ぜひ挑戦してみてください!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →