Практика Shadowing: READING EXPLORER 1 UNIT 12A MYSTERY ON THE MOUNTAIN - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 12.
2
A mystery on the mountain.
3
A. Were Edmund Hillary and Tenzing Norgay, really the first people to reach the top of the world's highest mountain?
4
Some believe that British climbers George Mallory and Andrew Irvine reached the summit before them in June 1924.
5
Unfortunately, this is difficult to prove because both men vanished somewhere high on the mountain.
6
The world's highest mountain, Mount Everest, Komalangma.
7
A body in the snow.
8
B. In 1999, a team of climbers visited the mountain, hoping to solve this mystery.
9
Near the first step, on the way to the summit, the team found Mallory's oxygen tank, evidence that he and Irvine had been near the top.
10
Close by, a member of the team, Conrad Anker, discovered Mallory's body.
11
C. When the team examined Mallory's body they found items like a knife and matches, but no photos.
12
Why is this important?
13
Mallory had carried a photo of his wife with him.
14
He had planned to leave the photo at the top of the mountain if he reached it.
15
First, to the top?
16
D. Did Mallory and Irvine achieve their goal and reach the summit?
17
Probably not, according to Anker.
18
Here are some reasons for his conclusion.
19
E. Difficult path slash poor equipment.
20
Mallory and Irvine were last seen near the mountain's second step.
21
This is a 27-metre wall of rock.
22
Climbing this section is extremely difficult, even with modern climbing equipment.
23
Without the right tools, it is unlikely that Mallory and Irvine were able to continue to the top.
24
F. No frostbite.
25
Mallory and Irvine were seen near the summit late in the day.
26
Climbers who reach the summit at this time need to camp at the top.
27
If you do this, it is common to suffer from frostbite.
28
But Mallory's body had no signs of frostbite.
29
Gee, so what happened to Mallory and Irvine?
30
Anka thinks they probably turned back just after the first step.
31
When Mallory was going down the mountain, perhaps he accidentally fell.
32
Irvine's body has never been found.
33
Whatever happened, they will always be remembered as early mountaineering heroes

Кому подходит это видео?

Видео идеально подходит для начинающих и среднеуровневых учеников английского, желающих улучшить чтение, аудирование и расширение словарного запаса. Оно подходит тем, кто интересуется историей и мистиками, так как история о Альпинерах на Эвересте увлекательно подается и стимулирует интерес к обучению. Также отличный материал для тех, кто практикует shadow speech — техники повторения речи за говорящим, чтобы улучшить произношение английского.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

  • Vanished — исчез. Например: "Они исчезли в снегу" (They vanished in the snow).
  • Summit — вершина. В контексте гор: "Достичь вершины" (Reach the summit).
  • Frostbite — обморожение. "У него не было обморожений" (He had no frostbite).
  • Mountaineering — альпинизм. "Герои альпинизма" (Mountaineering heroes).

Эти слова часто используются в текстах о путешествиях и приключениях, поэтому их запоминание поможет в чтении и говорении.

Как улучшить произношение: фокус на акценте

Чтобы правильно произносить слова в видео, обратите внимание на ударения. Например, в слове summit ударение на первом слоге (ˈsʌmɪt), а в frostbite — на первом (ˈfrɒstbaɪt). Для практики используйте технику shadowing: повторяйте после говорящего сразу, стараясь копировать интонацию и темп. Это поможет улучшить произношение английского и чувство ритма речи. Рекомендуется использовать shadowing site или приложения, которые позволяют замедлить аудио, чтобы разобраться с каждой звуковой группой. Также обратите внимание на связку слов, например, "near the summit" (рядом с вершиной) — здесь "near the" сливается в [nɪə ðə], что важно для естественного произношения.

Пracticing shadow speak с этим видео поможет не только улучшить произношение, но и запомнить новые слова в контексте, что делает обучение эффективным и увлекательным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →