シャドーイング練習: The Next Atomic Bomb Is Made of DNA - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

10 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The next atomic bomb is made of DNA and it's as affordable as a new car.
次の「原子爆弾」はDNAで作られ、新車並みの手頃な価格になるだろう。
2
In recent years genetic data has become more available, knowledge more widespread and lab resources less expensive.
近年では、遺伝子データの入手が容易になり、関連知識も広まり、研究室の設備コストも低下しています。
3
Bioengineering had previously been restricted to well-funded laboratories where research produced marvels like gene therapy and COVID-19 vaccines.
バイオエンジニアリングは以前、資金的に余裕のある研究室に限られており、そこでの研究から遺伝子治療やCOVID-19ワクチンといった驚異的な成果が生み出されていた。
4
But now it's getting increasingly open to anyone willing to spend a year's salary on lab equipment.
だが今では、1年分の給料を研究設備に費やす覚悟さえあれば、誰にとっても門戸が開かれつつある。
5
That includes people who want to do harm, who are poorly trained in safety or just reckless.
その中には危害を加えようとする人、安全に関する訓練が不足している人、あるいは単に無謀な人も含まれます。
6
From terrorist attacks to lab accidents, the effects of a loose engineered virus could be devastating.
テロ攻撃から研究所の事故まで、漏洩した人工ウイルスの影響は壊滅的なものになりかねない。
7
In 1945, the Manhattan Project spawned the threat of nuclear annihilation, while simultaneously providing the key to nuclear power.
1945年、マンハッタン計画は核による絶滅の脅威を生み出すと同時に、原子力発電の鍵ももたらした。
8
Biotech is just as threatening today, and few people are even aware of how powerful it's become, and will become, in the next few years.
バイオテクノロジーは今日でも同じように脅威的であり、今後数年間でそれがどれほど強力になり、さらにどれほど強力になるのかを知っている人はほとんどいません。
9
We don't have decades to do something about it, we must act now. But how?
何か対策をするのに数十年もの猶予はない、今すぐ行動しなければならない。だが、どうやって?
10
Watch the full video on our channel to find out.
詳細はチャンネルで完全な動画をご覧ください。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が10文、単語が170語あります。 音声の長さは0:54です。 話す速さは速く、1分あたり約190語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

  • virus /ˈvaɪ.ɹəs/ (名詞) — ウイルス, ウィルス. A submicroscopic, non-cellular structure that consists of a core of DNA or RNA surrounded by a protein coat, that requires a living host cell to replicate, and…
  • resource /ɹɪˈzɔːs/ (名詞) — 資源, 資産. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
  • gene /d͡ʒiːn/ (名詞) — 遺伝子. A theoretical unit of heredity of living organisms which may take several values and (in principle) predetermines a precise trait of an organism's form…
  • salary /ˈsæləɹi/ (名詞) — サラリー, 給料. A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or…
  • terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/ (名詞) — テロリスト, テロ. A person, group, or organization that uses violent action, or the threat of violent action, to further political goals.
  • genetic /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/ (形容詞) — 遺伝的. Relating to genetics or genes.
  • laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ (名詞) — 研究室, 実験室. A room, building or institution equipped for scientific research, experimentation or analysis.
  • affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/ (形容詞) — 価格が手頃. Able to be afforded; inexpensive or reasonably priced.
  • simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/ (副詞) — 同時に, 一斉に. Occurring at the same time.
  • vaccine /vækˈsin/ (名詞) — ワクチン, 痘苗. A substance given to stimulate a body's production of antibodies and provide immunity against a disease without causing the disease itself in the treatment…
  • atomic /əˈtɑː.mɪk/ (形容詞) — 原子の. Of or relating to atoms; composed of atoms; monatomic.
  • threaten /ˈθɹɛt.n̩/ (動詞) — 脅す, 脅迫する. To make a threat against someone; to use threats.
  • reckless /ˈɹɛkləs/ (形容詞) — 無謀, 無知. Careless or heedless; headstrong or rash.
  • restrict /ɹɪˈstɹɪkt/ (動詞) — 制限する. To restrain within boundaries; to limit; to confine
  • annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/ (名詞) — 根絶, 殲滅. The act of destroying or otherwise turning into nothing, or nonexistence.

動画に出てくる句動詞

  • find out (動詞) — 見出す, 調べる. To discover, as by asking or investigating.

注意したい発音

  • 長い単語(アクセントの位置に注意): laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, annihilation /əˌnaɪ.əˈleɪ.ʃən/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。virus, resource, geneなどの単語に特に注意しましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis made · been restricted
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhas become
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるpeople who want

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →