シャドーイング練習: The Script - The Man Who Can't Be Moved (Lyrics) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Going back to the corner where I first saw you Gonna camp in my sleeping bag,
2
I'm not gonna move Got some words on cardboard, got your picture in my head Saying, if you see this girl,
3
can you tell her where I am?
4
Some try to hand me money, but they don't understand I'm not broke,
5
I'm just a broken-hearted man I know it makes no sense, but what else can I do?
6
And how can I move on when I'm still in love with you?
7
Cause if one day you wake up and find
8
that you're missing me And your heart starts to wonder where on the surf I could be
9
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
10
And you'll see me waiting for you on the corner of the street So I'm not moving I'm not moving
11
Police man said, son you can't stay here I said, someone I'm waiting for if it's a day,
12
a month, a year Gotta stand my ground even if it rains or snows If she changes her mind,
13
this is the first place she will go Cause if one day you wake up and you're missing me In your house,
14
I still wonder where all the sun lights are in Maybe you'll come back here to the place that needs me
15
And you'll see me waiting for you on the corner of the street So I'm not moving
16
I'm not moving I'm not moving I'm not moving
17
People talk about the guy who's waiting on a girl There are no holes in his shoes,
18
but a big hole in his world
19
Maybe I'll get famous as the man who can't be moved And maybe you won't mean to,
20
but you see me on the news You can run into the corner
21
Cause you know it's just one of you I'm the man who can't be moved
22
I'm the man who can't be moved Cause if one day you wake up and feel this trouble to be
23
In your house, I'm too under, oh, I'm so far for you Waking baby, you'll come back here to a place that we meet
24
You'll see me waiting for you at the corner of the street You go to a phombone
25
when you look over a chance Your love is great You'll use a phombone
26
when it said if you could Noooin you can believe, noooin come Come back and keep your place behind me
27
You'll see me waiting for you at the corner of the street
28
going back to the corner where I first saw you Gonna keep in my sleeping bag, I'm not gonna move

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が28文、単語が448語あります。 音声の長さは3:45です。 話す速さは1分あたり約120語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の90%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
shoe 名詞/ˈʃu/靴, シューズ
surf 動詞/sɝf/サーフインをする
cardboard 名詞/ˈkɑɹdˌbɔɹd/段ボール, 厚紙
hole 名詞/hoʊl/穴
snow 名詞/snoʊ̯/雪
corner 名詞/ˈkɔɹnɚ/隅, コーナー
wake 動詞/ˈweɪ̯k/目覚める, 起きる
wonder 名詞/ˈwʌndɚ/驚嘆
famous 形容詞/ˈfeɪ.məs/有名な, 高名な
camp 名詞/ˈkæmp/キャンプ, 幕営
trouble 名詞/ˈt͡ʃɹʌbəl/揉め事, 厄介事
rain 名詞/ˈɹeɪn/雨

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come back 動詞戻る, 帰る
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるcan't be moved
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるman who can
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測you'll come · you'll see · will go
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることyou're missing · I'm not moving · I'm waiting

注意したい発音

話し手はI'm, you'll, can'tなど、短縮形や弱形を39回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。shoe, surf, cardboardなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →