Shadowing-Übung: The Script - The Man Who Can't Be Moved (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
Going back to the corner where I first saw you Gonna camp in my sleeping bag,
2
I'm not gonna move Got some words on cardboard, got your picture in my head Saying, if you see this girl,
3
can you tell her where I am?
4
Some try to hand me money, but they don't understand I'm not broke,
5
I'm just a broken-hearted man I know it makes no sense, but what else can I do?
6
And how can I move on when I'm still in love with you?
7
Cause if one day you wake up and find
8
that you're missing me And your heart starts to wonder where on the surf I could be
9
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
10
And you'll see me waiting for you on the corner of the street So I'm not moving I'm not moving
11
Police man said, son you can't stay here I said, someone I'm waiting for if it's a day,
12
a month, a year Gotta stand my ground even if it rains or snows If she changes her mind,
13
this is the first place she will go Cause if one day you wake up and you're missing me In your house,
14
I still wonder where all the sun lights are in Maybe you'll come back here to the place that needs me
15
And you'll see me waiting for you on the corner of the street So I'm not moving
16
I'm not moving I'm not moving I'm not moving
17
People talk about the guy who's waiting on a girl There are no holes in his shoes,
18
but a big hole in his world
19
Maybe I'll get famous as the man who can't be moved And maybe you won't mean to,
20
but you see me on the news You can run into the corner
21
Cause you know it's just one of you I'm the man who can't be moved
22
I'm the man who can't be moved Cause if one day you wake up and feel this trouble to be
23
In your house, I'm too under, oh, I'm so far for you Waking baby, you'll come back here to a place that we meet
24
You'll see me waiting for you at the corner of the street You go to a phombone
25
when you look over a chance Your love is great You'll use a phombone
26
when it said if you could Noooin you can believe, noooin come Come back and keep your place behind me
27
You'll see me waiting for you at the corner of the street
28
going back to the corner where I first saw you Gonna keep in my sleeping bag, I'm not gonna move
📺 Gleicher Kanal
B11
Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
TeensHigh School Students
B14
Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Clean Bandit - Rather Be (Lyrics) feat. Jess Glynne
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
Lady Gaga - Judas (Lyrics)
TeensHigh School Students
B12
SZA - Nobody Gets Me (Lyrics)
Teens
B1Indila - Dernière Danse (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Sub Urban - Cradles (Lyrics)
TeensHigh School Students
B23
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
Daily Conversation
B16
Imagine Dragons - Bad Liar (Lyrics)
TeensHigh School Students
B142
Alan Walker, K-391 & Emelie Hollow - Lily (Lyrics)
TeensHigh School Students
A215
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B110
Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B169
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B261
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Post Malone - Better Now (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
Teens
✨ Empfohlenes Video
B11
29 Sätze
Taylor Swift - right where you left me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 Sätze
Stand by Me (Live)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
13 Sätze
Luvcat - He's My Man {lyric video}
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
3 Sätze
Staying Alive ~ Bee Gees #lyrics #oldsong #oldisgoldsongs #music
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 Sätze
Dominic Fike - Babydoll (Lyrics) - "I can't move on, baby doll"
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 Sätze
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B121 Sätze
Letra Traducida When I was your man de Bruno Mars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 Sätze
Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 Sätze
【2016经典歌曲】 Olly Murs(奥利·莫尔斯)～《That Girl》 Live 现场版
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 Sätze
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 Sätze
M2M - The Day You Went Away (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 Sätze
Alessia Cara - Here (Lucian Remix)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 28 Sätze und 448 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:45. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 90 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| shoe Substantiv | /ˈʃu/ | Schuh, Lackschuh |
| surf Verb | /sɝf/ | wellenreiten, surfen |
| cardboard Substantiv | /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ | Karton, Pappe |
| hole Substantiv | /hoʊl/ | Loch, Grube |
| snow Substantiv | /snoʊ̯/ | Schnee |
| corner Substantiv | /ˈkɔɹnɚ/ | Ecke, Winkel |
| wake Verb | /ˈweɪ̯k/ | aufwachen, erwachen |
| wonder Substantiv | /ˈwʌndɚ/ | Wunder, Mirakel |
| famous Adjektiv | /ˈfeɪ.məs/ | bekannt, berühmt |
| camp Substantiv | /ˈkæmp/ | Lager |
| trouble Substantiv | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | Ärger |
| rain Substantiv | /ˈɹeɪn/ | Regen, Reng |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| come back Verb | zurückkommen, zurückkehren | |
| wake up Verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | aufwachen, erwachen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | can't be moved |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | man who can |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | you'll come · you'll see · will go |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | you're missing · I'm not moving · I'm waiting |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 39 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you'll, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie shoe, surf, cardboard.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.