シャドーイング練習: Walter White Meets Saul Goodman | Better Call Saul | Breaking Bad - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

80 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Mr. Mayhew, nice of you to come down.
2
Please.
3
Oh, look at you.
4
Should I call the FBI and tell them I found D .B.
5
Cooper?
6
Joking.
7
I...
8
Please.
9
Come on.
10
Come on.
11
Please.
12
Hello.
13
Saul Goodman.
14
Please sit.
15
So it's a shame that we have to meet under these circumstances.
16
I believe you have something for me.
17
Oh, yes.
18
Mayhew, is that
19
Irish or English?
20
Irish.
21
Faith in Begora, a fellow potato eater.
22
My real name's McGill.
23
Yeah, the Jew thing I just do for the homeboys.
24
They all want a pipe -hitting member of the tribe, so to speak.
25
I digress.
26
Good things are happening.
27
Fact is, your nephew is gonna get out in no time.
28
That's wonderful.
29
There's still a few details to be ironed out, but now that the DEA is involved, I think he's looking at time served and probation.
30
So, leave your number with Francesca, and we'll be in touch.
31
Excuse me, the DEA?
32
Yeah, that's the Drug Enforcement Administration, the feds.
33
I hope that I'm not the breaker of bad news, but your nephew got mixed up with some pretty nasty customers.
34
I understand that, but what does that have to do with the DEA?
35
They're after some mystery man, some heavy hitter that goes by the name Heisenberg.
36
They want this guy like the axe wants the turkey.
37
Seems young Brandon may have some information that could lead to his arrest.
38
Jesus, cheer up.
39
This is good news.
40
I mean, Brandon fell headfirst into the doo -doo pile and came up smelling like Paco Rabar.
41
Look, look, I just...
42
I think...
43
I just think that we should...
44
review our options.
45
Options?
46
I'm gonna tell you what your options are, okay?
47
And you got a grand total of two.
48
Option A, Brandon takes the deal.
49
Option B, Brandon goes up to the penitentiary and gets his rectum resized about yay big.
50
Look, look, what about reprisals?
51
I mean, if Badger, if Brandon informs on this Heisenberg, I mean, what if, God forbid,
52
that they decide to take revenge?
53
What have you been telling him?
54
The kid keeps spouting off about, if I talk, they'll kill me, blah, blah, blah.
55
You know, right now, he's the only thing holding up this deal.
56
Good.
57
No, that's not good.
58
That's terrible.
59
Trust me, sir, your nephew won't last in prison two weeks.
60
You let him take his chances on the outside.
61
Maybe I can work in some witness protection.
62
No, look, look.
63
These are vicious, desperate people.
64
I've been told that one of them killed another man by crushing his head with an ATM machine.
65
People love to take credit for the fun ones.
66
The guy who got his head smushed used to be a client of mine.
67
His wife killed him, all right?
68
It was open and shut.
69
Trust me, you folks have nothing to worry about, okay?
70
I'm gonna set your nephew straight, yet I'm singing like a canary.
71
All's right with the world.
72
$10 ,000.
73
10 ,000.
74
Cash. To you.
75
I'm not saying to throw the case.
76
Just no talking to the DEA.
77
Are you saying what I think you're saying?
78
Yes.
79
What's it going to be?
80
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Walter White Meets Saul Goodman」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Brandon, option, Dea, nephew, blah。 この動画には、シャドーイング用の文が78文、単語が532語あります。 音声の長さは4:21です。 話す速さは1分あたり約122語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。 全78文のうち13文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
nephew 名詞/ˈnɛf.ju/甥
mystery 名詞/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ミステリー, 不思議
desperate 形容詞/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/絶望的な
revenge 名詞/ɹəˈvɛnd͡ʒ/復讐, 報復
cooper 名詞/ˈkʊpɚ/桶屋
pipe 名詞/ˈpaɪp/笛
crush 動詞/kɹʌʃ/砕く
inform 動詞/ɪnˈfɔɹm/告げる, 知らせる
pile 名詞/paɪl/積み重ね, 山
potato 名詞/pəˈteɪ.təʊ/じゃがいも, 馬鈴薯
vicious 形容詞/ˈvɪʃəs/狂暴, 危険
probation 名詞/ˌpɹoʊˈbeɪʃən/保護観察
circumstance 名詞/ˈsɝ.kəmˌstæns/状況, 事情
forbid 動詞/fɚˈbɪd/禁じる, 止める
breaker 名詞/ˈbɹeɪkɚ/破壊者

動画に出てくる句動詞

単語意味
cheer up 動詞勇む, 勇み立つ
come down 動詞降りる
come up 動詞上がる, 登る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I'm gonna tell you what your options are, okay?
  • What have you been telling him?
  • I'm not saying to throw the case.
  • Are you saying what I think you're saying?
  • What's it going to be?

注意したい発音

話し手はI'm, gonna, I'veなど、短縮形や弱形を14回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: crush /kɹʌʃ/, vicious /ˈvɪʃəs/, probation /ˌpɹoʊˈbeɪʃən/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, smush /smʌʃ/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, vicious /ˈvɪʃəs/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: nephew /ˈnɛf.ju/, folk /foʊk/, inform /ɪnˈfɔɹm/, forbid /fɚˈbɪd/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, crush /kɹʌʃ/, inform /ɪnˈfɔɹm/, probation /ˌpɹoʊˈbeɪʃən/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。nephew, mystery, desperateなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →