シャドーイング練習: When Cartoons Hit U Hard - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
71 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Whoa, this place is a dump.
2
What happened to us, dude?
3
What happened?
4
I messed up.
5
That's what happened.
6
I tried to make things better, but all I ended up doing is making things worse.
7
I'm useless.
8
Maybe I should just quit and go back to making noodles.
9
Quit.
10
Don't quit.
11
Noodles.
12
Don't noodles.
13
You are too concerned with what was and what will be.
14
There's a saying.
15
Yesterday is history.
16
Tomorrow is a mystery.
17
But today is a gift.
18
That is why it is called the present.
19
We don't get to choose how we start in this life.
20
Real greatness is what you do with the hand you dealt.
21
You've come a long way since we met.
22
You need to let go of the past so you could have a future.
23
You gotta put your past behind you.
24
Look, kid, bad things happen and you can't do anything about it, right?
25
Right.
26
Wrong!
27
He just focused on the bad stuff
28
when all he had to do was let go of the past and keep moving forward.
29
How did you do it?
30
How did you find peace?
31
I took away your parents.
32
Everything.
33
I scarred you for life.
34
See, that's the thing, Shen.
35
Scars heal.
36
No, they don't.
37
Wounds heal.
38
Oh, yeah.
39
What do scars do?
40
They fade, I guess?
41
I don't care what scars do.
42
You should, Shen.
43
You gotta let go of that stuff from the past, because it just doesn't matter.
44
The only thing that matters is what you choose to be now.
45
If you focus on what you left behind, you will never be able to see what lies ahead.
46
So, you made a mistake.
47
Beating yourself up isn't going to fix anything.
48
It's time to let go.
49
You have to forgive yourself.
50
I have to forgive myself too.
51
We can't erase the pain of the past.
52
Change can be difficult, but it's how we grow.
53
It can be the hardest thing to realize you can't hold on to something forever.
54
Sometimes you have to let it go.
55
But of the things you let go, you'd be surprised what makes its way back to you.
56
Your story may not have such a happy beginning, but that doesn't make you who you are.
57
It is the rest of your story.
58
Who you choose to be.
59
Change is good.
60
Yeah, but it's not easy.
61
I know what I have to do, but going back means I'll have to face my past.
62
I've been running from it for so long.
63
Ow!
64
Jeez, what was that for?
65
It doesn't matter.
66
It's in the past.
67
Yeah, but it still hurts.
68
Oh yes, the past come.
69
But the way I see it, you can either run from it or learn from it.
70
Ah!
71
You see?
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
C131
The Truth About What Should Motivate You
Daily ConversationWorking Adults
C113
The Journey Will Show You What You're Truly Capable Of
Daily ConversationWorking Adults
B12
This Is What His Father Taught Him About Life
Daily ConversationWorking Adults
C18
The Dark Truth About Human Nature
Daily ConversationWorking Adults
B21
How Ordinary People Become Powerful
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
おすすめ動画
B16
169 文
When Cartoon Characters Tried To tell Us Something
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
72 文
Whoever sticks it out to the end will win#shorts
TeensDaily Conversation
B19
24 文
Kung Fu Panda - Today is a Gift
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
133 文
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily Conversation
![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)
B14
78 文
last night ★ [animated short film]
TeensDaily Conversation
B12
264 文
Steven Universe Moments that Changed My Life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
95 文
What's wrong with you today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
54 文
Oogway's Death
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
289 文
A Toothpick Changed My Life Forever
TeensDaily Conversation
B17
227 文
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B14
36 文
I don't want to forget...but I do
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
125 文
Anger
Business EnglishTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「When Cartoons Hit U Hard」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：noodles, scars, quit, choose, happened。 この動画には、シャドーイング用の文が71文、単語が463語あります。 音声の長さは3:18です。 話す速さは1分あたり約140語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語11語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| scar 名詞 | /skɑɹ/ | 傷, 瘢痕 |
| forgive 動詞 | /fɚˈɡɪv/ | 許す, 容赦する |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 治す, 癒す |
| mystery 名詞 | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | ミステリー, 不思議 |
| wound 名詞 | /ˈwund/ | 傷, 怪我 |
| fade 動詞 | /feɪd/ | 薄れる |
| whoa | /woʊ/ | どう, どうどう |
| greatness 名詞 | /ˈɡɹeɪtnəs/ | 大きいこと |
| erase 動詞 | /ɪˈɹeɪs/ | 消す, 消去する |
| noodle 名詞 | /ˈnu.dəl/ | ヌードル, 麺 |
| geez | /d͡ʒiːz/ | なんてこった, ああ |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| go back 動詞 | 戻る, 帰る |
| leave behind 動詞 | 置き忘れる |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- What happened to us, dude?
- You've come a long way since we met.
- How did you do it?
- How did you find peace?
- They fade, I guess?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | is called · was let |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | need to let · had to do · have to forgive |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | will be · will never be · I'll have |
注意したい発音
話し手はdon't, can't, doesn'tなど、短縮形や弱形を19回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: forgive /fɚˈɡɪv/, fade /feɪd/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: scar /skɑɹ/, wound /ˈwund/, dump /dʌmp/, greatness /ˈɡɹeɪtnəs/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。scar, forgive, healなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。