쉐도잉 연습: Broken || Dean Winchester - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/118 문장)
What is it with you Winchesters, huh?
⏸ 일시 정지
모든 문장
118 문장
1
What is it with you Winchesters, huh?
2
You, your dad, you're both just itching to throw yourselves down the pit.
3
That's my point.
4
Dad brought me back, Bobby.
5
I'm not even supposed to be here.
6
At least this way, something good could come out of it, you know?
7
It's like my life could mean something.
8
What?
9
And it didn't before?
10
Have you got that low in opinion of yourself?
11
Are you not screwed in the head?
12
I couldn't let him die, Bobby.
13
I couldn't.
14
He's my brother.
15
How is your brother going to feel when he knows you're going to hell?
16
How'd you feel when you knew your dad went for you?
17
It's like I had one job.
18
I had one job.
19
Then I screwed it up.
20
What happened?
21
I just went out.
22
What?
23
Just for a second.
24
I'm sorry.
25
I told you not to leave this room.
26
I told you not to let him out of your sight.
27
I guess that's what I do.
28
Not let down the people I love.
29
There's always something eating at me.
30
That's who I am.
31
Something happens, I feel responsible.
32
Your problem, Nate, is that nobody hates you more than you do.
33
You see a way out.
34
You see a light at the end of this ugly-ass tunnel.
35
I don't.
36
You take care of your little brother?
37
You do anything for him?
38
Yeah, I would.
39
You carry all kinds of crap.
40
You don't have to, Dean.
41
I'm poisoned.
42
Sam, people get close to me, they get killed.
43
Or worse.
44
You know, I tell myself that I help more people than I hurt.
45
And I tell myself that I'm doing it all for the right reasons, and I believe them.
46
But I can't, I won't.
47
I'd like anybody to look with me, not anyone.
48
What are the things that you do?
49
What are the things that you bring?
50
I need you to be safe, Sam, okay?
51
That's what I need.
52
You know all there is, watch out for Sammy.
53
Look after your little brother, boy.
54
It's not your fault.
55
I wasn't on you.
56
No, but I didn't want to do it wrong.
57
A good soldier and nothing else.
58
Daddy's blunt a blonde little mystery.
59
And I am.
60
90%...
61
...Prep.
62
I can see inside you, Dean.
63
I know how dead you are inside.
64
I can see how broken you are.
65
How worthless you feel.
66
I know how you look into a mirror.
67
And hate what you see.
68
Inside, you're already dead.
69
I need some help.
70
Please.
71
Please.
72
Every time we get close, it always falls apart.
73
Every time!
74
Son of a bitch!
75
Something big is going down.
76
End of the world.
77
Well, then let it in!
78
I'm not strogana.
79
I mean, no one can save you because you don't want to be saved.
80
I mean, how can you care so little about yourself?
81
What's the matter?
82
I don't think you deserve to be saved.
83
Because why me?
84
If there is a God out there, why would he give a crap about me?
85
They're pretty.
86
People build churches for you.
87
They fight wars in your name.
88
And you did nothing.
89
You telling me there's nothing, huh?
90
You telling me there's nothing to fight for?
91
There's nothing to hold for?
92
You pretending to try to save Sam for the golden good, and we both know you're doing it for you.
93
You can't lose him.
94
I wish I couldn't feel anything, Sam.
95
I don't matter.
96
I wish I couldn't feel anything.
97
Sam, I'm not okay.
98
I'm pretty far from okay.
99
It's over for me.
100
It doesn't have to be for you.
101
No?
102
No, you can keep going.
103
It's as I want to.
104
I'm tired, Sam.
105
I'm tired of this job.
106
This life.
107
This weight on my shoulders, man.
108
I'm tired of it.
109
So what?
110
So you're just gonna give up?
111
I mean, you're just gonna lay down and die?
112
My name is Dean.
113
Winchester.
114
My name is...
115
My...
116
My name is...
117
My...
118
I don't know.
📱

Shadowing English

이제 모바일 기기에서 사용할 수 있습니다. 지금 다운로드하세요!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

맥락과 배경

이 대화는 드라마 속 캐릭터 간의 긴박한 상황에서 이루어집니다. 주인공인 딘은 자신의 가족과 관련된 어려운 선택과 책임감에 대해 이야기하고 있습니다. 그는 자신이 사랑하는 사람들을 보호하려는 마음과 동시에 만나는 위험에 대한 두려움을 드러내며, 이러한 감정의 갈등이 어떻게 그를 힘들게 만드는지를 보여줍니다. 이 대화는 깊은 감정적 연결과 강한 책임감을 바탕으로 하고 있어 영어 회화 연습을 위한 훌륭한 자료가 됩니다.

일상 대화를 위한 5가지 주요 구문

  • “I couldn't let him die, Bobby.” - 누군가를 잃고 싶지 않다는 마음을 표현합니다.
  • “How's your brother going to feel when he knows you're going to hell?” - 타인의 감정에 대한 걱정을 나타냅니다.
  • “I had one job.” - 자신이 맡은 책임에 대한 후회를 표현합니다.
  • “There's always something eating at me.” - 지속적인 불안감을 나타내고 있습니다.
  • “I need you to be safe.” - 누군가의 안전을 걱정하는 말입니다.

단계별 섀도잉 가이드

이 비디오에서 배운 내용을 통해 영어 회화를 효과적으로 연습하기 위해, 아래의 단계별 가이드를 따라 해보세요:

  1. 시청하기: 먼저 비디오를 전부 시청하여 전체적인 내용을 파악합니다.
  2. 분석하기: 대사의 각각의 구문을 분석하고 그 의미를 이해합니다.
  3. 섀도잉하기: 비디오를 다시 재생하면서, 발음과 억양을 따라 해보세요. 이 과정에서 shadow speak 기법을 활용하세요.
  4. 녹음하기: 자신의 목소리를 녹음하며 발음을 체크합니다. 잘못된 점을 스스로 수정해보세요.
  5. 반복 학습하기: 어려운 부분은 여러 번 반복하며 자연스럽게 말할 수 있을 때까지 연습합니다.

이 과정을 통해 영어 회화 연습에 큰 도움이 될 것입니다. 특히 IELTS 스피킹 준비를 하고 있다면 이러한 실전 대화를 통해 실력을 더욱 향상시킬 수 있습니다. 추가적으로, 다양한 shadowing site에서 제공하는 자료를 활용하시면 더욱 효과적인 학습이 가능합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기