쉐도잉 연습: Cam 17 Listening Test 1 Part 1: Buckworth Conservation Group (transcript, key, dịch tiếng Việt) - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Part 1.
⏸ 일시 정지
97 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Part 1.
2
You will hear a woman called Jan phoning a man about their local conservation group.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
4
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
5
Hello.
6
Oh, hello.
7
My name's Jan.
8
Are you the right person to talk to about the Buckworth Conservation Group?
9
Yes, I'm Peter.
10
I'm the secretary.
11
Good.
12
I've just moved to this area and I'm interested in getting involved.
13
I was in a similar group where I used to live.
14
Could you tell me something about your activities, please?
15
Of course.
16
Well, we have a mixture of regular activities and special events.
17
One of the regular ones is trying to keep the beach free of litter.
18
A few of us spend a couple of hours a month on it,
19
and it's awful how much there is to clear.
20
I wish people would be more responsible and take it home with them.
21
I totally agree.
22
I'd be happy to help with that.
23
Is it OK to take dogs?
24
I'm afraid not, as they're banned from the beach itself.
25
You can take them along the cliffs,
26
though, and children are welcome.
27
Right.
28
We also manage a nature reserve,
29
and there's a lot to do there all year round.
30
For example, because it's a popular place to visit,
31
we spend a lot of time looking after the paths and making sure they're in good condition for walking.
32
I could certainly help with that.
33
Good.
34
And we have a programme of creating new habitats there.
35
We've just finished making and installing nesting boxes for birds to use.
36
And next, we're going to work on encouraging insects.
37
They're important for the biodiversity of the reserve.
38
They certainly are.
39
Oh, and we're also running a project to identify the different species of butterflies that visit the reserve.
40
You might be interested in taking part in that.
41
Sure.
42
I was involved in something similar where I used to live,
43
counting all the species of moths.
44
I'd enjoy that.
45
Another job we're doing at the reserve is replacing the wall on the southern side,
46
between the parking area and our woodshed.
47
It was badly damaged in a storm last month.
48
OK.
49
Before you hear the rest of the conversation,
50
you have some time to look at questions 6 to 10.
51
Thank you.
52
Now listen and answer questions 6 to 10.
53
Then, as I said, we have a programme of events as well,
54
both at the weekend and during the week.
55
Right.
56
I presume you have guided walks.
57
I'd like to get to know the local countryside as I'm new to the area.
58
Yes, we do.
59
The next walk is to Ruston Island a week on Saturday.
60
We'll be meeting in the car park at Dunsmore Beach at low tide.
61
That's when the sands are dry enough for us to walk to the island without getting wet.
62
Sounds good.
63
The island's a great place to explore.
64
It's quite small and it's got a range of habitats.
65
It's also an ideal location for seeing seals just off the coast or even on the beach.
66
OK.
67
And is there anything we should bring,
68
like a picnic, for instance?
69
Yes, do bring one as it's a full-day walk.
70
And of course, it'll be wet walking across and back,
71
so make sure your boots are waterproof.
72
I must buy a new pair.
73
There's a hole in one of my current ones.
74
Well, I'd definitely like to come on the walk.
75
Great.
76
Then, later this month, we're having a one-day woodwork session in Hopton Wood.
77
I've never tried that before.
78
Is it OK for beginners to take part?
79
Definitely.
80
There'll be a couple of experts leading the session,
81
and we keep the number of participants down so you'll get as much help as you need.
82
Excellent.
83
I'd love to be able to make chairs.
84
That's probably too ambitious for one day.
85
You'll be starting with wooden spoons,
86
and of course learning how to use the tools.
87
and anything you make is yours to take home with you.
88
That sounds like fun.
89
When is it?
90
It's on the 17th from 10am until 3.
91
There's a charge of £35,
92
including lunch, or £40 if you want to camp in the wood.
93
I should think I'll come home the same day.
94
Well, I'd certainly like to join the group.
95
That is the end of part one.
96
You now have half a minute to check your answers to part one.
97
Part 2

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 회화를 연습해야 하는 이유는 무엇인가요?

이 비디오는 Buckworth Conservation Group에 대한 대화를 다루고 있습니다. 대화의 맥락은 지역 사회에 참여하고 싶어하는 사람과 그 단체의 비서 간의 통화입니다. 이러한 실생활 대화를 통해 영어 회화 연습을 할 수 있을 뿐만 아니라, 자연 보호와 관련된 다양한 활동에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. 유튜브 영어 공부를 통해 이러한 주제를 접하면, 스피킹 스킬을 향상시키고 실제 회화에서 사용할 수 있는 유용한 표현들을 배울 수 있습니다. 또한,'shadow speak'와 같은 기법을 활용하면 한 단계 더 나아간 음성 연습이 가능합니다.

문맥 속 문법 및 표현

  • Could you tell me something about your activities, please? - 요청할 때 사용하는 공손한 표현입니다.
  • I'm afraid not - 불가능성을 표현할 때 자주 사용되는 문장입니다.
  • We spend a lot of time looking after the paths - 특정 활동에 소요되는 시간을 강조할 때 쓰는 구조입니다.
  • Another job we're doing at the reserve is replacing the wall - 현재 진행 중인 작업을 설명할 때 사용되는 문장입니다.

이러한 문장들을 통해 자연스럽게 영어 회화를 연습하면서 동시에 문법 구조도 학습할 수 있습니다. 영어 회화 연습에 있어 이러한 자주 사용하는 표현들은 실제 대화에서 매우 유용하게 쓰일 수 있습니다.

자주 발생하는 발음 문제

비디오에서 제시된 일부 단어들은 발음하기 어려울 수 있습니다. 예를 들어, conservation이나 biodiversity와 같은 다소 긴 단어들은 특히 유의해야 합니다. 이러한 단어들은 반복해서 듣고 발음하는 '영어 쉐도잉' 기법을 통해 익힐 수 있습니다. 발음이 비슷한 단어들과 혼동되지 않도록 주의하는 것도 중요합니다. 'shadowspeaks'를 통해 발음 연습을 병행하면 효과적으로 발음 개선이 이루어질 것입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기