쉐도잉 연습: Cam 17 Listening Test 1 Part 4: Labyrinths (transcript, key, dịch tiếng Việt) - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

51 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Part 4.
2
You will hear an anthropology student giving a presentation on spiral path designs known as labyrinths.
3
First, you have some time to look at questions 31 to 40.
4
Thank you.
5
Now listen carefully and answer questions 31 to 40.
6
Labyrinths have existed for well over 4,000 years.
7
Labyrinths and labyrinthine symbols have been found in regions as diverse as modern-day Turkey, Ireland, Greece and India.
8
There are various designs of labyrinth, but what they all have in common is a winding spiral path which leads to a central area.
9
There is one starting point at the entrance, and the goal is to reach the central area.
10
Finding your way through a labyrinth involves many twists and turns, but it's not possible to get lost, as there is only one single path.
11
In modern times, the word labyrinth has taken on a different meaning, and is often used as a synonym for a maze.
12
A maze is quite different, as it is a kind of puzzle with an intricate network of paths.
13
Mazes became fashionable in the 15th and 16th centuries in Europe, and can still be found in the gardens of great houses and palaces.
14
The paths are usually surrounded by thick, high hedges so that it's not possible to see over them.
15
Entering a maze usually involves getting lost a few times before using logic to work out the pattern
16
and find your way to the centre, and then out again.
17
There are lots of dead ends and paths which lead you back to where you started.
18
The word maze is believed to come from a Scandinavian word for a state of confusion.
19
This is where the word amazing comes from.
20
Labyrinths, on the other hand, have a very different function.
21
Although people now often refer to things they find complicated as labyrinths, this is not how they were seen in the past.
22
The winding spiral of the labyrinth has been used for centuries as a metaphor for life's journey.
23
It served as a spiritual reminder that there is purpose and meaning to our lives, and helped to give people a sense of direction.
24
Labyrinths are thought to encourage a feeling of calm, and have been used as a meditation and prayer tool in many cultures over many centuries.
25
The earliest examples of the labyrinth spiral pattern have been found carved into stone,
26
Sardinia to Scandinavia, from Arizona to India to Africa.
27
In Europe, these spiral carvings date from the late Bronze Age.
28
The Native American Pima tribe wove baskets with a circular labyrinth design that depicted their own cosmology.
29
In ancient Greece, the labyrinth spiral was used on coins around 4,000 years ago.
30
Labyrinths made of mosaics were commonly found in bathhouses, villas and tombs throughout the Roman Empire.
31
In northern Europe, there were actual physical labyrinths designed for walking on.
32
These were cut into the turf or grass, usually in a circular pattern.
33
The origin of these walking labyrinths remains unclear, but they were probably used for fertility rites, which may date back thousands of years.
34
Eleven examples of turf labyrinths survive today, including the largest one at Saffron Walden, England, which used to have a large tree in the middle of it.
35
More recently, labyrinths have experienced something of a revival.
36
Some believe that walking a labyrinth promotes healing and mindfulness, and there are those who believe in its emotional and physical benefits,
37
which include slower breathing, and a restored sense of balance and perspective.
38
This idea has become so popular that labyrinths have been laid into the floors of spas, wellness centers, and even prisons in recent years.
39
A pamphlet at Colorado Children's Hospital informs patients that walking a labyrinth can often calm people in the midst of a crisis.
40
And apparently, it's not only patients who benefit.
41
Many visitors find walking a labyrinth less stressful than sitting in a corridor or waiting room.
42
Some doctors even walk the labyrinth during their breaks.
43
In some hospitals, patients who can't walk can have a paper finger labyrinth brought to their bed.
44
The science behind the theory is a little sketchy, but there are dozens of small-scale studies which support claims about the benefits of labyrinths.
45
For example, one study found that walking a labyrinth provided short-term calming, relaxation and relief from anxiety for Alzheimer's patients.
46
So what is it about labyrinths that makes their appeal so universal?
47
That is the end of part four.
48
You now have one minute to check your answers to part four.
49
Thank you.
50
That is the end of the listening test.
51
In the IELTS test, you would now have 10 minutes to transfer your answers to the answer sheet.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Cam 17 Listening Test 1 Part 4: Labyrinths”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: labyrinth, spiral, path, walking, maze. 이 영상에는 섀도잉할 문장 51개와 단어 775개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:30입니다. 화자는 분당 약 103단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 77%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
labyrinth 명사/ˈlæb.ə.ɹɪnθ/미로
spiral 명사/ˈspaɪɹəl/나선형, 라선형
maze 명사/ˈmeɪz/미로, 미궁
bathhouse 명사/ˈbæθˌhaʊs/목욕탕
cosmology 명사/kɑzˈmɑləd͡ʒi/우주론
pamphlet 명사/ˈpæmflɪt/팸플릿, 소책자
synonym 명사/ˈsɪn.əˌnɪm/같은말, 비슷한말
weave 동사/wiːv/짜다
intricate 형용사/ˈɪn.tɹɪ.kət/복잡(複雜)하다
wellness 명사/ˈwɛl.nɪs/웰빙
mosaic 명사/moʊˈzeɪ.ɪk/모자이크
rite 명사/ɹaɪt/의식
anthropology 명사/ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/인류학
relaxation 명사/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/휴식, 릴랙스
metaphor 명사/ˈmɛt.ə.fɚ/비유, 은유

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점have been found · be found · are usually surrounded
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때have existed · have been found · has taken

주의할 발음

  • “th” 소리: labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/, labyrinthine /ˌlæb.əˈɹɪn.θɪn/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/
  • “sh”와 “zh” 소리: fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: cosmology /kɑzˈmɑləd͡ʒi/, labyrinthine /ˌlæb.əˈɹɪn.θɪn/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, fertility /fɝˈtɪləti/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: turf /tɝf/, mindfulness /ˈmaɪn(d)fʊlnəs/, pamphlet /ˈpæmflɪt/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, metaphor /ˈmɛt.ə.fɚ/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: carving /ˈkɑɹvɪŋ/, weave /wiːv/, revival /ɹɪˈvaɪ̯vəl/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/, eleven /əˈlɛv.ən/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: maze /ˈmeɪz/, cosmology /kɑzˈmɑləd͡ʒi/, mosaic /moʊˈzeɪ.ɪk/, puzzle /ˈpʌzəl/, visitor /ˈvɪzɪtɚ/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, labyrinth, spiral, maze 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →