쉐도잉 연습: Communication Progressive du Francais A1 _ Compilation 2 Unité (6 _10) - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
142 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Unit 6.
2
Faire des achats.
3
Dans une boutique de vêtements.
4
Bonjour Madame, je peux vous aider ?
5
Non merci, je regarde.
6
Est-ce que je peux essayer cette jupe s'il vous plaît ?
7
Oui Madame, les cabines sont au fond. So, it's okay?
8
Not really, it's too short.
9
You want to try a tall one?
10
Yes, maybe.
11
Normally I do 38, but apparently it's not as big.
12
I'll give you 40. So, it's better?
13
Yes, I think it's okay.
14
Yes, it's pretty long like that.
15
The color you go very well.
16
Do you want to try a haut for going with?
17
No, thank you.
18
It's enough for today.
19
In a store of shoes.
20
Can I try the sandals in the window?
21
Yes, Madame, what point you are doing?
22
I'm doing 38.
23
Here.
24
Well.
25
How are you?
26
No, it's too small.
27
Do you have the same model in 39?
28
No, sorry.
29
But I have another model in the same style.
30
You want to try it?
31
Yes, why not. So, please?
32
No, not really.
33
Thank you.
34
I'll think.
35
7. Hésiter Au magasin d'informatique Bonjour monsieur, je peux vous aider ?
36
Oui, il me faut un ordinateur portable mais je ne sais pas vraiment lequel choisir.
37
D'abord ça dépend du prix que vous voulez mettre.
38
Je ne sais pas trop.
39
C'est pour quel usage ?
40
Professionnel, personnel ?
41
A little bit, but rather personal.
42
I'm a lot of internet, I also store photos.
43
I create documents on PowerPoint or Excel.
44
I think these two models can fit.
45
You see, they're all new, with a huge memory.
46
This one is a bit cheaper because it has more functionalities than the other.
47
I'm a little bit.
48
I recommend this model.
49
It works very well.
50
I know that all our clients are satisfied. Do you think ?
51
I'm not sure.
52
I'll think.
53
As you want.
54
You can find all the details on our website.
55
Unit 8.
56
Prendre rendezvous.
57
Chez le dentiste.
58
Well, today it's complete.
59
Well, now...
60
...lundi at 18h30.
61
Yes, it's better, lundi soir.
62
You are Mr...
63
Colet.
64
C-O-L-E-T.
65
You have a letter at us?
66
No, it's the first time I come.
67
2L-E-T Vous avez un dossier chez nous ?
68
Non, c'est la première fois que je viens.
69
Au cabinet médical.
70
Cabinet du Dr Vignon, bonjour.
71
Bonjour madame.
72
Je voudrais changer l'heure de mon rendez-vous avec le Dr Vignon, s'il vous plaît.
73
Oui, vous êtes madame ?
74
Gibert.
75
J'avais rendez-vous mercredi 12 à 16h45, mais j'ai un empêchement.
76
I can't come here at this time.
77
Do you want to do a rendezvous?
78
No, I would just want to do a repoussage. For when?
79
The same day, if possible, but later, at the 18th.
80
19h, that does not work?
81
19h, it's perfect.
82
Thank you.
83
Unit 9.
84
Demandé des renseignements.
85
Dans une station de métro.
86
Mr. can I buy tickets here?
87
Of course, you want a carnet?
88
What is a carnet?
89
The carnet.
90
The metro.
91
Ok.
92
A carnet, then.
93
To go to the Bastille, to which station do I go?
94
Well, you go to the Bastille station.
95
It's direct?
96
No, you have to change to Palais Royal.
97
There's no direct bus?
98
Yes, you have the 69.
99
Can I use this ticket?
100
Yes, it's the same ticket for bus and the metro.
101
In a sport Can I you tell me?
102
Hello, sir.
103
I would like to tell you about your sport.
104
Do you have a brochure?
105
Of course, ma'am.
106
Here is a brochure with all our activities.
107
Do you have a internet site?
108
Yes, of course.
109
It's www.sport-ville.fr.
110
You can also download the brochure.
111
Do you organize tennis stages during the holidays?
112
Yes, there are stages during the holidays.
113
Can I now inscribe my children to the stage of July?
114
No, in fact, the inscriptions are not yet open.
115
I can't do the inscription on the internet?
116
Of course, from 1st of June.
117
You can download the inscription formula.
118
You must also join a medical certificate for every child.
119
Thank you, Mr. At the office of tourism It's the 14th of July,
120
what's going on in the city?
121
There's a tour of the festival that starts at 18 hours The tour of where?
122
Where is it going?
123
It's going on the big avenue of the city
124
The point of start is Place Colbert And the point of arrival is in the castle Then there's an artificial fire, of course At which time the fire of fire begins?
125
When the night falls, at 23h.
126
Where do we see the best?
127
I recommend you go to the castle.
128
I think you will have a good view.
129
There is no ball?
130
Yes, of course, there is a big ball on the place of the mairie.
131
Unit 10.
132
Exprimer une obligation.
133
Dans une administration.
134
Bonjour Madame, je voudrais un renseignement s'il vous plaît.
135
Qu'est-ce que je dois faire pour obtenir un visa pour le Canada ?
136
Vous devez aller à l'ambassade du Canada avec les papiers nécessaires.
137
Et quel papier est-ce que je dois apporter ?
138
Je ne sais pas.
139
Vous devez téléphoner à l'ambassade.
140
Do you need a visa to go from Canada to the United States?
141
I don't think so.
142
But you have to ask the ambassador.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
A21
614 문장
10 Easy English Conversations for Calling the Doctor | Real Life Dialogues A1-A2
KidsTravel EnglishTeens
A12
210 문장
French Conversations A1 with Marie in Paris 🇫🇷 | Going to the Doctor | Learn French
KidsTravel EnglishTeens
A12
41 문장
Dialogue en Français pour les Débutants! Niveau A1 - #1 - French Dialogue
KidsTravel EnglishTeens
A112
120 문장
French Conversations A1 with Marie in Paris 🇫🇷 | Easy Conversations for Beginners | Learn French
KidsTravel EnglishTeens
A22
82 문장
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A18
29 문장
Unit 1, lesson 1, conversation 1, Audio 12
KidsTeensDaily Conversation
A22
91 문장
Unit 6 An Easy Way to Shop
KidsTravel EnglishTeens
A127 문장
TROTRO - EP05 - Trotro fait les courses
KidsDaily Conversation
A23
195 문장
Unit 5 Dates - Tactics for Listening Basic
KidsTravel EnglishTeens
A14
3 문장
Les mots composés en anglais 12 🇬🇧💕 #apprendre #enfants #débutant #vocabulaire
KidsTeensDaily Conversation
A15
85 문장
Conversation Française au marché: L'essentiel pour les débutants (Niveau A1) - #4
KidsTravel EnglishTeens
이 비디오가 훌륭한 말하기 연습 자료인 이유
이 비디오의 대화는 일상 생활에서 자주 발생하는 쇼핑 장면을 담고 있어 실용성이 뛰어납니다. 특히 shadowspeak이나 shadow speak와 같은 발음 연습법에 적합한데, 자연스러운 리듬과 억양이 담겨 있어 영어 발음 교정에 큰 도움이 됩니다. IELTS 스피킹 준비생들도 이 대화를 통해 실제 의사소통에서 필요한 표현과 유창성을 연습할 수 있습니다. 대화 속에서 사용되는 단어와 문장 구조가 간단하면서도 실제로 자주 쓰이는 것이 특징이어서, 초급 학습자도 쉽게 따라할 수 있습니다.
자연스러운 표현 분석
- "Est-ce que je peux essayer cette jupe s'il vous plaît ?" - 이 문장은 쇼핑할 때 자주 사용하는 표현으로, "시도해 볼 수 있나요?"라는 뜻입니다. "Est-ce que"로 시작하여 부드러운 질문을 만들고, "s'il vous plaît"를 덧붙여 공손함을 나타냅니다. 영어 발음 교정 시에는 "essayer"의 발음과 "s'il vous plaît"의 리듬을 주의깊게 들여야 합니다.
- "I'm a lot of internet, I also store photos." - 비록 문법적으로 완벽하지는 않지만, 실제 대화에서 자주 사용되는 구어체입니다. "I use the internet a lot"보다 더 자연스러운 표현으로, shadowspeaks 연습 시에는 이런 구어체의 리듬을 따라하는 것이 중요합니다. IELTS 스피킹에서는 이처럼 자연스러운 표현을 사용하는 것이 높은 점수를 받는 열쇠입니다.
- "Do you want to try a haut for going with?" - "haut"는 "상의"를 뜻하는 프랑스어 단어이지만, 영어 대화에서도 가끔 사용됩니다. "going with"는 "어울리게"라는 뜻으로, 이 문장은 상의를 추천할 때 자주 사용됩니다. 발음 연습 시에는 "haut"의 발음과 "going with"의 연결을 주의해야 합니다.
실전 연습 루틴
shadowspeak 기법을 활용한 연습을 추천합니다. 먼저 비디오를 1~2번 듣고 대화의 리듬과 억양을 파악합니다. 그런 다음, 비디오를 멈추지 않고 화자의 발음과 같은 속도로 따라합니다. 이때, 입 모양과 발음 위치를 최대한 화자와 일치시키며, 음성 녹음기를 사용하여 자신의 발음을 기록합니다. 녹음한 자신의 발음과 원본을 비교하여 차이점을 찾고, 다시 연습합니다. 하루에 10~15분씩 이 루틴을 반복하면, 영어 발음 교정뿐만 아니라 유창성도 크게 향상될 것입니다. IELTS 스피킹 준비생은 특히 이 연습을 통해 실제 시험에서 요구되는 자연스러운 의사소통 능력을 기르실 수 있습니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | I'll give · I'll think · will have |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | are doing · I'm doing · is it going |
| 의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때 | have to change · must also join · have to ask |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.