쉐도잉 연습: Emily in Paris Last Scene - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Excuse me?
2
Hey.
3
Oh.
4
I...
5
I...
6
I thought you were leaving this morning.
7
So did I.
8
So, uh, what's the champagne for?
9
YOU'RE Last hurrah.
10
Quite the opposite.
11
I could not bear to see Paris lose its most promising young chef.
12
Antoine wants to back me in a restaurant. In.. in Paris? Of course.
13
Gabriel belongs here.
14
He's too talented to be banished to Normandy.
15
- - Ah.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
- Thank you.
19
I'll go get another glass.
20
Yeah.
21
- No. Amen.
22
Rien de rien No. Oh.
23
I don't regret it.
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Emily in Paris Last Scene”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 23개와 단어 89개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 0:57입니다. 화자는 분당 약 94단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| belong 동사 | /bɪˈlɒŋ/ | 속하다 |
| regret 동사 | /ɹɪˈɡɹɛt/ | 후회하다 |
| talented 형용사 | /ˈtæləntɪd/ | 재능 있는 |
| chef 명사 | /ʃɛf/ | 요리사, 료리사 |
| champagne 명사 | /ʃæmˈpeɪn/ | 샴페인 |
| hurrah | /həˈɹɑː/ | 만세 |
| restaurant 명사 | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | 식당, 레스토랑 |
| opposite 형용사 | /ˈɑ.pə.sɪt/ | 반대의 |
| excuse 동사 | /ɪksˈkjuz/ | 용서하다 |
| glass 명사 | /ɡlɑːs/ | 유리, 류리 |
| bear 동사 | /bɪɚ/ | 나르다 |
| promise 명사 | /ˈpɹɑmɪs/ | 약속 |
주의할 발음
화자는 don't, I'll, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 3번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: chef /ʃɛf/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, banish /ˈbænɪʃ/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, belong, regret, talented 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.


















![[Extrait] Episode 1 Saison 1](https://img.youtube.com/vi/Syb835zHWPw/mqdefault.jpg)

