쉐도잉 연습: good will hunting. - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
This boy is incredible.
2
I've never seen anything like him.
3
What makes him so incredible, Jerry?
4
You feel like you're alone, Will?
5
What?
6
Do you have a soulmate?
7
What?
8
Define that.
9
Somebody who challenges you.
10
You don't know about real loss.
11
because it only occurs when you love something more than you love yourself
12
i doubt you've ever dared to love anybody that much
13
i went on a date last week how'd it go it
14
was good going out again i don't know why not i
15
haven't called her this girl's like fucking perfect right now i don't want to ruin that maybe you're perfect right now.
16
Maybe you don't want to ruin that.
17
What do you want to know?
18
What?
19
That I don't have 12 brothers?
20
That I'm a fucking orphan?
21
No, you don't want to hear that.
22
I didn't know that.
23
No, you don't want to hear that.
24
You don't want to hear that I got fucking cigarettes put out of me when I was a little kid.
25
That this isn't fucking surgery, that the motherfuckers stabbed me.
26
You don't want to hear that shit, Scott.
27
You're not perfect, sport.
28
Don't tell me you want to hear it.
29
Let me save you the suspense.
30
This girl you met, she isn't perfect either.
31
But the question is whether or not you're perfect for each other.
32
But you can do anything you want.
33
You are bound by nothing.
34
Look at me.
35
What do you want to do?
36
I wanted you to see what was out there.
37
Look, maybe I don't want to spend the rest of my fucking life sitting around explaining shit to people.
38
Why is he hiding?
39
Why doesn't he trust anybody?
40
Because the first thing that happened to him, he was abandoned by the people who were supposed to love him the most.
41
Oh, come on, don't give me that Freud, you brat.
42
Oh, no, listen, jerry
43
and why does he hang out with those retarded gorillas as you call them
44
because any one of them
45
if he asked them to would take a fucking bat to
46
your head okay that's called loyalty yeah it's very touching
47
and who's he handling he pushes people away before they have
48
a chance to leave him it's a defense mechanism all right and for 20 years he's been alone because of that
49
and if you push him right now it's going to be the same thing all over again
50
and i'm not going to let
51
that happen to him i think you could show me some
52
appreciation a little appreciation do you Do you know how easy this is for me?
53
Do you have any fucking idea how easy this is?
54
This is a fucking joke.
55
And I'm sorry you can't do this.
56
I really am, because I wouldn't have to fucking sit here and watch you fumble around and fuck it up.
57
Look, you got something, none of us.
58
Oh, come on, why is it always this?
59
I mean, I fucking owe it to myself to do this, that.
60
What if I don't want to?
61
No, no, no, no, fuck you.
62
You don't owe it to yourself.
63
You owe it to me.
64
Because tomorrow I'm gonna wake up and I'll be 50.
65
And I'll still be doing this shit.
66
That's all right.
67
That's fine.
68
I mean, you're sitting on a winning lottery ticket.
69
You're too much of a pussy to cash it in.
70
That's bullshit.
71
Because I'd do fucking anything to have what you got.
72
Still would any of these fucking guys.
73
It'd be an insult to watch if you're still here in 20 years.
74
Hanging around here is a fucking waste of your time.
75
You don't know that.
76
I don't?
77
No, you don't know that.
78
No, I don't know that.
79
Let me tell you what I do.
80
Every day I come by your house and I pick you up.
81
We go out, we have a few drinks and a few laughs and it's great.
82
You know what the best part of my day is?
83
For about 10 seconds from when I pull up to the curb and when I get to your door.
84
Because I think maybe I'll get up there and I'll knock on the door and you won't be there.
85
No goodbye, no see you later, no nothing.
86
I just left.
87
I don't know much, but I know that.
88
you see this holy shit
89
it's not your fault look at me son it's not your fault
90
it's not your fault I know.
91
No, no, you don't.
92
It's not your fault.
93
I know.
94
It's not your fault.
95
All right?
96
It's not your fault.
97
It's not your fault.
98
Don't fuck with me.
99
It's not your fault.
100
Don't fuck with me, all right?
101
Don't fuck with me, Sean.
102
Not you.
103
It's not your fault.
104
it's not your fault oh my god Oh,
105
my God, I'm so sorry.
✨ 추천 영상
Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"B2
8
73 문장

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt DamonB2
1
71 문장

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutesB2
1
341 문장

Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBSB2
63 문장

Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBS

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Matt Damon on Saving Private Ryan and Steven Spielberg Being a Masterful FilmmakerB2
1
96 문장

Matt Damon on Saving Private Ryan and Steven Spielberg Being a Masterful Filmmaker

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Green Book VS Oscar Bait - Let Me ExplainB2
1
70 문장

Green Book VS Oscar Bait - Let Me Explain

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Limitless - Restaraunt sceneB2
1
39 문장

Limitless - Restaraunt scene

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Best Argument Scene in Marriage Story (Netflix) - Part 1B2
1
82 문장

Best Argument Scene in Marriage Story (Netflix) - Part 1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Paying Strangers to Cook For Me in NYC (Thom)B2
153 문장

Paying Strangers to Cook For Me in NYC (Thom)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
it's never too late | bojack horsemanB2
1
154 문장

it's never too late | bojack horseman

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Best Of Harry (Tom Hardy) vs. Everyone 🫡 MobLandB2
406 문장

Best Of Harry (Tom Hardy) vs. Everyone 🫡 MobLand

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Classic Movie Scenes: CALL ME BY YOUR NAME (2017) // Dad's // Script-to-ScreenB2
1
77 문장

Classic Movie Scenes: CALL ME BY YOUR NAME (2017) // Dad's // Script-to-Screen

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 105개와 단어 813개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:58입니다. 화자는 분당 약 164단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 87%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

  • ruin /ˈɹuː.ɪn/ (명사) — 폐허, 유적. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
  • occur /əˈkɜː/ (동사) — 일어나다, 발생하다. To happen or take place.
  • knock /nɑk/ (동사) — 노크하다, 두드리다. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — 안녕히 가십시오, 안녕히 계십시오. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (명사) — 기구, 메커니즘. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
  • loyalty /ˈlɔɪəlti/ (명사) — 충실, 충성. The state of being loyal; fidelity.
  • cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/ (명사) — 담배, 궐련. A small cigar consisting of tobacco or another substance, wrapped up in a thin roll with paper, intended for smoking.
  • abandon /əˈbæn.dən/ (동사) — 단념(斷念)하다, 염단(念斷)하다. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
  • lottery /ˈlɑtɚi/ (명사) — 복권. A scheme for the distribution of prizes by lot or chance, especially a gaming scheme in which one or more tickets bearing particular numbers draw prizes, the…
  • insult /ɪnˈsʌlt/ (명사) — 모욕. Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.
  • curb /kɝb/ (명사) — 연석, 갓돌. A concrete margin along the edge of a road; a kerb (UK, Australia, New Zealand).
  • gorilla /ɡəˈɹɪl.ə/ (명사) — 고릴라. An ape of the genus Gorilla; endemic to the forests of Central Africa and typified by superlative physical size and strength in relation to other primates.
  • orphan /ˈɔɹfən/ (명사) — 고아. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
  • soulmate (명사) — 천생연분. Someone, especially a romantic partner, with whom one is exceptionally or uniquely compatible or has a special, almost spiritual connection.

영상에 나오는 구동사

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 파이팅. Come along with me; join me in going.
  • go out (동사) — 나가다. To leave, especially a building.
  • get up (동사) — 일어나다. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (동사) — 눈뜨다, 일어나다. To stop sleeping; to awake.

주의할 발음

화자는 don't, you're, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 53번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ruin, occur, knock 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've never seen · you've ever dared · haven't called
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점are bound · was abandoned
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보Somebody who challenges · people who were

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →