쉐도잉 연습: Katniss asks Gale to run away with her (Catching Fire) - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
56 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
when did you
2
we need to talk
3
where are we gonna run away into the woods like we always talked about if we leave right now
4
we're going to be far away from here by tonight.
5
Yeah, who's we?
6
You, me, and your fiancé?
7
It's not just me and Peeta anymore.
8
It's no threat to have you killed.
9
Anyone else?
10
Well, you didn't exactly give me a copy of the list, but a good guess, it includes both of our families.
11
Unless what?
12
You and Peeta get married?
13
Unless nothing now.
14
Gail, we can do it.
15
You said to yourself that we could do it the morning of the reaping.
16
What do you say now?
17
Do you love me?
18
Kaylee, you know how I feel about you
19
But I can't think about anyone that way right now
20
The only thing that I can think about Every day, every waking moment
21
Since the reaping is how afraid I am There's no room for anything else
22
But maybe if we got away from here
23
If we went somewhere safe
24
It could be different I could be different
25
You think maybe the president's bluffing?
26
He's not bluffing
27
Not with what's going on in the districts
28
What do you mean?
29
What did you see?
30
There were people fighting in the streets, and fires and peacekeepers were gunning them down, but the people were...
31
What?
32
The people were what?
33
They were fighting back.
34
It's happening.
35
It's finally happening.
36
I should have just eaten the berries and they ran it and died like I was supposed to,
37
then everything would be back to normal and everyone would be safe.
38
Safe for what? To starve?
39
Work like slaves?
40
Send their kids to the reaping?
41
You haven't heard people get this.
42
You've given them an opportunity.
43
They just have to be brave enough to take it.
44
There's already talk in the minds.
45
People want to fight.
46
We have to go, Gail, before they kill us.
47
They will kill us.
48
What about the other families?
49
Huh?
50
The ones who stay.
51
What happens to them?
52
People are looking at you, Kat.
53
I don't want anyone looking to me.
54
I can't help them.
55
You can do what you want.
56
I'm staying here.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU
추천 영상
![Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]](https://img.youtube.com/vi/d-roBJBLp1I/mqdefault.jpg)
B11
102 문장
Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 문장
The 100, Clarke & Lexa (18)
TeensDaily Conversation
B11
70 문장
Трудный разговор Стефона с Еленой.
TeensDaily Conversation
B12
72 문장
Whoever sticks it out to the end will win#shorts
TeensDaily Conversation
B11
37 문장
RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster Teeth
TeensDaily Conversation
B1137 문장
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman
TeensDaily Conversation
B13
23 문장
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B12
140 문장
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily Conversation
B21
80 문장
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B111
37 문장
Cassie and Nate's fight #euphoria #cassie #nate #maddy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
59 문장
"I Have No One", “You Have Me”😭#series #edit #shorts
TeensDaily Conversation
B11
52 문장
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10
TeensDaily ConversationHigh School Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “Katniss asks Gale to run away with her”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 56개와 단어 371개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:22입니다. 화자는 분당 약 156단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 89%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다. 전체 56문장 중 19문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| brave 형용사 | /bɹeɪv/ | 용감하다 |
| slave 명사 | /sleɪv/ | 노예 |
| berry 명사 | /ˈbɛɹi/ | 장과 |
| starve 동사 | /stɑɹv/ | 굶어죽다 |
| peacekeeper 명사 | /ˈpisˌkipɚ/ | 평화 유지군 |
| threat 명사 | /θɹɛt/ | 위협, 협박 |
| suppose 동사 | /səˈpoʊz/ | 추측하다, 가정하다 |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | ...이 아니면 |
| gun 명사 | /ˈɡʌn/ | 총, 권총 |
| opportunity 명사 | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | 기회, 찬스 |
| copy 명사 | /ˈkɑpi/ | 모사 |
| wake 동사 | /ˈweɪ̯k/ | 일어나다 |
| somewhere 부사 | /ˈsʌm.wɛɹ/ | 어딘가에 |
| afraid 형용사 | /əˈfɹeɪd/ | 무서워하다 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- You, me, and your fiancé?
- What do you say now?
- Do you love me?
- You think maybe the president's bluffing?
- What do you mean?
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | haven't heard · You've given |
| 과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 | were gunning · were fighting |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | He's not bluffing · It's happening · It's finally happening |
| 의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때 | need to talk · have to be · have to go |
주의할 발음
화자는 can't, didn't, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 9번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: bluff /blʌf/, afraid /əˈfɹeɪd/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: brave /bɹeɪv/, slave /sleɪv/, starve /stɑɹv/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, brave, slave, berry 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.