シャドーイング練習: Katniss asks Gale to run away with her (Catching Fire) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
56 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
when did you
2
we need to talk
3
where are we gonna run away into the woods like we always talked about if we leave right now
4
we're going to be far away from here by tonight.
5
Yeah, who's we?
6
You, me, and your fiancé?
7
It's not just me and Peeta anymore.
8
It's no threat to have you killed.
9
Anyone else?
10
Well, you didn't exactly give me a copy of the list, but a good guess, it includes both of our families.
11
Unless what?
12
You and Peeta get married?
13
Unless nothing now.
14
Gail, we can do it.
15
You said to yourself that we could do it the morning of the reaping.
16
What do you say now?
17
Do you love me?
18
Kaylee, you know how I feel about you
19
But I can't think about anyone that way right now
20
The only thing that I can think about Every day, every waking moment
21
Since the reaping is how afraid I am There's no room for anything else
22
But maybe if we got away from here
23
If we went somewhere safe
24
It could be different I could be different
25
You think maybe the president's bluffing?
26
He's not bluffing
27
Not with what's going on in the districts
28
What do you mean?
29
What did you see?
30
There were people fighting in the streets, and fires and peacekeepers were gunning them down, but the people were...
31
What?
32
The people were what?
33
They were fighting back.
34
It's happening.
35
It's finally happening.
36
I should have just eaten the berries and they ran it and died like I was supposed to,
37
then everything would be back to normal and everyone would be safe.
38
Safe for what? To starve?
39
Work like slaves?
40
Send their kids to the reaping?
41
You haven't heard people get this.
42
You've given them an opportunity.
43
They just have to be brave enough to take it.
44
There's already talk in the minds.
45
People want to fight.
46
We have to go, Gail, before they kill us.
47
They will kill us.
48
What about the other families?
49
Huh?
50
The ones who stay.
51
What happens to them?
52
People are looking at you, Kat.
53
I don't want anyone looking to me.
54
I can't help them.
55
You can do what you want.
56
I'm staying here.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
![Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]](https://img.youtube.com/vi/d-roBJBLp1I/mqdefault.jpg)
B11
102 文
Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 文
The 100, Clarke & Lexa (18)
TeensDaily Conversation
B11
70 文
Трудный разговор Стефона с Еленой.
TeensDaily Conversation
B12
72 文
Whoever sticks it out to the end will win#shorts
TeensDaily Conversation
B11
37 文
RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster Teeth
TeensDaily Conversation
B1137 文
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman
TeensDaily Conversation
B13
23 文
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B12
140 文
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily Conversation
B111
37 文
Cassie and Nate's fight #euphoria #cassie #nate #maddy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
80 文
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B15
63 文
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
52 文
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10
TeensDaily ConversationHigh School Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Katniss asks Gale to run away with her」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が56文、単語が371語あります。 音声の長さは2:22です。 話す速さは1分あたり約156語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の89%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。 全56文のうち19文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| reap 動詞 | /ˈɹiːp/ | 刈る, 刈り取る |
| brave 形容詞 | /bɹeɪv/ | 勇敢な, 勇気ある |
| slave 名詞 | /sleɪv/ | 奴隷 |
| berry 名詞 | /ˈbɛɹi/ | 漿果, ベリー |
| starve 動詞 | /stɑɹv/ | 餓死する, 飢える |
| threat 名詞 | /θɹɛt/ | 脅迫, 脅かし |
| suppose 動詞 | /səˈpoʊz/ | 推測する |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | もし...でなければ |
| gun 名詞 | /ˈɡʌn/ | 銃, 鉄砲 |
| opportunity 名詞 | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | 機会, チャンス |
| copy 名詞 | /ˈkɑpi/ | コピー, 複写 |
| wake 動詞 | /ˈweɪ̯k/ | 目覚める, 起きる |
| somewhere 副詞 | /ˈsʌm.wɛɹ/ | どこかに, どこかで |
| afraid 形容詞 | /əˈfɹeɪd/ | 怖い |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| fight back 動詞 | /faɪt bæk/ | 巻き返す |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- You, me, and your fiancé?
- What do you say now?
- Do you love me?
- You think maybe the president's bluffing?
- What do you mean?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | haven't heard · You've given |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | were gunning · were fighting |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | He's not bluffing · It's happening · It's finally happening |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | need to talk · have to be · have to go |
注意したい発音
話し手はcan't, didn't, don'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: brave /bɹeɪv/, slave /sleɪv/, starve /stɑɹv/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: bluff /blʌf/, afraid /əˈfɹeɪd/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: bluff /blʌf/, brave /bɹeɪv/, slave /sleɪv/, starve /stɑɹv/, threat /θɹɛt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。reap, brave, slaveなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。