Shadowing Practice: Katniss asks Gale to run away with her (Catching Fire) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

56 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
when did you
2
we need to talk
3
where are we gonna run away into the woods like we always talked about if we leave right now
4
we're going to be far away from here by tonight.
5
Yeah, who's we?
6
You, me, and your fiancé?
7
It's not just me and Peeta anymore.
8
It's no threat to have you killed.
9
Anyone else?
10
Well, you didn't exactly give me a copy of the list, but a good guess, it includes both of our families.
11
Unless what?
12
You and Peeta get married?
13
Unless nothing now.
14
Gail, we can do it.
15
You said to yourself that we could do it the morning of the reaping.
16
What do you say now?
17
Do you love me?
18
Kaylee, you know how I feel about you
19
But I can't think about anyone that way right now
20
The only thing that I can think about Every day, every waking moment
21
Since the reaping is how afraid I am There's no room for anything else
22
But maybe if we got away from here
23
If we went somewhere safe
24
It could be different I could be different
25
You think maybe the president's bluffing?
26
He's not bluffing
27
Not with what's going on in the districts
28
What do you mean?
29
What did you see?
30
There were people fighting in the streets, and fires and peacekeepers were gunning them down, but the people were...
31
What?
32
The people were what?
33
They were fighting back.
34
It's happening.
35
It's finally happening.
36
I should have just eaten the berries and they ran it and died like I was supposed to,
37
then everything would be back to normal and everyone would be safe.
38
Safe for what? To starve?
39
Work like slaves?
40
Send their kids to the reaping?
41
You haven't heard people get this.
42
You've given them an opportunity.
43
They just have to be brave enough to take it.
44
There's already talk in the minds.
45
People want to fight.
46
We have to go, Gail, before they kill us.
47
They will kill us.
48
What about the other families?
49
Huh?
50
The ones who stay.
51
What happens to them?
52
People are looking at you, Kat.
53
I don't want anyone looking to me.
54
I can't help them.
55
You can do what you want.
56
I'm staying here.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]B1
1
102 cümleler

Finnick Scenes - The Hunger Games: Catching Fire [Part 1]

TeensDaily ConversationHigh School Students
The 100, Clarke & Lexa (18)B1
1
22 cümleler

The 100, Clarke & Lexa (18)

TeensDaily Conversation
Трудный разговор Стефона с Еленой.B1
1
70 cümleler

Трудный разговор Стефона с Еленой.

TeensDaily Conversation
Whoever sticks it out to the end will win#shortsB1
2
72 cümleler

Whoever sticks it out to the end will win#shorts

TeensDaily Conversation
RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster TeethB1
1
37 cümleler

RWBY Chibi, Episode 3 - Reloading | Rooster Teeth

TeensDaily Conversation
Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth FeldmanB1
137 cümleler

Percy Finds Out the Truth | No Hard Feelings (2023) | Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman

TeensDaily Conversation
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плануB1
3
23 cümleler

Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану

TeensDaily Conversation
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!B1
2
140 cümleler

My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!

TeensDaily Conversation
Cassie and Nate's fight #euphoria #cassie #nate #maddyB1
11
37 cümleler

Cassie and Nate's fight #euphoria #cassie #nate #maddy

TeensDaily ConversationHigh School Students
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 cümleler

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults
Friends | Rachel runs away (1)B1
5
63 cümleler

Friends | Rachel runs away (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10B1
1
52 cümleler

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Katniss asks Gale to run away with her” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 56 cümle ve 371 kelime var. Konuşma bölümü 2:22 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 156 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 56 cümlenin 19 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bluff isim/blʌf/blöf
brave sıfat/bɹeɪv/cesur, mert
slave isim/sleɪv/köle, kul
berry isim/ˈbɛɹi/meyve, yemiş
starve fiil/stɑɹv/açlıktan ölmek
threat isim/θɹɛt/tehdit
unless/ɪnˈlɛs/-mezse
gun isim/ˈɡʌn/tabanca
opportunity isim/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/fırsat
copy isim/ˈkɑpi/kopya, nüsha
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak
somewhere zarf/ˈsʌm.wɛɹ/bir yerde
afraid sıfat/əˈfɹeɪd/korkak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You, me, and your fiancé?
  • What do you say now?
  • Do you love me?
  • You think maybe the president's bluffing?
  • What do you mean?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhaven't heard · You've given
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere gunning · were fighting
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyHe's not bluffing · It's happening · It's finally happening
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to talk · have to be · have to go

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wake /ˈweɪ̯k/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: bluff /blʌf/, brave /bɹeɪv/, slave /sleɪv/, starve /stɑɹv/, threat /θɹɛt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bluff, brave, slave gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →