쉐도잉 연습: Peppa Pig #57 - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Rock pools.
7
Peppa and George are going to the seaside with Granny and Grandpa Pig.
8
Peppa and George love the seaside.
9
Oh, where's the sand gone?
10
There isn't any sand on this beach, Peppa.
11
No sand.
12
But we wanted to make sand castles.
13
Peppa and George love making sand castles.
14
Now, now, George, don't be upset.
15
There are lots of exciting things to do on this rocky beach.
16
Like what?
17
When the sea goes out, it leaves little pools of water in amongst the rocks.
18
They're called rock pools.
19
And in every rock pool, there's something special that the sea has left behind.
20
Ooh, I can see something glittering.
21
It's a coin.
22
Wow.
23
Maybe it's a pirate's treasure.
24
Let's make a collection of all the things we find.
25
Yes, we'll put them in George's bucket.
26
What surprise is waiting in this pool?
27
There's nothing special in this one.
28
There's always something, Peppa.
29
Look closer.
30
Ooh, there is something.
31
Yes, it's a crab.
32
The crab is pinching Grandpa Pig's finger.
33
Oh!
34
Ouch!
35
Naughty, Mr. Crab.
36
Look, George.
37
Mr. Crab is walking sideways.
38
George is pretending to be a crab.
39
Peppa wants to be a crab too.
40
We're naughty crabs.
41
Pinch, pinch, pinch.
42
Pinch, pinch, pinch.
43
Help!
44
There are two naughty crabs trying to pinch me.
45
Pinch, pinch, pinch.
46
We're naughty crabs.
47
Pinch, pinch, pinch.
48
Oh!
49
Shoo, shoo, shoo, you naughty crabs.
50
Go back to your little rock pools.
51
Yes.
52
Let's look in more rock pools.
53
What can you see?
54
A seashell.
55
Can you hear the sea in it?
56
What do you mean?
57
If you put a shell to your ear, you can hear the sea.
58
Wow, I can hear the sea.
59
I love my seashell.
60
George, can you find a seashell too?
61
Shell.
62
That's not a shell.
63
Oh.
64
Peppa's right.
65
That's not a shell.
66
George has found a fossil.
67
What's a fossil?
68
A fossil is the remains of an animal that lived long ago when there were dinosaurs.
69
Dinosaur.
70
Fish!
71
Rock paws are such fun.
72
Yes, they're fun for us.
73
But not for this little fish.
74
A fish? Where?
75
Poor little fish.
76
She's trapped.
77
Oh.
78
Oh?
79
The little fish says she wants to go back to the sea.
80
Maybe you could use your bucket to rescue her.
81
Yes.
82
Peppa is rescuing the little fish in her bucket.
83
Don't worry, Mrs. Fish.
84
You'll soon be back with your friends.
85
Bye-bye, Mrs. Fish.
86
Bye-bye.
87
I love rock pools.
88
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
A226
74 문장
🏡🐦 Puffin Rock | The Perfect New Home! | House Hunting Adventure | @RTÉKIDSjr
KidsTeensDaily Conversation
A11
54 문장
Свинка Пеппа - S02 E32 Домики (Серия целиком)
KidsDaily Conversation
A16
839 문장
Английский для начинающих | Свинка Пеппа с двойными субтитрами
KidsTeensDaily Conversation
A18
98 문장
Peppa Pig | Trampolines | Peppa Pig Official | Family Kids Cartoon
KidsDaily Conversation
A12
435 문장
Peppa Wutz entdeckt MEERESTIERE! 🐡🌊 | Peppa-Wutz-Geschichten
KidsDaily Conversation
A12
58 문장
Ep.1
KidsDaily Conversation
A120
65 문장
Read Along | Peppa Pig - We Love Our Families (with Highlighted words!)
KidsDaily Conversation
A12
258 문장
NOISY BABY ALERT! 🐷 Peppa Pig: Baby Alexander Won’t Stop Crying 🍼 Best Cartoons for Babies
KidsDaily Conversation
A15
106 문장
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 49 Shopping
KidsDaily Conversation
A16
237 문장
The Lovely Swan Boat Ride! ❤️ Peppa Pig Full Episodes | Kids Videos
KidsDaily Conversation
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 88개와 단어 433개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:55입니다. 화자는 분당 약 88단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 70%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| pinch 동사 | /pɪnt͡ʃ/ | 꼬집다 |
| crab 명사 | /kɹæb/ | 게 |
| sand 명사 | /sænd/ | 모래 |
| naughty 형용사 | /ˈnɔːti/ | 장난꾸러기의 |
| shell 명사 | /ʃɛl/ | 조가비, 조개 |
| bucket 명사 | /ˈbʌkɪt/ | 양동이 |
| fossil 명사 | /ˈfɑsl̩/ | 화석 |
| rescue 동사 | /ˈɹɛs.kjuː/ | 구하다, 구출하다 |
| castle 명사 | /ˈkɑːsəl/ | 성, 성곽 |
| dinosaur 명사 | /ˈdaɪnəsoɹ/ | 공룡 |
| seaside 명사 | /ˌsiːˈsaɪd/ | 해변, 해안 |
| finger 명사 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 손가락 |
| trap 명사 | /tɹæp/ | 덫, 올가미 |
| amongst | /əˈmʌŋst/ | 가운데, 사이 |
| leaf 명사 | /lif/ | 잎 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| go out 동사 | 나가다 |
주의할 발음
화자는 don't, they're, we're 같은 축약형과 약화된 형태를 10번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: shell /ʃɛl/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, pinch, crab, sand 같은 단어에 특히 주의합니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | has left · has found |
| 현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 | is waiting · is pinching · is walking |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | we'll put · You'll soon be |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.