쉐도잉 연습: Quiz Night at the Pub - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

21 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
There you are! Ollie, you're actually on time!
왔구나! Ollie, 너 진짜 제시간에 왔네!
2
I know. I'm as shocked as you are.
그러니까. 나도 너만큼 놀랐어.
3
You must be Kwame. I'm Hannah, from upstairs.
Kwame 씨죠? 저는 Hannah예요, 위층에 살아요.
4
Nice to meet you. Ollie says you're a journalist.
만나서 반가워요. Ollie가 기자시라고 하던데요.
5
That's right. So I never lose a pub quiz.
맞아요. 그래서 펍 퀴즈에선 절대 안 져요.
6
Evening, you two! Who's this, then?
어서 와, 둘 다! 이쪽은 누구야?
7
This is Kwame, our new flatmate. He's an engineer.
새 하우스메이트 Kwame예요. 엔지니어예요.
8
Welcome, Kwame. Are you any good at quizzes?
환영해, Kwame. 퀴즈 좀 잘해?
9
I'm not sure, but I'm good at science.
잘 모르겠어요. 그래도 과학은 자신 있어요.
10
Tell you what. If you win tonight, the chips are on me!
좋아, 이렇게 하자. 오늘 밤 이기면 감자튀김은 내가 쏠게!
11
Right, last question. Which bridge in London opens in the middle?
자, 마지막 문제. 런던에서 가운데가 열리는 다리는 어디일까?
12
London Bridge, obviously! It's in the name!
당연히 런던 브리지지! 이름에 다 나와 있잖아!
13
No, it's Tower Bridge. It lifts up to let tall ships through.
아니, 타워 브리지야. 높은 배가 지나가게 위로 들려.
14
Are you sure? This question could win us the quiz.
확실해요? 이 문제로 우승이 갈릴 수도 있어요.
15
Trust me. I'm an engineer.
믿어 주세요. 저 엔지니어예요.
16
And the winners tonight, by one point, are table six!
오늘 밤의 우승은, 단 1점 차로, 6번 테이블입니다!
17
That's us! Kwame, you're a genius!
우리다! Kwame, 완전 천재예요!
18
To be fair, I nearly said London Bridge.
솔직히 나 하마터면 런던 브리지라고 할 뻔했어.
19
You did say London Bridge, Ollie.
너 런던 브리지라고 했잖아, Ollie.
20
A deal's a deal. Chips for everyone!
약속은 약속이지. 다들 감자튀김 먹어!
21
I think I'm going to like this pub.
이 펍 마음에 들 것 같아.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
레슨

London Stories

전체 3편 중 2화

  1. The New Flatmate1화

    The New Flatmate

  2. Quiz Night at the Pub2화재생 중

    Quiz Night at the Pub

  3. Under the Weather3화

    Under the Weather

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Quiz Night at the Pub”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: bridge, Kwame, London, Ollie. 이 영상에는 섀도잉할 문장 21개와 단어 175개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:15입니다. 화자는 분당 약 140단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 78%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다. 전체 21문장 중 4문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
quiz 명사/kwɪz/퀴즈
chip 명사/t͡ʃɪp/칩
shock 명사/ʃɔk/충격, 쇼크
journalist 명사/ˈd͡ʒɝnəlɪst/기자, 저널리스트
genius 명사/ˈd͡ʒin.jəs/천재
upstairs 부사/ˌʌpˈstɛɹz/위층에, 위층으로
flatmate 명사/ˈflætmeɪt/룸메이트
tall 형용사/tɔl/높다
lift 명사/lɪft/엘리베이터, 승강기
bridge 명사/bɹɪd͡ʒ/다리, -교
nearly 부사/ˈnɪəli/거의
welcome/ˈwɛl.kəm/잘 오셨습니다, 환영합니다
ship 명사/ˈʃɪp/배, 선박
obviously 부사/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/확실히, 분명히
winner 명사/ˈwɪnɚ/승리자, 수상자

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Ollie, you're actually on time!
  • I'm as shocked as you are.
  • Ollie says you're a journalist.
  • Are you any good at quizzes?
  • I'm not sure, but I'm good at science.

주의할 발음

화자는 I'm, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 9번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: shock /ʃɔk/, ship /ˈʃɪp/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: flatmate /ˈflætmeɪt/, lift /lɪft/, fair /ˈfɛə/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: quiz /kwɪz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, quiz, chip, shock 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →