쉐도잉 연습: Under the Weather - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

21 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Morning, Ollie. You don't look very well.
좋은 아침, Ollie. 너 안색이 별로 안 좋다.
2
I'm fine, honestly. I just didn't sleep much.
괜찮아, 진짜로. 잠을 좀 못 잤을 뿐이야.
3
You're shaking. Are you sure you're okay?
너 떨고 있잖아. 정말 괜찮은 거 맞아?
4
I have to be. I've got a big meeting at ten.
괜찮아야 해. 10시에 중요한 회의가 있거든.
5
Not so fast. I could hear you coughing all night.
잠깐만. 밤새 기침하는 소리 다 들렸어.
6
Right, have you got a temperature?
자, 열 있어?
7
Maybe. I'm boiling one minute and freezing the next.
그런가 봐. 펄펄 끓다가 금방 또 추워 죽겠어.
8
And your throat? Is it sore when you swallow?
목은? 삼킬 때 아파?
9
Really sore. Is it serious, Doctor?
엄청 아파. 심각한 건가요, 선생님?
10
It's just a bad cold. You'll live.
그냥 독한 감기야. 안 죽어.
11
But you need to stay in bed and drink lots of water.
그래도 침대에 누워서 물을 많이 마셔야 해.
12
But the meeting! My boss is counting on me.
근데 회의는! 상사가 나만 믿고 있단 말이야.
13
Ollie, you can't even stand up properly.
Ollie, 너 제대로 서 있지도 못하잖아.
14
Fine. I'll email my boss and say I'm off sick.
알았어. 상사한테 메일로 병가 낸다고 할게.
15
Good. And no laptop. You need a proper rest.
좋아. 노트북도 금지야. 제대로 쉬어야 해.
16
Soup delivery! Kwame told me someone's poorly.
수프 배달 왔다! Kwame가 누가 아프다고 하더라.
17
Chicken soup, straight from the pub kitchen.
치킨 수프, 펍 주방에서 바로 가져왔어.
18
Rob, you're a hero! Thank you so much.
Rob, 형 진짜 영웅이야! 정말 고마워.
19
Eat it all, then straight back to bed.
다 먹고, 바로 침대로 돌아가.
20
Actually, I feel better already. Maybe I'll go in after all!
사실 벌써 좀 나아졌어. 그냥 출근할까 봐!
21
Nice try, Ollie. Back to bed!
어림없지, Ollie. 침대로 돌아가!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

같은 채널

Can You Swim? What Can You Do?A1
1,114

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,060

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
534

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
266

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
428

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
304

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
480

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Fast and Slow: The Big RaceA1
88

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
172

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,448

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
136

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch in the School CanteenA2
171

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
815

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
91

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
83

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,330

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
58

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and ExerciseC1
142

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Rainy Night at the Corner ShopA2
601

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
199

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

추천 영상

22 Phrases to Talk About Everyday Problems in English - Visual Vocabulary LessonB1
4
38 문장

22 Phrases to Talk About Everyday Problems in English - Visual Vocabulary Lesson

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Under The WeatherB1
3
16 문장

English in a Minute: Under The Weather

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Everyday Conversations to Improve Your English Speaking skills 🎯B1
3
131 문장

Everyday Conversations to Improve Your English Speaking skills 🎯

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listeningB2
1
328 문장

Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening

Daily ConversationWorking Adults
Streamline English Connections 21B1
2
57 문장

Streamline English Connections 21

Daily ConversationWorking Adults
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🌧️ Rainy Days 🎨 B2 | Level 4 - 5 | BRITISH ENGLISH ACCENT WITH SUBTITLESB2
5
147 문장

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🌧️ Rainy Days 🎨 B2 | Level 4 - 5 | BRITISH ENGLISH ACCENT WITH SUBTITLES

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
My Daily Routine at Work in English - Intermediate British English PodcastB1
16
145 문장

My Daily Routine at Work in English - Intermediate British English Podcast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1B1
1
277 문장

A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
WHAT HAPPENED TO LEO? 😳 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English LearnersA2
1
479 문장

WHAT HAPPENED TO LEO? 😳 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners

Daily ConversationWorking Adults
Practice English Speaking with Shadowing Real-life Conversations | Improve Your English SkillsB1
2
654 문장

Practice English Speaking with Shadowing Real-life Conversations | Improve Your English Skills

Daily ConversationWorking Adults

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Under the Weather”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 21개와 단어 174개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:21입니다. 화자는 분당 약 129단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 80%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다. 전체 21문장 중 5문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 13개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
soup 명사/sup/국, 탕
sore 형용사/soɹ/아프다
shake 동사/ˈʃeɪk/흔들리다
throat 명사/ˈθɹoʊt/멱, 멱살
laptop 명사/ˈlæp.tɑp/노트북, 랩톱
freeze 동사/ˈfɹiːz/얼다
swallow 동사/ˈswɑ.loʊ/삼키다
boil 동사/bɔɪ(ə)l/비등하다, 끓다
email 명사/ˈiˌmeɪl/전자메일, 전자우편
hero 동사/ˈhɪɹ.oʊ/영웅, 히어로
kitchen 명사/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/부엌, 주방
temperature 명사/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/온도
delivery 명사/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/배달

영상에 나오는 구동사

단어뜻
stand up 동사일어서다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • You don't look very well.
  • I just didn't sleep much.
  • Are you sure you're okay?
  • Right, have you got a temperature?
  • Is it sore when you swallow?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일You're shaking · I'm boiling · is counting
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측You'll live · I'll email · I'll go
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때have to be · need to stay

주의할 발음

화자는 I'm, you're, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 13번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: freeze /ˈfɹiːz/, cough /kɔf/
  • /r/과 /l/ 구별하기: poorly /ˈpʊɹ.li/, properly /ˈpɹɑpɚli/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, soup, sore, shake 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →