쉐도잉 연습: Stop Translating and Start Thinking in English While We Cook - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
같은 채널
추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “Stop Translating and Start Thinking in English While We Cook”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 356개와 단어 3905개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 29:52입니다. 화자는 분당 약 131단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| onion 명사 | /ˈʌn.jən/ | 양파 |
| boil 동사 | /bɔɪ(ə)l/ | 비등하다, 끓다 |
| egg 명사 | /ɛɡ/ | 달걀 |
| taco 명사 | /ˈtɑkoʊ/ | 타코 |
| dish 명사 | /dɪʃ/ | 접시 |
| butter 명사 | /ˈbʌtɚ/ | 버터, 빠다 |
| peel 동사 | /piːl/ | 깎다, 까다 |
| packet 명사 | /ˈpæk.ɪt/ | 패킷, 소포 |
| stove 명사 | /stoʊv/ | 난로, 스토브 |
| layer 명사 | /ˈleɪ̯ɚ/ | 층 |
| poison 명사 | /ˈpɔɪ.zən/ | 독 |
| spicy 형용사 | /ˈspaɪsi/ | 맵다 |
| cinnamon 명사 | /ˈsɪnəmən/ | 시나몬, 실론계피나무 |
| sharp 형용사 | /ʃɑɹp/ | 날카로운 |
| stomach 명사 | /ˈstʌmək/ | 위, 위장 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| wake up 동사 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 눈뜨다, 일어나다 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- Do you have any guesses?
- Wait, what am I saying?
- Tell me, what is your favorite dish to cook?
- What's your favorite dish that you can cook?
- Do you guys like the mic?
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과 | If I had a pan I would cut · if i like something then i will just · if i like a song i'll just |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | I've added · you've ever seen · have ever tried |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | was taught · have been diced · are cut |
| 동사 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사 | start boiling · start cutting · finished cleaning |
주의할 발음
화자는 I'm, I'll, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 152번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: thick /θɪk/, thicken /ˈθɪkən/
- “sh”와 “zh” 소리: dish /dɪʃ/, sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: knife /ˈnaɪ̯f/, fry /fɹaɪ/, finger /ˈfɪŋɡɚ/, chef /ʃɛf/, fork /fɔɹk/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: stove /stoʊv/, vibe /vaɪb/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, convenience /kənˈvinjəns/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: poison /ˈpɔɪ.zən/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, closet /ˈklɑzɪt/, quiz /kwɪz/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, onion, boil, egg 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.



























![[Shadowing Japanese] 09 好きな食べ物・嫌いな食べ物 (Favorite Foods and Foods I Don't Like) - Japanese Speaking](https://img.youtube.com/vi/TxN1OFwrvW8/mqdefault.jpg)
