쉐도잉 연습: Streamline English Connections 25 - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air Travelling by
2
Air Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air
3
Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air Travelling by Air
4
Travelling by Air I'm sorry, but you'll have to pay an excess baggage charge.
5
Oh, it's only three kilos overweight.
6
Yes, sir.
7
That's six pounds.
8
Thank you.
9
Would you like to go through to the departure lounge?
10
British Airways Flight 179 to New York is now boarding at Gate 4.
11
Excuse me?
12
Yes?
13
I didn't hear that announcement.
14
Which flight did they call?
15
Flight 179 to New York.
16
Are you going there?
17
Yes.
18
So am I.
19
Gate 4's this way.
20
Follow me.
21
May I search you, sir?
22
It's just a security check. Of course.
23
Thank you.
24
Ah, what's this in your pocket?
25
Oh, yes, I'm sorry, it's just a metal comb.
26
Hmm.
27
May I see it, sir?
28
Certainly.
29
Here it is.
30
Good afternoon ladies and gentlemen.
31
Captain Gibson and his crew welcome you aboard British Airways flight 179 to New York.
32
We're now flying at a height of 30 ,000 feet.
33
Our speed is approximately 600 miles an hour.
34
We'll land in New York in five and a half hours.
35
The temperature in New York is now minus three degrees centigrade.
36
In a few minutes you'll be able to see the Irish coast.
37
Our stewards and stewardesses will serve lunch in half an hour.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Streamline English Connections 25”. The speaker keeps coming back to these words: Travelling, flight, sir, hour. This video has 37 sentences and 236 words to shadow. The speech runs for 2:00. The speaker talks at a steady 118 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 8 of its 37 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
centigrade nounA centigrade scale for temperature having the freezing point of water defined as 0° and its boiling point defined as 100° at standard atmospheric pressure.
steward noun/ˈstu.ɚd/A person who manages the property or affairs for another entity.
stewardess noun/ˈstu.ɚ.dɪs/A woman who works at housekeeping and passenger service aboard a ship, yacht, or other type of boat that carries passengers.
comb noun/koʊm/A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.
overweight adjective/ˌoʊvɚˈweɪt/Having a higher weight, especially body fat, than what is generally considered healthy for a given body type and height.
lounge noun/ˈlaʊ̯nd͡ʒ/The act of someone who lounges; idle reclining.
minus/ˈmaɪ.nəs/Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
aboard adverb/əˈbɔɹd/On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
gentleman noun/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/Any well-bred, well-mannered, or charming man.
excess noun/ˈɛksɛs/The state of surpassing or going beyond a limit; the state of being beyond sufficiency, necessity, or duty; more than what is usual or proper.
departure noun/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/The act of departing or something that has departed.
announcement noun/əˈnaʊns.mənt/An act of announcing, or giving notice.
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Would you like to go through to the departure lounge?
  • I didn't hear that announcement.
  • May I search you, sir?
  • Ah, what's this in your pocket?
  • May I see it, sir?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측you'll have · We'll land · you'll be
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일is now boarding · We're now flying

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, you'll, didn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like centigrade, steward, stewardess.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →