์๋์ ์ฐ์ต: The Dirty Pig Learns a Lesson ๐ท | English Moral Stories | Bedtime Stories - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
๊ฐ์ ์ฑ๋
์ถ์ฒ ์์
์ด ๋ ์จ์ ์ดํ์ ๋งํ๊ธฐ ํฌ์ธํธ
์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ ์จ์ ์์ โThe Dirty Pig Learns a Lesson ๐ทโ์(๋ฅผ) ๋ฐํ์ผ๋ก ํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ์์ฃผ ๋ฐ๋ณต๋๋ ๋จ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค: Piggoo, pigu, king, forest, Shearer. ์ด ์์์๋ ์๋์ํ ๋ฌธ์ฅ 122๊ฐ์ ๋จ์ด 960๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋งํ๋ ๊ตฌ๊ฐ์ ๊ธธ์ด๋ 9:12์ ๋๋ค. ํ์๋ ๋ถ๋น ์ฝ 104๋จ์ด๋ก ์ฒ์ฒํ ๋งํด์ ์๋ฆฌ ํ๋ํ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํ๊ธฐ์ ์ฌ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ์ด๋ 3,000๋จ์ด์ ์ํ๋ ๋จ์ด๊ฐ 68%๋ฟ์ด๋ผ ์ดํ๊ฐ ์ด๋ ค์ด ํธ์ ๋๋ค.
์ด ์์์ ํต์ฌ ์ดํ
์์์ ๋์ค๋ ์ตํ ๋ ๋งํ ๋จ์ด 15๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์, ๋ป๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋จ์ด | ๋ฐ์ | ๋ป |
|---|---|---|
| tiger ๋ช ์ฌ | /หtaษชษกษ/ | ํธ๋์ด, ๋ฒ |
| mighty ํ์ฉ์ฌ | /หmaษชti/ | ํ์ผ |
| elephant ๋ช ์ฌ | /หษlษชfษnt/ | ์ฝ๋ผ๋ฆฌ |
| trunk ๋ช ์ฌ | /tษนสลk/ | ๊ทธ๋ฃจ |
| bath ๋ช ์ฌ | /bษหฮธ/ | ์์กฐ |
| beast ๋ช ์ฌ | /biหst/ | ์ง์น, ์ผ์ |
| breathe ๋์ฌ | /bษนiหรฐ/ | ์จ์ฌ๋ค, ํธํก(ๅผๅธ)ํ๋ค |
| lion ๋ช ์ฌ | /หlaษชษn/ | ์ฌ์ |
| disgusting ํ์ฉ์ฌ | /dษชsหษกสstษชล/ | ์ญ๊ฒน๋ค |
| jungle ๋ช ์ฌ | /หdอกสสล.ษก(ษ)l/ | ๋ฐ๋ฆผ, ์ ๊ธ |
| cloth ๋ช ์ฌ | /klษฮธ/ | ์ฒ |
| foolish ํ์ฉ์ฌ | /หfuห.lษชส/ | ์ด๋ฆฌ์๋ค, ๋ํ๋ค |
| naughty ํ์ฉ์ฌ | /หnษหti/ | ์ฅ๋๊พธ๋ฌ๊ธฐ์ |
| filthy ํ์ฉ์ฌ | /หfษชlฮธi/ | ๋์ถ |
| earn ๋์ฌ | /ษn/ | ๋ฒ๋ค |
์์์ ๋์ค๋ ๊ตฌ๋์ฌ
| ๋จ์ด | ๋ป |
|---|---|
| get up ๋์ฌ | ์ผ์ด๋๋ค |
| turn around ๋์ฌ | ํ์ ํ๋ค |
๋ฐ๋ผ ๋งํด ๋ณผ ๋งํ ๋ฌธ์ฅ
์์์ ๋์ค๋ ์งง๊ณ ์๊ฒฐ๋ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก, ์ผ์ ๋ํ์์ ๊ทธ๋๋ก ์ธ ์ ์์ต๋๋ค:
- Why did you throw mud at me?
- The giant ran from me?
- Mama, I'm the most feared animal in the forest.
- I'll make the whole forest bow to me!
- Are you afraid of me?
์ด ์์์ ๋ฌธ๋ฒ
ํ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ๋ ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์ค์ ํํ๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋ฌธํ | ์์ ์ ํํ |
|---|---|
| ์ต์๊ธ the -est / the most โฆ โ ์ง๋จ์์ ๊ฐ์ฅ ๋๊ฑฐ๋ ๋ฎ์ ๊ฒ | his biggest ยท the fiercest ยท the most feared |
| ๊ณผ๊ฑฐ์งํ was/were + -ing โ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ด๋ ์์ ์ ์งํ ์ค์ด๋ ๋์ | was suffocating ยท were pacing |
| โwillโ ๋ฏธ๋ will + ๋์ฌ โ ๊ฒฐ์ , ์ฝ์ ๋๋ ์์ธก | I'll make ยท will earn |
์ฃผ์ํ ๋ฐ์
ํ์๋ I'm, can't, don't ๊ฐ์ ์ถ์ฝํ๊ณผ ์ฝํ๋ ํํ๋ฅผ 11๋ฒ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ๋๋ก ์งง๊ฒ ๋ฐ์ํ์ธ์.
- โthโ ์๋ฆฌ: bath /bษหฮธ/, breathe /bษนiหรฐ/, cloth /klษฮธ/, filthy /หfษชlฮธi/, thick /ฮธษชk/
- โshโ์ โzhโ ์๋ฆฌ: rush /ษนสส/, sheer /สษชษ/, foolish /หfuห.lษชส/, wash /wษส/, shadow /หสรฆdษสฬฏ/
- ๊ธด ๋จ์ด โ ๊ฐ์ธ ์์น์ ์ฃผ์: apology /ษหpษ.lษ.dอกสi/, creativity /kri.eษชหtษชv.แตป.ti/, humility /hjuหหmษชlษชti/, invincible /ษชnหvษชn.sษ.bษl/
ํ๊ตญ์ด ํ์๊ฐ ์ด๋ ค์ํ๋ ์๋ฆฌ:
- /f/ โ ใ (/p/)์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ์ง ๋ง๊ณ ์๋๋ฅผ ์๋ซ์ ์ ์ ๋๊ธฐ: elephant /หษlษชfษnt/, foolish /หfuห.lษชส/, filthy /หfษชlฮธi/, freeze /หfษนiหz/, fold /หfษสld/
- /v/ โ ใ (/b/)๊ณผ ๊ตฌ๋ณํ๊ธฐ: sensitive /หsษn.sษชt.ษชv/, visible /หvษชzษชb(ษ)l/, creativity /kri.eษชหtษชv.แตป.ti/, diver /หdaษชฬฏvษ(ษน)/, invincible /ษชnหvษชn.sษ.bษl/
- /z/ โ ใ ์ด ์๋๋ผ ์ฑ๋๋ฅผ ์ธ๋ฆฌ๋ /s/: visible /หvษชzษชb(ษ)l/, freeze /หfษนiหz/, pause /pษหz/, breeze /bษนiหz/, gaze /ษกeษชz/
์ด ์์์ผ๋ก ์ฐ์ตํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
- ๋จผ์ ๋งํ์ง ์๊ณ ์์์ ๋๊น์ง ๋ฃ๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋จ์ด๋ฅผ ์ ์ด ๋ก๋๋ค.
- ๋ณดํต ์๋๋ก ํ ๋ฌธ์ฅ์ฉ ์๋์ํ๊ณ , ํ์์ ๋ฆฌ๋ฌ๊ณผ ๋ง์ ๋๊น์ง ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
- ์์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ น์ํด ์๋ณธ๊ณผ ๋น๊ตํ๊ณ , tiger, mighty, elephant ๊ฐ์ ๋จ์ด์ ํนํ ์ฃผ์ํฉ๋๋ค.
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.






























