تدريب Shadowing: The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷 | English Moral Stories | Bedtime Stories - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
122 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi kids!
2
Welcome to Mr. Book and Me Stories, where stories and creativity come alive!
3
Children, what happens when a naughty little pig thinks everyone in the forest is afraid of him?
4
What if his biggest enemy isn't an elephant, a tiger, or even a lion, but something much stinkier?
5
Let's find out what happens to Piggoo!
6
In the heart of the sunny, whispering forest, there lived a little pig named Piggoo with his loving father and mother.
7
Piggoo was playful and very, very naughty, but there was one big problem.
8
Piggoo never listened to his parents.
9
Every morning, his mother would call him.
10
Piggoo, my sweet child, the sun is already up.
11
Tell the sun to go back to sleep.
12
I'm still dreaming.
13
Come on, Pigu.
14
Get up and brush your teeth.
15
Why should I?
16
My teeth know how to take care of themselves.
17
Pigu, at least take a bath.
18
A bath?
19
No way!
20
Water is for drinking, not for washing.
21
But did Piggoo listen?
22
Piggoo ran straight outside and jumped into his favorite mud puddle.
23
Splash!
24
Splat!
25
Take that, sleepy rabbit!
26
Look at you run!
27
Hey, Piggoo!
28
Why did you throw mud at me?
29
Because you looked too clean!
30
Piggoo, stop that!
31
Treat your friends with kindness!
32
I can do whatever I want!
33
Mud is my armor!
34
One afternoon, Pigu trotted over to the crystal clear jungle pond to quench his thirst.
35
Suddenly, the earth trembled.
36
Bantu, the mighty elephant, stepped forward to take a drink.
37
Bantu, he's huge!
38
Bantu lowered his long trunk toward the water, but as he bent closer to where Pigu sat,
39
a green, visible cloud of unwashed sweat and rotting mud wafted straight up his sensitive nostrils.
40
Gah!
41
By the sacred baobab trees!
42
What on earth is that horrific stench?
43
I can't breathe!
44
It burns my trunk!
45
Run for your lives!
46
Pigoo stood frozen, blinking in sheer disbelief.
47
Wait!
48
The giant ran from me?
49
Ha!
50
He saw my terrifying gaze!
51
Swelling with pride, Pigoo strutted down the forest trail like an undefeated champion.
52
Suddenly, from behind a thick bamboo thicket, out stepped Tigoo,
53
the fiercest tiger in the valley oh no tigou tigou prowled
54
forward bearing his fangs until he stepped within three feet of
55
pigu a breeze blew from behind pigu carrying the unbrushed breath
56
and filthy clothes straight into tigus face oh dag phew rotten fish mixed with sour garbage
57
what toxic beast is this i am a predator not a
58
dumpster diver disgusting the ferocious tiger couldn't even stand in my presence.
59
I am invincible.
60
Pigu rushed home, kicking the door open with his muddy foot.
61
Mama, I'm the most feared animal in the forest.
62
Even the elephant and tiger run screaming when I look at them.
63
Son, wild beasts are nothing to play with.
64
You must be humble and safe.
65
Enough, Papa!
66
You're just a coward.
67
I'll make the whole forest bow to me!
68
As the sun began to set, Piggoo strutted proudly along the riverbank.
69
Suddenly, a golden figure stepped out of the shadows.
70
It was King Shearer, the ruler of the jungle.
71
He bowed his noble head to drink the cool water.
72
Pigou stepped right into the king's path, folding his muddy arms and puffing out his chest.
73
Disgusting creature!
74
The foul odour was suffocating.
75
Wrinkling his snout in sheer disgust, King Shearer simply turned around to walk upstream.
76
Hey, stupid king!
77
Are you afraid of me?
78
Turn around and fight me if you dare!
79
King Shearer paused.
80
His back was turned.
81
He did not say a single word.
82
He took another calm step forward.
83
Look at the foolish, cowardly lion.
84
Run away from my forest.
85
Leave your crown behind.
86
From today, I am the king.
87
The trees shook and leaves rained down as King Shearer turned swiftly,
88
towering over Pigu like a mighty thundercloud.
89
I.. your majesty?
90
King Shearer clamped his mighty paw on the scruff of Piggoo's filthy clothes with one effortless, disdainful toss.
91
Piggoo crashed straight down into the depths of an old, abandoned, muddy well.
92
King Shearer peered over the edge with calm, piercing eyes.
93
A king does not fear dirt, little pig.
94
A king simply throws out the trash.
95
At the bottom of the well, Pigu found himself in cold darkness,
96
surrounded by slimy mud, creeping beetles and stinging centipedes.
97
Ouch!
98
Stop!
99
Don't bite me!
100
It smells so bad down here!
101
Wait, this is, this is what I smelled like all along.
102
Mama, Papa, somebody help me, please.
103
Back at the burrow, Mama Pig and Papa Pig were pacing anxiously.
104
It's dark.
105
Piggo has never been away this long.
106
the parents searched the dark forest calling pigo's name suddenly papa
107
pig heard faint whimpers from a nearby well pigo he's trapped
108
in the deep well we can't reach him it's too deep we need help
109
the parents rushed to bontu who quickly reached his long trunk into the well
110
and pigo clung tightly as Bontu pulled him up to safety.
111
Mama, Papa, I'm so sorry.
112
I was foolish and rude.
113
Thank you, Bontu.
114
I am so, so sorry.
115
Apology accepted, little friend.
116
The very next morning, Pigu was up at dawn Freshly scrubbed, sparkling teeth shining And dressed neatly in a red shirt,
117
blue shorts and a clean backpack Have a wonderful day at school, son Thank you, Mama Thank you,
118
Papa I promise to always listen and be kind And remember,
119
children True strength does not come from pride Or making others turn away in disgust Cleanliness,
120
humility and respecting your parents and friends will earn you real love If you enjoyed the story,
121
give us a big thumbs up,
122
share it with your friends And don't forget to hit the subscribe button for more magical stories See you next time
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A22
Imblu: The Penguin Who Saved Christmas! 🎄🎅 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A21
Santa and the Little Rabbit 🎅🐇 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A24
The Goose That Laid the Golden Eggs 🥚 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A22
Detective Animals Solve the Circus Mystery 🕵️🐘| English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A22
The Forest’s Secret Heart 🦜🦍 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A22
Super Robo 🤖 Saves Deer 🦌 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A21
Ricky the Brave Hedgehog 🦔❤️ | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A23
The Princess and the Pea 👑🛌 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
A26
The Fox and the Mysterious Sack 🦊 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A21
Magical Blue Fox Story 🦊 | English Moral Stories | Bedtime Stories #kidsstories
KidsDaily Conversation
A27
The Brave Little Donkey | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
A23
Tiger’s Secret River 🐅✨ | English Moral Stories | Bedtime Stories #kidsstories
KidsDaily Conversation
A22
The Jungle Football Team ⚽🦁🐘 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
A13
The Wolf and the Seven Little Goats 🐺🐐 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A22
Little Rabbit Outsmarts Fox 🐰🦊 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
A22
The Wolf in Sheep’s Clothing Story 🐺🐑 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsTeensDaily Conversation
A22
The Honest Woodcutter and the Three Axes 🌳🪓 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A23
The Proud Monkey's Lesson 🚗🐵 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A15
The Three Billy Goats Gruff 🐐👹 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A22
Jack and the Beanstalk 🌱 | English Moral Stories | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
68 جمل
The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time
KidsDaily Conversation
A21
67 جمل
Bedtime Stories | Tom Hiddleston reads Supertato | CBeebies
KidsDaily Conversation
A21
693 جمل
20 Short Moral Stories || Graded Reader || Read & Learn English #shorts
KidsDaily Conversation
A22
33 جمل
The Arrogant Little Pig
KidsTeensDaily Conversation
A21
32 جمل
Be Humble & Listen: Freddy the Frog’s Gentle Lesson: Humility for Kids Bedtime Moral Stories | Ep 11
KidsDaily Conversation
A22
229 جمل
Rumpelstiltskin | English Story for Kids
KidsDaily Conversation
A21
38 جمل
Punyakoti, the Cow: Learn English (US) with subtitles - Fun Story for Language Learning
KidsDaily Conversation
A21
112 جمل
Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
A21
39 جمل
Power of Habit - English Stories For Kids | Moral Stories In English | Short Story In English
KidsDaily Conversation
A21
125 جمل
🔊 MR NOISY | MR MEN BOOK | Kids Read Aloud Story by Roger Hargreaves
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Piggoo, pigu, king, forest, Shearer. يحتوي هذا الفيديو على 122 جملة و960 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:12. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 68% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tiger اسم | /ˈtaɪɡə/ | نِمْر, بَبْر |
| mighty صفة | /ˈmaɪti/ | قَوِيّ, قَادِر |
| elephant اسم | /ˈɛlɪfənt/ | فِيل, فيل |
| trunk اسم | /tɹʌŋk/ | جِذْع |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| bath اسم | /bɑːθ/ | حَمَّام, مُغْسَل |
| beast اسم | /biːst/ | وَحْش |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| lion اسم | /ˈlaɪən/ | أَسَد, لَيْث |
| disgusting صفة | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | مُقْرِف, مُقَزِّز |
| jungle اسم | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | أَجَمَة, أَدْغَال |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| sheer صفة | /ʃɪɚ/ | شَفَّاف |
| foolish صفة | /ˈfuː.lɪʃ/ | أَحْمَق, غَبِيّ |
| naughty صفة | /ˈnɔːti/ | غَيْر مُطِيع, شَقِيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| turn around فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why did you throw mud at me?
- The giant ran from me?
- Mama, I'm the most feared animal in the forest.
- I'll make the whole forest bow to me!
- Are you afraid of me?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | his biggest · the fiercest · the most feared |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was suffocating · were pacing |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll make · will earn |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/, filthy /ˈfɪlθi/, thick /θɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, sheer /ʃɪɚ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: papa /ˈpɑːpə/, pace /peɪs/, trap /tɹæp/, peer /pɪɹ/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, diver /ˈdaɪ̯və(ɹ)/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: elephant /ˈɛlɪfənt/, trunk /tɹʌŋk/, beast /biːst/, breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tiger, mighty, elephant.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.