Практика Shadowing: The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷 | English Moral Stories | Bedtime Stories - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

122 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi kids!
2
Welcome to Mr. Book and Me Stories, where stories and creativity come alive!
3
Children, what happens when a naughty little pig thinks everyone in the forest is afraid of him?
4
What if his biggest enemy isn't an elephant, a tiger, or even a lion, but something much stinkier?
5
Let's find out what happens to Piggoo!
6
In the heart of the sunny, whispering forest, there lived a little pig named Piggoo with his loving father and mother.
7
Piggoo was playful and very, very naughty, but there was one big problem.
8
Piggoo never listened to his parents.
9
Every morning, his mother would call him.
10
Piggoo, my sweet child, the sun is already up.
11
Tell the sun to go back to sleep.
12
I'm still dreaming.
13
Come on, Pigu.
14
Get up and brush your teeth.
15
Why should I?
16
My teeth know how to take care of themselves.
17
Pigu, at least take a bath.
18
A bath?
19
No way!
20
Water is for drinking, not for washing.
21
But did Piggoo listen?
22
Piggoo ran straight outside and jumped into his favorite mud puddle.
23
Splash!
24
Splat!
25
Take that, sleepy rabbit!
26
Look at you run!
27
Hey, Piggoo!
28
Why did you throw mud at me?
29
Because you looked too clean!
30
Piggoo, stop that!
31
Treat your friends with kindness!
32
I can do whatever I want!
33
Mud is my armor!
34
One afternoon, Pigu trotted over to the crystal clear jungle pond to quench his thirst.
35
Suddenly, the earth trembled.
36
Bantu, the mighty elephant, stepped forward to take a drink.
37
Bantu, he's huge!
38
Bantu lowered his long trunk toward the water, but as he bent closer to where Pigu sat,
39
a green, visible cloud of unwashed sweat and rotting mud wafted straight up his sensitive nostrils.
40
Gah!
41
By the sacred baobab trees!
42
What on earth is that horrific stench?
43
I can't breathe!
44
It burns my trunk!
45
Run for your lives!
46
Pigoo stood frozen, blinking in sheer disbelief.
47
Wait!
48
The giant ran from me?
49
Ha!
50
He saw my terrifying gaze!
51
Swelling with pride, Pigoo strutted down the forest trail like an undefeated champion.
52
Suddenly, from behind a thick bamboo thicket, out stepped Tigoo,
53
the fiercest tiger in the valley oh no tigou tigou prowled
54
forward bearing his fangs until he stepped within three feet of
55
pigu a breeze blew from behind pigu carrying the unbrushed breath
56
and filthy clothes straight into tigus face oh dag phew rotten fish mixed with sour garbage
57
what toxic beast is this i am a predator not a
58
dumpster diver disgusting the ferocious tiger couldn't even stand in my presence.
59
I am invincible.
60
Pigu rushed home, kicking the door open with his muddy foot.
61
Mama, I'm the most feared animal in the forest.
62
Even the elephant and tiger run screaming when I look at them.
63
Son, wild beasts are nothing to play with.
64
You must be humble and safe.
65
Enough, Papa!
66
You're just a coward.
67
I'll make the whole forest bow to me!
68
As the sun began to set, Piggoo strutted proudly along the riverbank.
69
Suddenly, a golden figure stepped out of the shadows.
70
It was King Shearer, the ruler of the jungle.
71
He bowed his noble head to drink the cool water.
72
Pigou stepped right into the king's path, folding his muddy arms and puffing out his chest.
73
Disgusting creature!
74
The foul odour was suffocating.
75
Wrinkling his snout in sheer disgust, King Shearer simply turned around to walk upstream.
76
Hey, stupid king!
77
Are you afraid of me?
78
Turn around and fight me if you dare!
79
King Shearer paused.
80
His back was turned.
81
He did not say a single word.
82
He took another calm step forward.
83
Look at the foolish, cowardly lion.
84
Run away from my forest.
85
Leave your crown behind.
86
From today, I am the king.
87
The trees shook and leaves rained down as King Shearer turned swiftly,
88
towering over Pigu like a mighty thundercloud.
89
I.. your majesty?
90
King Shearer clamped his mighty paw on the scruff of Piggoo's filthy clothes with one effortless, disdainful toss.
91
Piggoo crashed straight down into the depths of an old, abandoned, muddy well.
92
King Shearer peered over the edge with calm, piercing eyes.
93
A king does not fear dirt, little pig.
94
A king simply throws out the trash.
95
At the bottom of the well, Pigu found himself in cold darkness,
96
surrounded by slimy mud, creeping beetles and stinging centipedes.
97
Ouch!
98
Stop!
99
Don't bite me!
100
It smells so bad down here!
101
Wait, this is, this is what I smelled like all along.
102
Mama, Papa, somebody help me, please.
103
Back at the burrow, Mama Pig and Papa Pig were pacing anxiously.
104
It's dark.
105
Piggo has never been away this long.
106
the parents searched the dark forest calling pigo's name suddenly papa
107
pig heard faint whimpers from a nearby well pigo he's trapped
108
in the deep well we can't reach him it's too deep we need help
109
the parents rushed to bontu who quickly reached his long trunk into the well
110
and pigo clung tightly as Bontu pulled him up to safety.
111
Mama, Papa, I'm so sorry.
112
I was foolish and rude.
113
Thank you, Bontu.
114
I am so, so sorry.
115
Apology accepted, little friend.
116
The very next morning, Pigu was up at dawn Freshly scrubbed, sparkling teeth shining And dressed neatly in a red shirt,
117
blue shorts and a clean backpack Have a wonderful day at school, son Thank you, Mama Thank you,
118
Papa I promise to always listen and be kind And remember,
119
children True strength does not come from pride Or making others turn away in disgust Cleanliness,
120
humility and respecting your parents and friends will earn you real love If you enjoyed the story,
121
give us a big thumbs up,
122
share it with your friends And don't forget to hit the subscribe button for more magical stories See you next time

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷». Чаще всего повторяются слова: Piggoo, pigu, king, forest, Shearer. В этом видео 122 предложений и 960 слов для шедоуинга. Речь длится 9:12. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
tiger существительное/ˈtaɪɡə/тигр
mighty прилагательное/ˈmaɪti/могу́щественный, мо́щный
elephant существительное/ˈɛlɪfənt/слон, слони́ха
trunk существительное/tɹʌŋk/ствол
muddy прилагательное/ˈmʌdi/гря́зный
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
bath существительное/bɑːθ/ва́нна
beast существительное/biːst/зверь, живо́тное
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
lion существительное/ˈlaɪən/лев, льви́ца
disgusting прилагательное/dɪsˈɡʌstɪŋ/отврати́тельный, омерзи́тельный
jungle существительное/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/джу́нгли
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
sheer прилагательное/ʃɪɚ/прозра́чный
foolish прилагательное/ˈfuː.lɪʃ/глу́пый, дура́цкий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть
get up глаголподнима́ться, подня́ться
turn around глаголразвора́чиваться, разверну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why did you throw mud at me?
  • The giant ran from me?
  • Mama, I'm the most feared animal in the forest.
  • I'll make the whole forest bow to me!
  • Are you afraid of me?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеhis biggest · the fiercest · the most feared
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas suffocating · were pacing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll make · will earn

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/, filthy /ˈfɪlθi/, thick /θɪk/
  • Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, sheer /ʃɪɚ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
  • Длинные слова — следите за ударением: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, sweat /swɛt/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, swell /swɛl/, swiftly /ˈswɪftli/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: humble /ˈhʌmbəl/, horrific /həˈɹɪfɪk/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, humility /hjuːˈmɪlɪti/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, rude /ɹuːd/, sacred /ˈseɪkɹɪd/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tiger, mighty, elephant.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →