Pratique du Shadowing: The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷 | English Moral Stories | Bedtime Stories - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Dirty Pig Learns a Lesson 🐷 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Piggoo, pigu, king, forest, Shearer. Cette vidéo contient 122 phrases et 960 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:12. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 68 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
| mighty adjectif | /ˈmaɪti/ | puissant |
| elephant nom | /ˈɛlɪfənt/ | éléphant, éléphante |
| trunk nom | /tɹʌŋk/ | tronc |
| muddy adjectif | /ˈmʌdi/ | boueux, vaseux |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| beast nom | /biːst/ | bête, bête sauvage |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| lion nom | /ˈlaɪən/ | lion, lionne |
| disgusting adjectif | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | dégoûtant, dégueulasse |
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| sheer adjectif | /ʃɪɚ/ | transparent, diaphane |
| foolish adjectif | /ˈfuː.lɪʃ/ | sot, stupide |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| get up verbe | se lever |
| turn around verbe | retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why did you throw mud at me?
- The giant ran from me?
- Mama, I'm the most feared animal in the forest.
- I'll make the whole forest bow to me!
- Are you afraid of me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | his biggest · the fiercest · the most feared |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was suffocating · were pacing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll make · will earn |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/, filthy /ˈfɪlθi/, thick /θɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, sheer /ʃɪɚ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/
- Mots longs — placez bien l’accent: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humble /ˈhʌmbəl/, horrific /həˈɹɪfɪk/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, humility /hjuːˈmɪlɪti/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, majesty /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trunk /tɹʌŋk/, rush /ɹʌʃ/, breathe /bɹiːð/, trail /tɹeɪl/, trash /tɹæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tiger, mighty, elephant.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























