Shadowing Practice: Business Partner B2 Unit 1.3.1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Careful!
2
Overflowing.
3
Yeah, thanks.
4
Something on your mind?
5
some things.
6
mainly about this meeting with Claudio today.
7
- Thank you.
8
It's just that I don't really know Claudio or Emma very well.
9
Or the whole Go Global setup for that matter.
10
Things have gone so fast these last five weeks and it's such a big
11
big step to go in with these guys and commit to the finance.
12
- They come from a very different world.
13
different values and Well, I'm worried that they're going to take over the project completely.
14
Their number one priority will always be maximizing profits and...
15
that isn't always the case with us.
16
So.. you don't trust them?
17
- Thank you.
18
Bye.
19
Stop I guess it is.
20
I'm just trying to figure out how to handle things properly.
21
I want to do things our way.
22
ENTEC stands for something.
23
Even if you don't trust them, pretend you do.
24
Otherwise, they may well just walk away from the deal.
25
Amen.
26
And if we make the wrong choice?
27
At least we tried to make the right one.
28
That counts for something.
29
Ugh.
30
I've got to deal with this.
31
Let me know how it goes.
32
See you at five, okay?
33
- Okay. And thanks.
34
I appreciate all your advice.
35
Here's a bit more advice.
36
Have some coffee instead.
37
Perk up!

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Business Partner B2 Unit 1.3.1”. Deze video bevat 37 zinnen en 218 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:49. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 120 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
priority zelfstandig naamwoord/pɹaɪˈɒɹɪti/voorrang, prioriteit
commit werkwoord/kəˈmɪt/toevertrouwen, toewijzen
pretend werkwoord/pɹəˈtɛnd/voorgeven
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen, amen en uit
maximize werkwoord/ˈmæksəmaɪz/maximaliseren
finance zelfstandig naamwoord/fɪˈnæns/financiën
mainly bijwoord/ˈmeɪnli/voornamelijk
careful bijvoeglijk naamwoord/ˈkɛɹfəl/voorzichtig, behoedzaam
advice zelfstandig naamwoord/ədˈvaɪs/raad, advies
completely bijwoord/kəmˈpliːtli/compleet, volledig
otherwise bijwoord/ˈʌð.ɚˌwaɪz/anders, anderszins
coffee zelfstandig naamwoord/ˈkɑfi/koffie, koffieboon
worry werkwoord/ˈwʌ.ɹi/bezorgd zijn, zorgen maken
count werkwoord/kaʊnt/tellen
handle zelfstandig naamwoord/ˈhæn.d(ə)l/handvat, handgreep

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
figure out werkwoorduitvogelen, er achter komen
take over werkwoordovernemen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Something on your mind?
  • Even if you don't trust them, pretend you do.
  • I've got to deal with this.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: pretend /pɹəˈtɛnd/, maximize /ˈmæksəmaɪz/, otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: maximize /ˈmæksəmaɪz/, finance /fɪˈnæns/, handle /ˈhæn.d(ə)l/
  • /w/ — met ronde lippen: otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, worry /ˈwʌ.ɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als priority, commit, pretend.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →