Shadowing Practice: Look Book 3 - 3 - School Trip 1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
This video is brought to you by the We're way up north in reindeer country with the people of Sami.
2
The Sami people are from Sapmi in the north of Europe.
3
You can't see Sapmi on the map map.
4
It reaches across four countries.
5
It's a place in the snowy forests of Finland, Sweden, Norway, and Russia.
6
It's very cold.
7
The Sami follow the reindeer because the reindeer are very important.
8
They give the Sami people food like milk and meat.
9
The reindeer live in the very cold forests and fields.
10
Sometimes they find their food under the snow.
11
The reindeer migrate to find food in the winter.
12
So the Sami follow them.
13
Sometimes they swim across rivers, and the Sami people follow them in boats.
14
The Sami people are a strong people who know their land and their reindeer.
15
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 15 zinnen en 142 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:47. De spreker praat langzaam, ongeveer 80 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

8 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • swim /swɪm/ (werkwoord) — zwemmen. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • reindeer /ˈɹeɪndɪɹ/ (zelfstandig naamwoord) — rendier. Any Arctic and subarctic-dwelling deer of the species Rangifer tarandus, with a number of subspecies.
  • migrate /maɪˈɡɹeɪt/ (werkwoord) — migreren. To relocate periodically from one region to another, usually according to the seasons.
  • milk /mɪlk/ (werkwoord) — melken. To express milk from (a mammal, especially a cow).
  • snow /snoʊ̯/ (zelfstandig naamwoord) — sneeuw. The partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; also, the falling of such flakes; and the accumulation…
  • meat /mit/ (zelfstandig naamwoord) — vlees. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
  • forest /ˈfɔɹəst/ (zelfstandig naamwoord) — woud, bos. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.
  • winter /ˈwɪntə/ (zelfstandig naamwoord) — winter. Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als swim, reindeer, migrate.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis brought
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingpeople who know

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →