Shadowing Practice: Business Partner B2 Unit 1.3.1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Careful!
2
Overflowing.
3
Yeah, thanks.
4
Something on your mind?
5
some things.
6
mainly about this meeting with Claudio today.
7
- Thank you.
8
It's just that I don't really know Claudio or Emma very well.
9
Or the whole Go Global setup for that matter.
10
Things have gone so fast these last five weeks and it's such a big
11
big step to go in with these guys and commit to the finance.
12
- They come from a very different world.
13
different values and Well, I'm worried that they're going to take over the project completely.
14
Their number one priority will always be maximizing profits and...
15
that isn't always the case with us.
16
So.. you don't trust them?
17
- Thank you.
18
Bye.
19
Stop I guess it is.
20
I'm just trying to figure out how to handle things properly.
21
I want to do things our way.
22
ENTEC stands for something.
23
Even if you don't trust them, pretend you do.
24
Otherwise, they may well just walk away from the deal.
25
Amen.
26
And if we make the wrong choice?
27
At least we tried to make the right one.
28
That counts for something.
29
Ugh.
30
I've got to deal with this.
31
Let me know how it goes.
32
See you at five, okay?
33
- Okay. And thanks.
34
I appreciate all your advice.
35
Here's a bit more advice.
36
Have some coffee instead.
37
Perk up!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A22
Look Book 3 - 3 - School Trip 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
B27
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
Business Partner B2 Unit 1.3.4
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Look Book 2 - 3 - School Trip 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Business Partner B1+ Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1+ Unit 4.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1 Unit 2.1.1
Business EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
Business Partner B1+ Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A224
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
A28
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
Business Partner B2 Unit 2.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.3
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B1247
25 משפטים
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2126
29 משפטים
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
696 משפטים
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
![[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DyVdPhmopQA/mqdefault.jpg)
B2963
71 משפטים
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
134 משפטים
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
Business EnglishWorking Adults
B23
54 משפטים
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
B11
24 משפטים
Business Result intermediate 2nd edition 3.2
Business EnglishWorking Adults
B21
63 משפטים
Vol 5 - test 1 - section 2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B11
57 משפטים
Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your Company
Business EnglishWorking Adults
B22
98 משפטים
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Business Partner B2 Unit 1.3.1”. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-218 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:49. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | אָמֵן |
| overflow פועל | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | גָּלַשׁ, עָלָה עַל גְּדוֹתָיו |
| finance שם עצם | /fɪˈnæns/ | כְּסָפִים |
| mainly תואר הפועל | /ˈmeɪnli/ | בעיקר \ בְּעִקָּר |
| careful שם תואר | /ˈkɛɹfəl/ | זָהִיר |
| advice שם עצם | /ədˈvaɪs/ | עֵצָה |
| completely תואר הפועל | /kəmˈpliːtli/ | לגמרי, לחלוטין |
| otherwise תואר הפועל | /ˈʌð.ɚˌwaɪz/ | אַחֶרֶת |
| coffee שם עצם | /ˈkɑfi/ | פולי קפה |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| count פועל | /kaʊnt/ | סָפַר, מָנָה |
| handle שם עצם | /ˈhæn.d(ə)l/ | ידית |
| appreciate פועל | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | העריך |
| profit שם עצם | /ˈpɹɑfɪt/ | תְּשׂוּאָה, רווח |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| figure out פועל | הֵבִין, מצא תשובה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Something on your mind?
- Even if you don't trust them, pretend you do.
- I've got to deal with this.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: otherwise /ˈʌð.ɚˌwaɪz/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: maximize /ˈmæksəmaɪz/, finance /fɪˈnæns/, handle /ˈhæn.d(ə)l/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, pretend /pɹəˈtɛnd/, properly /ˈpɹɑpɚli/, careful /ˈkɛɹfəl/, worry /ˈwʌ.ɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו amen, overflow, finance.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.