Shadowing Practice: Business Partner B1 Unit 4.1.1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Whilst markets may be global, not all products are universal.
2
Multinationals need to analyze their target territories, adjust their marketing strategy, and adapt their products to meet local preferences.
3
China is a vast country with a rich elite and the world's largest middle class.
4
This makes it a highly attractive market to multinational companies.
5
There's a strong appetite for Western goods and brands.
6
Chinese consumers have their own preferences.
7
Therefore, product customization is an important consideration for selling into China.
8
This can affect both high -end luxury goods as well as mass -market consumer brands.
9
cars are one example at the luxury end of the scale
10
volvo launched a new high -end sedan in shanghai it is
11
customized for the chinese market they have removed the front passenger seat to make more room in the back
12
and added a host of luxury features why because wealthy chinese have drivers
13
and won't ever need the front passenger seat they want more
14
room in the back jaguar adopted a similar approach for their new sedan.
15
They didn't go as far as removing a seat, but they packed the rear with luxury features.
16
The focus is on chauffeur driven.
17
There's a lot of chauffeur driven cars within Hong Kong and mainland China.
18
It's a very unique product
19
that we think really appeals to premium customers who want a good experience in one of our cars.
20
But it's not just the richer consumers in China who are spending money on Western goods.
21
China's huge middle class is a good opportunity for mass market consumer brands.
22
But those global brands also have to adapt, even if only slightly.
23
For example, at the opening of Starbucks' flagship store in China, we could see that the Starbucks branding,
24
known all over the world, was different.
25
The words weren't there.
26
This made it clearer for consumers used to the Chinese alphabet.
27
The rest of the world associates Starbucks with coffee.
28
China, however, is the home of tea.
29
So in China, Starbucks has adapted the brand to specialize in selling a range
30
of premium teas whilst still offering the same Starbucks experience to consumers.
31
Some of the teas that they're going to sell in China, black tea with ruby grapefruit and honey.
32
And then there's a green tea with aloe.
33
So, you know, so that continues to reinforce that premium feel of Starbucks, right, that you're drinking something a little bit different.
34
And, of course, Starbucks also hopes to convert the Chinese to coffee.
35
You know, people say, well, why go to China because they drink tea and not coffee?
36
And I'm saying, what an opportunity.
37
We believe that the coffee consumption will continue to grow here.
38
And we want to set a standard for that growth.
39
China will continue to grow as a market for multinational companies wishing to appeal to the middle class and the wealthy.
40
And while the market continues to exist, so will novel adaptations of Western products in the Asian market.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A22
Look Book 3 - 3 - School Trip 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Business EnglishWorking Adults
B27
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.1
Business EnglishWorking Adults
B28
Business Partner B2 Unit 1.3.4
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Look Book 2 - 3 - School Trip 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Business Partner B1+ Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1+ Unit 4.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1 Unit 2.1.1
Business EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
Business Partner B1+ Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A224
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
A28
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
Business Partner B2 Unit 2.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.3
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B29
22 משפטים
The rise of China’s global brands
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
120 משפטים
STARBUCKS - BIỂU TƯỢNG CÀ PHÊ TOÀN CẦU CÓ ĐANG TRÊN ĐÀ SỤP ĐỔ? | CÂU CHUYỆN KINH DOANH
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
29 משפטים
#English B1 - Living in a Big City
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
273 משפטים
How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking
Business EnglishWorking Adults
B12
62 משפטים
Guide to Gift Giving in China | Learn about Chinese Culture with Yoyo Chinese
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
34 משפטים
International Business Explained: Why Go International?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
117 משפטים
Missed Opportunity - Leapmotor D99 Review
Business EnglishWorking Adults
B215 משפטים
Học từ vựng tiếng Anh ngành May mặc cùng các Shark | Ms Hoa TOEIC
Business EnglishWorking Adults
B21
47 משפטים
How the next generation at the family-run ‘White Flower Oil’ is shaping its future
Business EnglishWorking Adults
B21
422 משפטים
Customer Service Vs. Customer Experience
Business EnglishWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Business Partner B1 Unit 4.1.1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: China, Starbucks, consumer, tea, brand. בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-497 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:39. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| preference שם עצם | /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/ | הַעֲדָפָה |
| wealthy שם תואר | /ˈwɛl.θi/ | אָמִיד |
| jaguar שם עצם | /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ | יגואר |
| reinforce פועל | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | חִזֵּק |
| alphabet שם עצם | /ˈæl.fəˌbɛt/ | אָלֶף־בֵּית, אָלֶפְבֵּית |
| flagship שם עצם | /ˈflæɡʃɪp/ | אוניית דגל |
| appetite שם עצם | /ˈæp.əˌtaɪt/ | תֵּאָבוֹן |
| ruby שם עצם | /ˈɹuː.bi/ | אודם |
| adjust פועל | /əˈd͡ʒʌst/ | כוונן, התאים |
| convert פועל | /kənˈvɝt/ | המיר |
| adopt פועל | /əˈdɑpt/ | אִמֵּץ |
| consideration שם עצם | /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/ | התחשבות |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have removed · has adapted |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | won't ever need · will continue · will novel |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are spending · you're drinking · I'm saying |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to analyze · have to adapt |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: chauffeur /ʃoʊˈfɝ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, flagship /ˈflæɡʃɪp/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, shanghai /ˈʃæŋ.haɪ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wealthy /ˈwɛl.θi/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: adapt /əˈdæpt/, sedan /səˈdæn/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: premium /ˈpɹiː.miː.əm/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, reinforce /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/, ruby /ˈɹuː.bi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו preference, wealthy, jaguar.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.