Shadowing Practice: Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Digital disruption is a change that occurs when new digital technologies transform sectors of the market.
2
These market disruptions can happen quickly, and when they do occur, existing business models change rapidly.
3
All over the world, city transport is being disrupted by new tech-based systems for getting a ride.
4
Traditionally, you would call a taxi company or try to hail one from the street.
5
Now many cities have a range of car service apps which are changing the way we travel.
6
Ride sharing services are one example.
7
People can use their smartphones to request Lyfts using GPS-enabled apps and save costs by sharing their ride with others.
8
Logan Green is the CEO and co-founder of Lyft, a ride sharing platform that started in San Francisco and is now operating throughout the USA.
9
He says the app is good for reducing traffic congestion.
10
80% of the seats on the road are empty.
11
And we started Lyft to create a system for matching up
12
people who need a ride with people who can offer a ride.
13
I think Lyft is a service whose time has come.
14
People are, you know, excited about the idea of connecting with people in their community and sharing rides together.
15
And, you know, technology has allowed us to help those people connect in a, you know, fast, safe manner.
16
And so we're excited about building a new form of transportation and rolling this out across the country.
17
Heskey Kusher says the service is effective and helps them get around town.
18
There's no deep thoughts involved here.
19
I need to get from A to B.
20
They do it well and they do it for a good price.
21
And the drivers are friendly.
22
The payment sector is another area of business that is facing a digital disruption.
23
Apple Pay is one of the payment systems that are changing the way we shop.
24
Apple is trying to move consumers from cash
25
and credit cards to a world in which all your transactions go through your smartphone.
26
Apple Pay uses a chip in the device which completes a transaction at a store or online.
27
Business experts say Apple is changing the way we think about payments just as they revolutionized the music market with iTunes.
28
Apple Pay is doing what in the payment business, what they did in the music business.
29
And that means they will disrupt entirely the way the credit we pay, they will disrupt entirely the credit card market,
30
and they will have significant revenue opportunities simply from Apple Pay.
31
Apple Pay
32
and other similar payment systems can be seen as part of
33
a wider trend of technology changing the way we pay for goods.
34
Yeah, so we're starting to see an interesting trend where payments are really disappearing inside of applications.
35
You think of an app like Uber, like Airbnb, like Hotel Tonight, really the payment experience has more or less become invisible.
36
Payment apps sell themselves on convenience and security compared to cash.
37
I think as payments move towards the mobile channel, there are increased opportunities to ensure that the security of the overall transaction is heightened.
38
And as a result of that, we most likely will see less breaches, but I don't think we can say that they'll completely disappear.
39
The general public are positive about it too.
40
I think it's a great idea.
41
It's very convenient.
42
You don't have to carry a wallet with you.
43
From new ways of getting about to new methods of paying for things, digital disruption is here and it's only just getting started.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A22
Look Book 3 - 3 - School Trip 1
Daily ConversationWorking Adults
B12
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
A22
Look Book 2 - 3 - School Trip 1
KidsTeensDaily Conversation
B13
Business Partner B1+ Unit 4.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1 Unit 2.1.1
Business EnglishWorking Adults
B15
Business Partner B1+ Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B27
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
Business Partner B2 Unit 1.3.4
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A224
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
A28
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
Business Partner B2 Unit 2.3.1
Business EnglishWorking Adults
B14
Business Partner B1+ Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 1.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
A28
Business Partner A2+ Unit 4.1.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
Business Partner B1+ Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B221
13 משפטים
Short-Term vs. Long-Term Business
Business EnglishWorking Adults
B22
31 משפטים
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
B21
187 משפטים
startup diaries ep. 9 - taking on quizlet and duolingo
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
696 משפטים
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
B288
39 משפטים
How Has Technology Made Our Lives Easier?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
422 משפטים
Customer Service Vs. Customer Experience
Business EnglishWorking Adults
B15
43 משפטים
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
B2435 משפטים
Color Palettes Worth Another Look
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
192 משפטים
These 7 Ways To Use AI Will Make You Rich In 2026
Business EnglishWorking Adults
B19
24 משפטים
June 24, 2026
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
486 משפטים
The Story of Spotify 🎧 | How It Changed Music Forever | Learn English Through Business
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
64 משפטים
Why The Airline Business Is Broken
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video”. המילים שחוזרות הכי הרבה: payment, Apple, ride, app, Lyft. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-596 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:31. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-170 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| smartphone שם עצם | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | סמארטפון, טלפון חכם |
| disappear פועל | /dɪsəˈpɪɹ/ | נֶעֱלַם |
| congestion שם עצם | /kənˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/ | גודש |
| hail שם עצם | /heɪl/ | בָּרָד |
| convenience שם עצם | /kənˈvinjəns/ | נוחות |
| transform פועל | /tɹænsˈfɔɹm/ | לשנות |
| invisible שם תואר | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | בלתי־נראה |
| wallet שם עצם | /ˈwɑl.ət/ | אַרְנָק |
| convenient שם תואר | /kənˈviː.niənt/ | נוח, נוחה |
| taxi שם עצם | /ˈtæksi/ | מוֹנִית |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has come · has allowed |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being disrupted · can be seen |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | apps which are · people who need |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, we're, they'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: transform /tɹænsˈfɔɹm/, taxi /ˈtæksi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, disrupt /dɪsˈɹʌpt/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו smartphone, disappear, congestion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.