Shadowing Practice: Business Partner A2+ Unit 1.1.1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
In a global economy, many companies do business overseas.
2
This means that workers often travel to see their colleagues or clients abroad.
3
There are many reasons why people travel for work.
4
I go abroad to complete projects which are set by my company.
5
Those projects can include setting up certain systems, laptops, docking stations, etc.
6
I need to travel for work because sometimes the projects I do are based somewhere outside London where I live.
7
So I've been traveling to France, to Italy, to Spain, to Romania.
8
I need to travel because we work with big brands
9
and multinationals and they want to understand different people in the different markets and countries.
10
So we travel across the world.
11
An important part of business travel is organizing transportation.
12
When people travel internationally, they often fly, though in some cases, taking the train is an option.
13
I travel for work once or twice a month on a regular basis.
14
I tend to fly short haul and I use two different airlines.
15
Alex makes the most of his travel time and keeps busy during the flight.
16
When I'm flying for business, I tend to get my laptop out and do some work during the flight.
17
And half an hour before my plane lands, I remove my laptop, put it back in my bag and get ready for the landing.
18
On business trips, you may need to stay overnight.
19
It's important to book accommodation that is suitable for your trip
20
and has everything you need so you can keep working during your stay.
21
The accommodation where I like to stay when I travel for work is hotels usually, but they need to be very close to the place where I need to go to work.
22
What I expect at my location is Wi-Fi
23
because I need to work most of the time when I'm back in my room.
24
And of course parking because usually I need to hire cars or a vehicle from the airport to the workplace.
25
When traveling for work, you may not know much about the local area and how to get around.
26
Find out about transportation before you go, and when you get there, ask for help if you need it, or ask for directions.
27
When I have to go from a business meeting to another meeting, I either use public transportation, because it's a really good way to mix with the locals,
28
or I use a ride-sharing app.
29
I always worry about getting lost, but it's part of the adventure.
30
I carry an online map on my phone and if I do get lost I just ask people and they're really helpful.
31
Even if you've planned ahead, things can still go wrong.
32
Your flight could be delayed, or there might be a mistake with your hotel reservation.
33
It's rare, however, to find a problem that cannot be solved.
34
I remember once I was at the airport lounge waiting for my flight
35
and I got really confused with timings and then I get to the gate and it's written in huge red letters, gates closed, and I start panicking.
36
And thankfully the staff were really helpful and they helped me through
37
and they rushed me to the plane through a back door and I made my flight.
38
Like anybody who's done the same thing several times, regular business travellers have advice they can offer to others.
39
My top travel tip when travelling for work is to be very efficient in organisation
40
because this gives you time also to enjoy the place where you're going after you've done your business.
41
Outro Music

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Business Partner B1 Unit 5.3.2B1
1

Business Partner B1 Unit 5.3.2

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 4.3.2B1
1

Business Partner B1 Unit 4.3.2

Business EnglishWorking Adults
Look Book 3 - 3 - School Trip 1A2
2

Look Book 3 - 3 - School Trip 1

Daily ConversationWorking Adults
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative videoB2
2

Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 4.1.1B1
2

Business Partner B1 Unit 4.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 1.1.1B2
7

Business Partner B2 Unit 1.1.1

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Business Partner B2 Unit 1.3.1B2
2

Business Partner B2 Unit 1.3.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 1.3.4B2
8

Business Partner B2 Unit 1.3.4

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Look Book 2 - 3 - School Trip 1A2
2

Look Book 2 - 3 - School Trip 1

KidsTeensDaily Conversation
Business Partner B1+ Unit 4.3.2B1
1

Business Partner B1+ Unit 4.3.2

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1+ Unit 4.1.1B1
3

Business Partner B1+ Unit 4.1.1

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Business Partner A2+ Unit 2.3.2A2
2

Business Partner A2+ Unit 2.3.2

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 2.1.1B1
3

Business Partner B1 Unit 2.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 1.3.3B2
2

Business Partner B2 Unit 1.3.3

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Business Partner B1+ Unit 4.3.1B1
5

Business Partner B1+ Unit 4.3.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 4.3.2B2
3

Business Partner B2 Unit 4.3.2

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A2+ Unit 1.3.1A2
8

Business Partner A2+ Unit 1.3.1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Business Partner B2 Unit 2.3.1B2
4

Business Partner B2 Unit 2.3.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B2 Unit 4.3.1B2
3

Business Partner B2 Unit 4.3.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A2+ Unit 2.3.3A2
2

Business Partner A2+ Unit 2.3.3

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

Pearson Business Partner (B1 4.3.1)B1
13
27 משפטים

Pearson Business Partner (B1 4.3.1)

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Traveling | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #englishlanguageA2
2,739
7 משפטים

Traveling | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #englishlanguage

Travel EnglishWorking Adults
AEF 1.1 - Rob and JennyB1
19
20 משפטים

AEF 1.1 - Rob and Jenny

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business TripA2
12 משפטים

Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business Trip

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A2+ Unit 4.1.1A2
8
62 משפטים

Business Partner A2+ Unit 4.1.1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
(A2) English File _4Ed. SB/3.4A2
2
57 משפטים

(A2) English File _4Ed. SB/3.4

Travel EnglishWorking Adults
TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Online Shopping and WeekendsA2
8
37 משפטים

TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Online Shopping and Weekends

American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️Time to Travel✈️ B1 - B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLESB2
2
94 משפטים

INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️Time to Travel✈️ B1 - B2 | Level 3 - 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES

British AccentBusiness EnglishTravel EnglishUniversity Students
Booking flights and flying - Learn English through conversationA2
1
79 משפטים

Booking flights and flying - Learn English through conversation

Travel EnglishWorking Adults
The Importance of EnglishB2
2
40 משפטים

The Importance of English

Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your CompanyB1
1
57 משפטים

Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your Company

Business EnglishWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Business Partner A2+ Unit 1.1.1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: travel, flight, laptop, transportation, projects. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-603 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:18. הדובר שומר על קצב יציב של כ-140 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
gate שם עצם/ˈɡeɪ̯t/שַׁעַר
abroad תואר הפועל/əˈbɹɔːd/חוּ״ל
accommodation שם עצם/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/לִינָה, מְגוּרִים
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
adventure שם עצם/ədˈvɛn.t͡ʃə/הַרְפַּתְקָה
worker שם עצם/ˈwɝ.kɚ/עוֹבֵד, עובדת
efficient שם תואר/ɪˈfɪʃənt/יָעִיל
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
delay שם עצם/dɪˈleɪ̯/איחור, אִחוּר
suitable שם תואר[ˈsjuː.tə.bɫ̩]ראוי, מתאים
overseas תואר הפועל/ˌoʊvɚˈsiːz/מֵעֵבֶר לַיָּם
panic שם עצם/ˈpænɪk/בֶּהָלָה
overnight תואר הפועל/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/בִּן לַיְלָה
airline שם עצם/ˈɛɹˌlaɪn/חֶבְרַת תְּעוּפָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare set · are based · could be delayed
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've planned · you've done
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay need · may not know · might be
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםkeep working · start panicking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you've, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: laptop /ˈlæp.tɑp/, panic /ˈpænɪk/, traveller /ˈtɹævəlɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: abroad /əˈbɹɔːd/, rush /ɹʌʃ/, hire /ˈhaɪɹ/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, airline /ˈɛɹˌlaɪn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו laptop, gate, abroad.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →