Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Business Partner A2+ Unit 1.1.1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

41 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In a global economy, many companies do business overseas.
Trong nền kinh tế toàn cầu, nhiều công ty tiến hành kinh doanh ở nước ngoài.
2
This means that workers often travel to see their colleagues or clients abroad.
Điều này có nghĩa là nhân viên thường xuyên đi lại để gặp gỡ đồng nghiệp hoặc khách hàng ở nước ngoài.
3
There are many reasons why people travel for work.
Có rất nhiều lý do khiến mọi người đi công tác.
4
I go abroad to complete projects which are set by my company.
Tôi đi nước ngoài để hoàn thành các dự án do công ty của tôi đặt ra.
5
Those projects can include setting up certain systems, laptops, docking stations, etc.
Những dự án đó có thể bao gồm việc thiết lập các hệ thống nhất định, máy tính xách tay, trạm kết nối, v.v.
6
I need to travel for work because sometimes the projects I do are based somewhere outside London where I live.
Tôi cần đi công tác vì đôi khi các dự án tôi thực hiện được đặt ở những nơi ngoài London, nơi tôi sinh sống.
7
So I've been traveling to France, to Italy, to Spain, to Romania.
Vì vậy, tôi đã đi du lịch đến Pháp, Ý, Tây Ban Nha và Romania.
8
I need to travel because we work with big brands
Tôi cần phải đi công tác vì chúng tôi làm việc với các thương hiệu lớn.
9
and multinationals and they want to understand different people in the different markets and countries.
và các tập đoàn đa quốc gia, họ muốn hiểu rõ những nhóm người khác nhau ở các thị trường và quốc gia khác nhau.
10
So we travel across the world.
Vì vậy, chúng ta đi du lịch khắp thế giới.
11
An important part of business travel is organizing transportation.
Một phần quan trọng của công tác đi công tác là việc sắp xếp phương tiện di chuyển.
12
When people travel internationally, they often fly, though in some cases, taking the train is an option.
Khi mọi người đi du lịch quốc tế, họ thường đi máy bay, mặc dù trong một số trường hợp, đi tàu là một lựa chọn khác.
13
I travel for work once or twice a month on a regular basis.
Tôi thường đi công tác một hoặc hai lần một tháng.
14
I tend to fly short haul and I use two different airlines.
Tôi thường bay các chuyến đường ngắn và tôi sử dụng hai hãng hàng không khác nhau.
15
Alex makes the most of his travel time and keeps busy during the flight.
Alex tận dụng tối đa thời gian đi lại và luôn giữ mình bận rộn trong suốt chuyến bay.
16
When I'm flying for business, I tend to get my laptop out and do some work during the flight.
Khi tôi đi máy bay công tác, tôi thường lấy máy tính xách tay ra và làm việc trong suốt chuyến bay.
17
And half an hour before my plane lands, I remove my laptop, put it back in my bag and get ready for the landing.
Và nửa tiếng trước khi máy bay hạ cánh, tôi gập máy tính lại, bỏ vào túi và chuẩn bị cho lúc hạ cánh.
18
On business trips, you may need to stay overnight.
Trong các chuyến đi công tác, bạn có thể cần ở lại qua đêm.
19
It's important to book accommodation that is suitable for your trip
Việc đặt chỗ ở phù hợp cho chuyến đi của bạn là rất quan trọng.
20
and has everything you need so you can keep working during your stay.
và có đầy đủ mọi thứ bạn cần để bạn có thể tiếp tục làm việc trong suốt kỳ lưu trú của mình.
21
The accommodation where I like to stay when I travel for work is hotels usually, but they need to be very close to the place where I need to go to work.
Khi đi công tác, chỗ ở tôi thích là các khách sạn, nhưng chúng phải nằm rất gần nơi tôi cần đến làm việc.
22
What I expect at my location is Wi-Fi
Điều tôi mong đợi ở nơi tôi ở là có Wi-Fi.
23
because I need to work most of the time when I'm back in my room.
vì hầu hết thời gian tôi ở trong phòng là để làm việc.
24
And of course parking because usually I need to hire cars or a vehicle from the airport to the workplace.
Và tất nhiên là vấn đề đỗ xe, vì thông thường tôi cần thuê xe ô tô hoặc một phương tiện từ sân bay đến nơi làm việc.
25
When traveling for work, you may not know much about the local area and how to get around.
Khi đi công tác, bạn có thể không biết nhiều về khu vực địa phương và cách di chuyển ở đó.
26
Find out about transportation before you go, and when you get there, ask for help if you need it, or ask for directions.
Tìm hiểu về phương tiện giao thông trước khi bạn đi, và khi đến nơi, hãy nhờ giúp đỡ nếu cần, hoặc hỏi đường.
27
When I have to go from a business meeting to another meeting, I either use public transportation, because it's a really good way to mix with the locals,
Khi tôi phải di chuyển từ một cuộc họp kinh doanh đến một cuộc họp khác, tôi thường sử dụng phương tiện giao thông công cộng vì đó là cách rất tốt để hòa mình vào cuộc sống của người dân địa phương.
28
or I use a ride-sharing app.
hoặc tôi dùng ứng dụng gọi xe công nghệ.
29
I always worry about getting lost, but it's part of the adventure.
Tôi luôn lo lắng về việc bị lạc đường, nhưng đó là một phần của cuộc phiêu lưu.
30
I carry an online map on my phone and if I do get lost I just ask people and they're really helpful.
Tôi có bản đồ trực tuyến trên điện thoại và nếu có bị lạc, tôi chỉ cần hỏi người dân và họ rất nhiệt tình giúp đỡ.
31
Even if you've planned ahead, things can still go wrong.
Ngay cả khi bạn đã lên kế hoạch trước, mọi thứ vẫn có thể diễn ra không như ý.
32
Your flight could be delayed, or there might be a mistake with your hotel reservation.
Chuyến bay của bạn có thể bị trì hoãn, hoặc có thể xảy ra lỗi với đặt phòng khách sạn của bạn.
33
It's rare, however, to find a problem that cannot be solved.
Tuy nhiên, rất hiếm khi có một vấn đề nào không thể giải quyết được.
34
I remember once I was at the airport lounge waiting for my flight
Tôi nhớ có một lần tôi đang ở phòng chờ sân bay chờ chuyến bay của mình.
35
and I got really confused with timings and then I get to the gate and it's written in huge red letters, gates closed, and I start panicking.
và tôi đã thực sự bối rối về thời gian, rồi khi tôi đến cửa lên máy bay thì thấy dòng chữ đỏ to đùng ghi là cửa đã đóng, và tôi bắt đầu hoảng sợ.
36
And thankfully the staff were really helpful and they helped me through
Và thật may mắn là các nhân viên rất nhiệt tình, họ đã hướng dẫn tôi hoàn toàn mọi thứ.
37
and they rushed me to the plane through a back door and I made my flight.
và họ đã đưa tôi nhanh chóng lên máy bay qua cửa sau, và tôi đã kịp chuyến bay của mình.
38
Like anybody who's done the same thing several times, regular business travellers have advice they can offer to others.
Giống như bất kỳ ai đã thực hiện cùng một việc nhiều lần, những người thường xuyên đi công tác có những lời khuyên mà họ có thể chia sẻ cho người khác.
39
My top travel tip when travelling for work is to be very efficient in organisation
Mẹo du lịch hàng đầu của tôi khi đi công tác là phải rất hiệu quả trong việc sắp xếp mọi thứ.
40
because this gives you time also to enjoy the place where you're going after you've done your business.
vì điều này cũng cho bạn thời gian để tận hưởng nơi bạn đến sau khi đã hoàn tất công việc của mình.
41
Outro Music
Nhạc kết thúc

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Nền tảng

Trong nền kinh tế toàn cầu, nhiều công ty hoạt động kinh doanh ở nước ngoài, điều này dẫn đến việc nhân viên thường xuyên phải đi công tác quốc tế. Video này cung cấp cái nhìn sâu sắc về kinh nghiệm làm việc của một người thường xuyên phải di chuyển đến các quốc gia khác nhau để hoàn thành các dự án do công ty giao phó. Những dự án này có thể bao gồm việc thiết lập các hệ thống, máy tính xách tay hay các thiết bị văn phòng khác. Với yêu cầu nâng cao của công việc, việc hiểu biết về các nền văn hoá và thị trường khác nhau là rất quan trọng, vì vậy việc di chuyển quốc tế trở thành một phần không thể thiếu.

Top 5 Câu Chuyện Hằng Ngày

  • Tôi cần đi công tác vì các dự án tôi thực hiện thường ở ngoài London.
  • Khi đi công tác, bạn cần đặt chỗ ở phù hợp với chuyến đi của mình.
  • Wi-Fi rất quan trọng vì tôi cần làm việc khi trở về phòng.
  • Khi không biết về khu vực địa phương, hãy tìm hiểu phương tiện di chuyển trước khi đi.
  • Để tránh lạc đường, tôi thường sử dụng bản đồ trực tuyến và hỏi người dân khi cần.

Hướng dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của bạn qua video này, hãy thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem Video Nhiều Lần: Trước tiên, hãy xem video một hoặc hai lần mà không cần bắt chước giọng nói.
  2. Chia Nhỏ Nội Dung: Phân chia video thành các đoạn ngắn. Hãy tập luyện từng câu một để có thể phát âm tiếng anh chuẩn hơn.
  3. Shadow Speech: Khi xem video lần thứ ba, hãy nhắc lại ngay sau khi người nói kết thúc mỗi câu. Điều này sẽ giúp bạn luyện nói tiếng anh linh hoạt hơn.
  4. Ghi Âm Giọng Nói: Ghi âm lại phần shadow speech của bạn và nghe lại để tự đánh giá khả năng phát âm và ngữ điệu.
  5. Thực Hành Thường Xuyên: Để luyện nghe nói qua video hiệu quả, hãy tạo thói quen luyện tập hàng ngày. Bạn có thể điều chỉnh thời gian và chọn những video thú vị khác để duy trì động lực.

Thực hành shadow speech không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng nghe và nói mà còn là cách tuyệt vời để mở rộng vốn từ vựng trong môi trường giao tiếp quốc tế.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare set · are based · could be delayed
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've planned · you've done
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay need · may not know · might be
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingkeep working · start panicking

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →