Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Business Partner B1 Unit 4.1.1
Đang tạo bài học...
1
Whilst markets may be global, not all products are universal.
2
Multinationals need to analyze their target territories, adjust their marketing strategy, and adapt their products to meet local preferences.
3
China is a vast country with a rich elite and the world's largest middle class.
4
This makes it a highly attractive market to multinational companies.
5
There's a strong appetite for Western goods and brands.
6
Chinese consumers have their own preferences.
7
Therefore, product customization is an important consideration for selling into China.
8
This can affect both high -end luxury goods as well as mass -market consumer brands.
9
cars are one example at the luxury end of the scale
10
volvo launched a new high -end sedan in shanghai it is
11
customized for the chinese market they have removed the front passenger seat to make more room in the back
12
and added a host of luxury features why because wealthy chinese have drivers
13
and won't ever need the front passenger seat they want more
14
room in the back jaguar adopted a similar approach for their new sedan.
15
They didn't go as far as removing a seat, but they packed the rear with luxury features.
16
The focus is on chauffeur driven.
17
There's a lot of chauffeur driven cars within Hong Kong and mainland China.
18
It's a very unique product
19
that we think really appeals to premium customers who want a good experience in one of our cars.
20
But it's not just the richer consumers in China who are spending money on Western goods.
21
China's huge middle class is a good opportunity for mass market consumer brands.
22
But those global brands also have to adapt, even if only slightly.
23
For example, at the opening of Starbucks' flagship store in China, we could see that the Starbucks branding,
24
known all over the world, was different.
25
The words weren't there.
26
This made it clearer for consumers used to the Chinese alphabet.
27
The rest of the world associates Starbucks with coffee.
28
China, however, is the home of tea.
29
So in China, Starbucks has adapted the brand to specialize in selling a range
30
of premium teas whilst still offering the same Starbucks experience to consumers.
31
Some of the teas that they're going to sell in China, black tea with ruby grapefruit and honey.
32
And then there's a green tea with aloe.
33
So, you know, so that continues to reinforce that premium feel of Starbucks, right, that you're drinking something a little bit different.
34
And, of course, Starbucks also hopes to convert the Chinese to coffee.
35
You know, people say, well, why go to China because they drink tea and not coffee?
36
And I'm saying, what an opportunity.
37
We believe that the coffee consumption will continue to grow here.
38
And we want to set a standard for that growth.
39
China will continue to grow as a market for multinational companies wishing to appeal to the middle class and the wealthy.
40
And while the market continues to exist, so will novel adaptations of Western products in the Asian market.
📺 Cùng kênh
B12
Business Partner B1 Unit 2.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B11
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
Look Book 3 - 3 - School Trip 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 2.3.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
Business Partner B2 Unit 1.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A222
Business Partner A2+ Unit 1.1.1
Business EnglishTravel EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.1
Business EnglishWorking Adults
B28
Business Partner B2 Unit 1.3.4
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Look Book 2 - 3 - School Trip 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Business Partner B1+ Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B13
Business Partner B1+ Unit 4.1.1
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
Business Partner A2+ Unit 2.3.2
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B15
Business Partner B1+ Unit 4.3.1
Business EnglishWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
A27
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
Business Partner A2+ Unit 2.3.3
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
✨ Video gợi ý
B28
22 câu
The rise of China’s global brands
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
13 câu
Week 37 - Unit 14: China and Chinatown
High School StudentsUniversity Students
B12
120 câu
STARBUCKS - BIỂU TƯỢNG CÀ PHÊ TOÀN CẦU CÓ ĐANG TRÊN ĐÀ SỤP ĐỔ? | CÂU CHUYỆN KINH DOANH
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
361 câu
The Drink That Conquered the World | The History of Tea | English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
117 câu
Missed Opportunity - Leapmotor D99 Review
Business EnglishWorking Adults
B16
55 câu
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
20 câu
Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
Business EnglishWorking Adults
B14
156 câu
14-Hour Shift: Day in the Life of a 19-Year-Old Chinese Food Delivery Rider
Business EnglishTeensDaily Conversation
B21
70 câu
Sexist Design - Living in a World Designed for the Reference Man - BTN High
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
243 câu
Building a Brand – Redesigning a Business Start to Finish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Business Partner B1 Unit 4.1.1”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: China, Starbucks, consumer, tea, brand. Video này có 40 câu và 497 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:39. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 136 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| chauffeur danh từ | /ʃoʊˈfɝ/ | tài xế |
| sedan danh từ | /səˈdæn/ | kiệu |
| wealthy tính từ | /ˈwɛl.θi/ | giàu |
| jaguar danh từ | /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/ | báo đốm, báo đốm châu Mỹ |
| alphabet danh từ | /ˈæl.fəˌbɛt/ | bảng chữ cái |
| flagship danh từ | /ˈflæɡʃɪp/ | soái hạm |
| analyze động từ | /ˈæn.əˌlaɪz/ | phân tích |
| appetite danh từ | /ˈæp.əˌtaɪt/ | sự ngon miệng, sự thèm ăn |
| mainland danh từ | /ˈmeɪnlənd/ | đại lục, đất liền |
| ruby danh từ | /ˈɹuː.bi/ | hồng ngọc |
| adjust động từ | /əˈd͡ʒʌst/ | điều chỉnh |
| convert động từ | /kənˈvɝt/ | cải đạo |
| adopt động từ | /əˈdɑpt/ | nhận làm con nuôi |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have removed · has adapted |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | won't ever need · will continue · will novel |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | are spending · you're drinking · I'm saying |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | need to analyze · have to adapt |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ didn't, I'm, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: chauffeur /ʃoʊˈfɝ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, flagship /ˈflæɡʃɪp/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, shanghai /ˈʃæŋ.haɪ/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: adapt /əˈdæpt/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, mainland /ˈmeɪnlənd/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, adopt /əˈdɑpt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: adapt /əˈdæpt/, sedan /səˈdæn/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như chauffeur, sedan, wealthy.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.