Shadowing Practice: Business Partner A2+ Unit 1.1.1 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
In a global economy, many companies do business overseas.
2
This means that workers often travel to see their colleagues or clients abroad.
3
There are many reasons why people travel for work.
4
I go abroad to complete projects which are set by my company.
5
Those projects can include setting up certain systems, laptops, docking stations, etc.
6
I need to travel for work because sometimes the projects I do are based somewhere outside London where I live.
7
So I've been traveling to France, to Italy, to Spain, to Romania.
8
I need to travel because we work with big brands
9
and multinationals and they want to understand different people in the different markets and countries.
10
So we travel across the world.
11
An important part of business travel is organizing transportation.
12
When people travel internationally, they often fly, though in some cases, taking the train is an option.
13
I travel for work once or twice a month on a regular basis.
14
I tend to fly short haul and I use two different airlines.
15
Alex makes the most of his travel time and keeps busy during the flight.
16
When I'm flying for business, I tend to get my laptop out and do some work during the flight.
17
And half an hour before my plane lands, I remove my laptop, put it back in my bag and get ready for the landing.
18
On business trips, you may need to stay overnight.
19
It's important to book accommodation that is suitable for your trip
20
and has everything you need so you can keep working during your stay.
21
The accommodation where I like to stay when I travel for work is hotels usually, but they need to be very close to the place where I need to go to work.
22
What I expect at my location is Wi-Fi
23
because I need to work most of the time when I'm back in my room.
24
And of course parking because usually I need to hire cars or a vehicle from the airport to the workplace.
25
When traveling for work, you may not know much about the local area and how to get around.
26
Find out about transportation before you go, and when you get there, ask for help if you need it, or ask for directions.
27
When I have to go from a business meeting to another meeting, I either use public transportation, because it's a really good way to mix with the locals,
28
or I use a ride-sharing app.
29
I always worry about getting lost, but it's part of the adventure.
30
I carry an online map on my phone and if I do get lost I just ask people and they're really helpful.
31
Even if you've planned ahead, things can still go wrong.
32
Your flight could be delayed, or there might be a mistake with your hotel reservation.
33
It's rare, however, to find a problem that cannot be solved.
34
I remember once I was at the airport lounge waiting for my flight
35
and I got really confused with timings and then I get to the gate and it's written in huge red letters, gates closed, and I start panicking.
36
And thankfully the staff were really helpful and they helped me through
37
and they rushed me to the plane through a back door and I made my flight.
38
Like anybody who's done the same thing several times, regular business travellers have advice they can offer to others.
39
My top travel tip when travelling for work is to be very efficient in organisation
40
because this gives you time also to enjoy the place where you're going after you've done your business.
41
Outro Music

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Business Partner A2+ Unit 1.1.1” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: travel, flight, laptop, transportation, projects. Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 603 kelime var. Konuşma bölümü 4:18 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
laptop isim/ˈlæp.tɑp/dizüstü, dizüstü bilgisayar
gate isim/ˈɡeɪ̯t/kapı
abroad zarf/əˈbɹɔːd/dışarı
accommodation isim/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/konaklama, barındırma
rush fiil/ɹʌʃ/acele etmek, aşıkmak
confused sıfat/kənˈfjuːzd/şaşkın, şaşırmış
adventure isim/ədˈvɛn.t͡ʃə/avantür, macera
worker isim/ˈwɝ.kɚ/işçi, emekçi
efficient sıfat/ɪˈfɪʃənt/verimli
solve fiil/sɒlv/çözmek, halletmek
delay isim/dɪˈleɪ̯/gecikme, rötar
hire fiil/ˈhaɪɹ/kiralamak
suitable sıfat[ˈsjuː.tə.bɫ̩]uygun, yerinde
timing isim/ˈtaɪmɪŋ/zamanlama
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare set · are based · could be delayed
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've planned · you've done
“might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şeymay need · may not know · might be
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerkeep working · start panicking

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you've, I've gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: worker /ˈwɝ.kɚ/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩], traveller /ˈtɹævəlɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: laptop /ˈlæp.tɑp/, panic /ˈpænɪk/, traveller /ˈtɹævəlɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; laptop, gate, abroad gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →