Shadowing Practice: CAE 6 TEST 2 PART 1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
How was your holiday, Tom?
2
Absolutely fine.
3
I suppose you went on one of those archaeological digs of yours.
4
What's wrong with a walking holiday if you don't want to lie on the beach?
5
Nothing really, except I'd say it doesn't give you much to think about.
6
And that's what I really need.
7
Lying on the beach isn't for me.
8
I don't necessarily want to climb a mountain or do whitewater rafting, but a bit of exercise is good.
9
It's nice to travel, too.
10
Though to be honest, once you get down to work, it doesn't matter much where you are.
11
Unless it rains all the time, perhaps.
12
So what's the attraction of grubbing about in the ground?
13
Finding a hoard of gold would be good, but most of us are realistic enough to know that won't ever happen.
14
Actually, I think it's good for me as a person.
15
What we dig needs interpreting, but you'll never know for sure whether you've got it right.
16
Others will disagree with you, and you have to respect their opinions.
17
Some people might like to claim they're saying something really relevant that'll rewrite history, but that's rather an exaggerated claim in my view.
18
I'm still not convinced I could do it.
19
How was your holiday, Tom?
20
Absolutely fine.
21
I suppose you went on one of those archaeological digs of yours.
22
What's wrong with a walking holiday if you don't want to lie on the beach?
23
Nothing really, except I'd say it doesn't give you much to think about.
24
And that's what I really need.
25
Lying on the beach isn't for me.
26
I don't necessarily want to climb a mountain or do whitewater rafting, but a bit of exercise is good.
27
It's nice to travel too.
28
Though to be honest, once you get down to work, it doesn't matter much where you are.
29
Unless it rains all the time, perhaps.
30
So what's the attraction of grubbing about in the ground?
31
Finding a hoard of gold would be good, but most of us are realistic enough to know that won't ever happen.
32
Actually, I think it's good for me as a person.
33
What we dig needs interpreting, but you'll never know for sure whether you've got it right.
34
Others will disagree with you, and you have to respect their opinions.
35
Some people might like to claim they're saying something really relevant that'll rewrite history, but that's rather an exaggerated claim in my view.
36
I'm still not convinced I could do it.
37
Extract 2 You hear two colleagues talking about time management.
38
Now look at questions 3 and 4.
39
I love watching people's expressions when they turn up late for my time management seminars.
40
Why's that?
41
They sidle in, looking exactly like a child who just got caught with a hand in a cookie jar.
42
Maybe mumbling something sheepishly about traffic while their friends tease them about being late for a class on time management.
43
But we've all done it, right?
44
Not me.
45
It's causing more and more problems socially.
46
At work, it even seriously hampers promotion chances.
47
And I've known it's sour relationships, too.
48
But what's the answer?
49
I'm pretty hopeless myself.
50
I've tried setting my alarm ten, even fifteen minutes fast, but...
51
That never works.
52
Psychologically, you know it's fast so you enjoy the lion.
53
You got that right.
54
So are you telling me you're never late?
55
Hard to believe. But true.
56
So how do you do it?
57
What's the secret?
58
You have to undergo a complete change of mindset.
59
Don't just aim to be on time for appointments.
60
Become an early person, period.
61
Hmm, sounds tough.
62
But well worth it.
63
Just think, no more rushing for the train, No more missed flights or embarrassing searches for excuses at meetings or on dates?
64
Right.
65
So how do I go about it?
66
I love watching people's expressions when they turn up late for my time management seminars.
67
Why's that?
68
They sidle in, looking exactly like a child who just got caught with a hand in a cookie jar.
69
Maybe mumbling something sheepishly about traffic, while their friends tease them about being late for a class on time management.
70
But we've all done it, right?
71
Not me.
72
It's causing more and more problems socially.
73
At work, it even seriously hampers promotion chances.
74
And I've known it's sour relationships, too.
75
But what's the answer?
76
I'm pretty hopeless myself.
77
I've tried setting my alarm ten, even fifteen minutes fast, but...
78
That never works.
79
Psychologically, you know it's fast.
80
So you enjoy the lion.
81
You got that right.
82
So are you telling me you're never late?
83
Hard to believe. But true.
84
So how do you do it?
85
What's the secret?
86
You have to undergo a complete change of mindset.
87
Don't just aim to be on time for appointments.
88
Become an early person, period.
89
Hmm, sounds tough.
90
But well worth it.
91
Just think, no more rushing for the train, no more missed flights or embarrassing searches for excuses at meetings or on dates.
92
Right.
93
So how do I go about it?
94
Extract 3.
95
You hear two friends talking about a historical novel they have read.
96
Now look at questions 5 and 6.
97
What did you think of Lorna Dean's new book?
98
I was disappointed in the characters.
99
That's probably because you got so used to the ones that appear in all her other novels about the period.
100
The old familiar friends.
101
I thought these ones were a pretty convincing bunch, especially that rather mixed-up boy.
102
There wasn't much she could do with the plot, though.
103
The events of the period are so well documented.
104
There was a lot of local colour, I thought.
105
I suppose so, but it tended to be a bit over-explained.
106
The description didn't come in naturally.
107
Oh, I don't agree with you there.
108
I felt I got a real feel for time and place.
109
This did give us a window on a very different society.
110
The writer's view of it, of course.
111
Oh, hardly fair.
112
She'd done her research.
113
She didn't just put her own spin on things.
114
And didn't you think some of the politics and intrigue had a familiar ring?
115
An interesting parallel with what goes on today.
116
Oh, no. I took reading it as an opportunity to forget the here and now.
117
What did you think of Lorna Dean's new book?
118
I was disappointed in the characters.
119
That's probably because you got so used to the ones that appear in all her other novels about the period.
120
The old familiar friends.
121
I thought these ones were a pretty convincing bunch.
122
Especially that rather mixed up boy.
123
There wasn't much she could do with the plot though.
124
The events of the period are so well documented.
125
There was a lot of local colour, I thought.
126
I suppose so, but it tended to be a bit over-explained.
127
The description didn't come in naturally.
128
Oh, I don't agree with you there.
129
I felt I got a real feel for time and place.
130
This did give us a window on a very different society.
131
The writer's view of it, of course.
132
Oh, hardly fair.
133
She'd done her research.
134
She didn't just put her own spin on things.
135
and didn't you think some of the politics and intrigue had a familiar ring?
136
An interesting parallel with what goes on today.
137
Oh no, I took reading it as an opportunity to forget the here and now.
138
That's the end of part one.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “CAE 6 TEST 2 PART 1”. Deze video bevat 138 zinnen en 1240 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:12. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 25 van de 138 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
embarrass werkwoord/ɪmˈbæɹəs/verlegen maken, in verlegenheid brengen
exaggerate werkwoord/ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/overdrijven
grub zelfstandig naamwoord/ɡɹʌb/larve, larf
hamper werkwoord/ˈhæm.pɚ/blokkeren
horde zelfstandig naamwoord/hɔɹd/horde
intrigue zelfstandig naamwoord/ˈɪntɹiːɡ/intrige
mumble werkwoord/ˈmʌmbəl/mompelen
raft zelfstandig naamwoord/ɹæft/vlot, rubberboot
rewrite werkwoord/ɹiˈɹaɪt/herschrijven
archaeological bijvoeglijk naamwoordarcheologisch, oudheidkundig
hopeless bijvoeglijk naamwoord/ˈhoʊplɪs/hopeloos, uitzichtloos
undergo werkwoord/ˌʌndɚˈɡoʊ/ondergaan
interpret werkwoord/ɪnˈtɜː.pɹɪt/interpreteren
mindset zelfstandig naamwoord/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/mentaliteit, ingelsteldheid
extract zelfstandig naamwoord/ˈɛkstɹækt/fragment

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Lying on the beach isn't for me.
  • I'm still not convinced I could do it.
  • So are you telling me you're never late?
  • Psychologically, you know it's fast.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to the
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've known · I've tried · have read
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas disappointed

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 48 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, didn't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sheepishly /ˈʃiː.pɪʃ.li/, socially /ˈsoʊʃəli/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: grub /ɡɹʌb/, horde /hɔɹd/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, tease /tiːz/, colleague /ˈkɒliːɡ/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, hamper /ˈhæm.pɚ/, raft /ɹæft/, extract /ˈɛkstɹækt/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, grub /ɡɹʌb/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, undergo /ˌʌndɚˈɡoʊ/, disagree /dɪsəˈɡɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als embarrass, exaggerate, grub.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →