Shadowing Practice: Dalai Lama ~ Ultimate Source Of Happiness Is Within Oneself - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

53 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Now here I think, you know,
2
on a human level, I usually,
3
you see, share with people the ultimate source of peace of mind,
4
happiness in mental level.
5
It's within ourselves, not money, not power, not status.
6
Some of my friends, maybe billionaire,
7
very rich, but as a person,
8
very unhappy person, the planet of money failed to bring inner peace.
9
And also those people who are very powerful, I think deep inside, a lot of anxiety,
10
a lot of stress, a lot of fear, distress.
11
So material value will not bring real inner joyfulness or inner peace.
12
So the only thing is affection or warmheartedness.
13
That really brings inner strength self-confidence that reduce fear
14
that develop friendship trust trust brings friendship we are social animal the genuine cooperation among each other is very necessary genuine corporate
15
entirely based on trust.
16
Trust is there.
17
Then, gently, I mean naturally, bring together.
18
So therefore, once within yourself,
19
more compassionate mind, warm-heartedness, whole atmosphere become more positive, more friendly.
20
Through that way, you see, when you look at the front, you feel, oh, my friend.
21
Look this side, oh, friend.
22
This side also.
23
If you keep here fear,
24
distrust, and he also makes a little distance from others,
25
then that person, look here, oh, little suspicion, distrust, more cautious.
26
Look here, again cautious.
27
Look here, again cautious.
28
As a result, deep inside, lonely feeling.
29
Then the problem, blood pressure, too much stress, all these come.
30
One occasion, I think in New York,
31
Columbia University or something, there's one sort of conference with medical scientists.
32
Yesterday, also I mentioned at that conference,
33
one medical scientist in his presentation,
34
He mentioned those people who express often,
35
I, I, I, my, mind, like that.
36
So such people have greater chance or greater risk of heart attack.
37
He didn't explain why.
38
But I felt it is quite true, as I mentioned earlier, deep inside fear,
39
distress, and yourself always remain a little distance from the rest of the human brother, sisters.
40
That brings loneliness.
41
And then difficult to communicate with other human being.
42
After all, you are social animal.
43
You are part of the community.
44
You have to deal with them.
45
But the very sort of, the very factor which your interest or your future depends,
46
because of your own inner weakness, you yourself isolate from them.
47
How can that person be happy person?
48
So more worry, more stress.
49
Sometimes I describe the too much self-centered attitude, too much selfish, close our inner door.
50
Through that way, difficult to communicate with other fellow human beings.
51
Once develop more sort of sense of concern of well-being of other brother sisters, then inner door automatically opens.
52
And very easy to communicate with other people.
53
irrespective whether believer or non-believer these quality or potential from birth we already have

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Dalai Lama ~ Ultimate Source Of Happiness Is Within Oneself”. Deze woorden komen het vaakst terug: inner, fear, trust, cautious, communicate. Deze video bevat 53 zinnen en 475 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:56. De spreker praat langzaam, ongeveer 80 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
distress zelfstandig naamwoord/dɪˈstɹɛs/druk, stress
cautious bijvoeglijk naamwoord/ˈkɔːʃəs/voorzichtig
distrust zelfstandig naamwoord/dɪsˈtɹʌst/wantrouwen
believer zelfstandig naamwoord/bɪˈlivɚ/gelovige
irrespective bijvoeglijk naamwoord/ɪɹɪˈspɛktɪv/ongeacht
isolate werkwoord/ˈaɪ.sə.leɪt/isoleren
loneliness zelfstandig naamwoord/ˈloʊnlinəs/eenzaamheid
billionaire zelfstandig naamwoord/ˌbɪl.jəˈnɛɚ/miljardair
suspicion zelfstandig naamwoord/səˈspɪʃ.ən/verdenking
gently bijwoord/ˈd͡ʒɛntli/zachtjes, voorzichtig
selfish bijvoeglijk naamwoord/ˈsɛlf.ɪʃ/egoïstisch, zelfzuchtig
weakness zelfstandig naamwoord/ˈwik.nɪs/zwakte
depend werkwoord/dɪˈpɛnd/afhangen

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: cautious /ˈkɔːʃəs/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, affection /əˈfɛk.ʃən/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, compassionate /kəmˈpæʃənət/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, depend /dɪˈpɛnd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: compassionate /kəmˈpæʃənət/, unhappy /ʌnˈhæpi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als distress, cautious, distrust.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →