Shadowing Practice: DICTATION2 UNIT16 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Leisure and Entertainment Unit 16 Karaoke It's nice to see you, Karen.
2
How have you been?
3
I've been very well, thank you.
4
How are you, Dan?
5
I'm fine, thanks.
6
I went to the movie Saturday night.
7
I wanted to invite you, but you weren't home.
8
That's right.
9
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
10
Really?
11
I've never sung karaoke.
12
What's it like?
13
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
14
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
15
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
16
No. The place we went to rented out small private rooms.
17
Nobody else could hear us.
18
They even gave us free sodas.
19
Cool.
20
What kind of music did they have?
21
They had hundreds of different songs to choose from.
22
They had both new songs and old songs.
23
They had songs in English and songs in several other languages, too.
24
It was really fun.
25
I think I'll go karaoke singing next weekend.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “DICTATION2 UNIT16”. Deze woorden komen het vaakst terug: karaoke, songs, singing. Deze video bevat 25 zinnen en 174 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:07. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 156 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 6 van de 25 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

11 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
invite werkwoord/ɪnˈvaɪt/uitnodigen, nodigen
stranger zelfstandig naamwoord/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/vreemde, vreemdeling
soda zelfstandig naamwoord/ˈsoʊdə/natriumcarbonaat
leisure zelfstandig naamwoord/ˈlɛʒə(ɹ)/vrije tijd
karaoke zelfstandig naamwoord/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaoke
sing werkwoord/ˈsɪŋ/zingen
rent zelfstandig naamwoord/ˈɹɛnt/huur
singer zelfstandig naamwoord/ˈsɪŋ.ɚ/zanger, zangeres
nobody zelfstandig naamwoord/ˈnoʊ.bə.di/niemand, schertsfiguur
weekend zelfstandig naamwoord/ˈwiˌkɛnd/weekend, weekeinde
choose werkwoord/t͡ʃuːz/kiezen, uitkiezen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How have you been?
  • I've been very well, thank you.
  • I wanted to invite you, but you weren't home.
  • Did you have to sing in front of a lot of strangers?
  • I think I'll go karaoke singing next weekend.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I've, I'll, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: weekend /ˈwiˌkɛnd/, choose /t͡ʃuːz/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als invite, stranger, soda.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →