跟读练习: DICTATION2 UNIT16 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Leisure and Entertainment Unit 16 Karaoke It's nice to see you, Karen.
2
How have you been?
3
I've been very well, thank you.
4
How are you, Dan?
5
I'm fine, thanks.
6
I went to the movie Saturday night.
7
I wanted to invite you, but you weren't home.
8
That's right.
9
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
10
Really?
11
I've never sung karaoke.
12
What's it like?
13
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
14
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
15
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
16
No. The place we went to rented out small private rooms.
17
Nobody else could hear us.
18
They even gave us free sodas.
19
Cool.
20
What kind of music did they have?
21
They had hundreds of different songs to choose from.
22
They had both new songs and old songs.
23
They had songs in English and songs in several other languages, too.
24
It was really fun.
25
I think I'll go karaoke singing next weekend.

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“DICTATION2 UNIT16”为素材。 视频中反复出现的词有:karaoke, songs, singing。 这段视频共有 25 个句子、174 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:07。 说话人语速自然,每分钟约 156 个词,接近日常对话。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 25 个句子中有 6 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中 11 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
invite 动词/ɪnˈvaɪt/邀請 /邀请, 請 /请
stranger 名词/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/陌生人
soda 名词/ˈsoʊdə/蘇打 /苏打, 碳酸鈉 /碳酸钠
leisure 名词/ˈlɛʒə(ɹ)/空閑 /空闲
karaoke 名词/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/卡拉OK, K歌
sing 动词/ˈsɪŋ/唱歌, 唱
rent 名词/ˈɹɛnt/租金, 房租
singer 名词/ˈsɪŋ.ɚ/歌手
nobody 名词/ˈnoʊ.bə.di/無名小卒 /无名小卒
weekend 名词/ˈwiˌkɛnd/週末 /周末
choose 动词/t͡ʃuːz/選擇 /选择, 挑選 /挑选

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • How have you been?
  • I've been very well, thank you.
  • I wanted to invite you, but you weren't home.
  • Did you have to sing in front of a lot of strangers?
  • I think I'll go karaoke singing next weekend.

需要注意的发音

说话人用了 5 次缩略和弱读形式,例如 I've, I'll, I'm。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: invite /ɪnˈvaɪt/, rent /ˈɹɛnt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, choose /t͡ʃuːz/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 invite, stranger, soda 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →