Shadowing Practice: It's rude AND strange in English - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
I want a coffee.
2
Now, this sounds a little bit rude.
3
Try these instead.
4
Can I get a coffee?
5
Can I get a coffee, please?
6
I'd like a coffee, please.
7
Thank you.
8
I'm really glad that Claire made this video because
9
when I talked about how we don't order food like this in the U .S., well, typically, as mature, polite adults, we don't order food like,
10
hi, I want a burger.
11
When I said that, I got some pushback.
12
People saying, no, it exists.
13
It's fine.
14
Look, it's not just that it sounds a little bit rude, as Claire said.
15
It's just strange.
16
It's something you would expect from a kid, like a five -year -old.
17
They don't really know what they're doing and they go, I want an ice cream.
18
Like, it sounds childish.
19
It's just weird.
20
Personally, I will always order food in English by asking a question.
21
I think that's the best way.
22
Can I have, can I get, whatever, but a question.
23
All right, have a fabulous day.
24
Bye.
📺 Zelfde Kanaal
B1A fun video we made in Ecuador in 2022 (in English)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Listen to How Native Speakers REALLY Talk
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Which American Accent Is Better?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
7 Ways You're Overcomplicating English Learning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
The Best TV Show to Learn American English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
45 Minute American English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B117 Phrasal Verbs I Heard in Conversation Today
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C11
Connected Speech You NEED to Know in English 🇺🇸
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
REAL American English Conversation With Native Speakers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
9 English Learning Lies You Probably Believe
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
REAL English Speaking Lesson About Personal Life Problems
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
What's REALLY Your English Level? (Not What You Think)
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
Think You Can Speak REAL English? Try This Advanced Challenge!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B119
A Day in My Life in Vietnam (English Listening Practice)
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
AVOID THIS If You're Learning English 🚫
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
STOP Making These CRINGE English Mistakes
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
The #1 English Mistake That Drives Me CRAZY
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Aanbevolen Video
B1751
9 zinnen
if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1408
6 zinnen
Not Everyone Can Be a Dad...
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1651
25 zinnen
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2648
13 zinnen
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15,059
10 zinnen
How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1122
10 zinnen
You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts
University StudentsWorking Adults
B183
6 zinnen
Do you ever bargain when you shop?#greenyenglish #part1 #luyennoitienganh #hocmoingay #ielts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22,538
12 zinnen
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,490
14 zinnen
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1251
13 zinnen
Discover The Amazing Life Of Turtles
High School StudentsUniversity Students
B1399
17 zinnen
Grade 10 Unit 2 Reading
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1156
15 zinnen
Grade 10 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “It's rude AND strange in English”. Deze video bevat 24 zinnen en 174 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:02. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 168 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| rude bijvoeglijk naamwoord | /ɹuːd/ | grof, onbeschoft |
| mature bijvoeglijk naamwoord | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | volgroeid, volwassen |
| polite bijvoeglijk naamwoord | /pəˈlaɪt/ | beleefd |
| childish bijvoeglijk naamwoord | /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/ | kinderachtig, infantiel |
| strange bijvoeglijk naamwoord | /stɹeɪnd͡ʒ/ | vreemd, raar |
| cream zelfstandig naamwoord | /kɹiːm/ | room |
| personally bijwoord | /ˈpɜː.sə.nə.li/ | eigenhandig |
| coffee zelfstandig naamwoord | /ˈkɑfi/ | koffie, koffieboon |
| glad bijvoeglijk naamwoord | /ɡlæd/ | blij, gevallig |
| weird bijvoeglijk naamwoord | /ˈwiɚd/ | vreemd, raar |
| adult zelfstandig naamwoord | /ˈæd.ʌlt/ | volwassene |
| exist werkwoord | /ɪɡˈzɪst/ | bestaan |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Can I get a coffee?
- Can I get a coffee, please?
- I'd like a coffee, please.
- I think that's the best way.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'd, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: rude /ɹuːd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, glad /ɡlæd/, weird /ˈwiɚd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: fabulous /ˈfæbjʊləs/, glad /ɡlæd/, adult /ˈæd.ʌlt/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: burger /ˈbɝ.ɡɚ/, glad /ɡlæd/, exist /ɪɡˈzɪst/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als rude, mature, polite.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.