Shadowing Practice: Lilo & Stitch - All Clips From The Movie (2025) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

130 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Ugh, why do I have to be at your work?
2
I'm sick.
3
Because someone got kicked out of hula.
4
Stay.
5
Here.
6
It's so boring here.
7
And no, dogs on the table.
8
Why not?
9
Because people eat off them.
10
Nani. Who cares?
11
They're already covered with bird pilt.
12
Lila.
13
Nani!
14
Stay.
15
Here.
16
Vigilou, how's it going?
17
Look, David, I got a dog.
18
You showed us a dog.
19
Mm, yeah.
20
Mm, rough.
21
Oh, OK.
22
Uh.
23
Stitch.
24
There you are.
25
Oh, toss that.
26
Oh.
27
No. Stitch, put it down.
28
What's that?
29
Yeah.
30
Yeah.
31
Naka.
32
Bobby, eat that?
33
Yeah.
34
No, no, no. Pizza so much.
35
Thank you, Ba.
36
Bam, bam, bam, bam, bam!
37
And then it's like, ee, ee, ee, ee!
38
Move!
39
Huh?
40
I'm gonna give you to the count of three, Stitch.
41
Oh!
42
Ugh!
43
One.
44
Wah!
45
Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello,
46
hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello,
47
hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello,
48
hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello,
49
hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello,
50
hello, hello I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
51
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
52
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
53
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
54
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
55
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
56
I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this, I should do this,
57
I should do this, I should do this,
58
I should do this, I should do
59
Oh Oh
60
looks like some kind of baby beard that come out of the trash i like him come here boy
61
yeah let's put this one back we love you know
62
we do have better dogs like way better not better than him
63
she can talk i love dogs no can talk dogs can't talk
64
we have apprehended a dangerous experiment where is he
65
he escaped he's trying to find the police cruisers he uh
66
he took the red one what hideous planet is caught in your crosshairs shooting stars
67
I wish for a friend like a best friend
68
What the hell?
69
He's so cute and fluffy.
70
He is your responsibility.
71
Got it.
72
We promise.
73
Yeah.
74
Get down from there.
75
No. Control him.
76
Hey, what are you doing?
77
No, dog's on the table
78
You showed us a dog
79
Mmm, yeah Rough Ew, we are not keeping this thing Ohana means family
80
Family means nobody gets left behind
81
You're forgotten, I...
82
Stitch that Sometimes family isn't perfect
83
That doesn't mean they aren't good
84
That was close I don't think you're supposed to drink that
85
Ancient cobra bubbles we have a blue dog to catch
86
I'm gonna give you to the count of three stitch Nani,
87
Nani, you have to see this.
88
Come on, turn that off, go get your shoes.
89
That's like a superpower.
90
Whether it's traditional
91
Hawaiian music or all this present, Music is part of the DNA of Lilo & Stitch.
92
I am Mark Ely Homalu, and I got involved with Lilo & Stitch about 22 years ago. And of course Mark.
93
Mark is pretty legendary in Hawaii and did all of the singing and some of the composing in the original.
94
Also, I was particularly stoked that we got the Kamehameha School Children's Choir back.
95
The first time we did it, it's almost like a once -in -a -lifetime opportunity.
96
Now we get to be a part of it again.
97
It's a really full circle moment for us.
98
She even has a family connection in this movie.
99
This is my son, Christopher Bright, and he's also the screenwriter for Nilo & Stitch.
100
Getting to write on it made it incredibly special.
101
In a way, I've never really said this to you, but it's kind of like my love letter to my mom,
102
just for everything that she's done for me.
103
Stop it!
104
Dan Romer made a really beautiful score.
105
and jakeesian drumming was one of the things
106
that i was the most excited to do i just think the rhythms are
107
so fascinating especially
108
when you're telling a story about hawaii with this rich cultural history it was really important to all of us
109
that we had voices with a close connection to the culture aloha aloha
110
and i'm humbled and honored to perform hawaiian roller coaster ride
111
There's no place I'd rather be
112
Lilo & Stitch is such a huge part of any kid's life who grew up in the Pacific Islands
113
It's crazy how many times I'll watch it with all my cousins and all my friends
114
Flying by on the Hawaiian rollercoaster ride
115
It has such a strong message about Ohana, family It was honestly a dream come true
116
I can only hope my version of Hawaiian rollercoaster ride will
117
live all in the hearts of a new generation of kids
118
and you can't make a live action we low and stitch without all this presley
119
my name is nasa music and i'm zaya rhythm
120
and we are singing burning love by elvis presley Reproduced by our uncle Bruno Mars We're so excited to be in this
121
My favorite part of it is that we got to do it together with my brother Ohana means family
122
And our family actually got together to make this song
123
Everybody's family is involved in this
124
And I think that's really beautiful
125
Mahalo to Disney and Lilo and Stitch And the Ohana of Hawaii We're all getting caught up in this rock and roll
126
Oh, my God!
127
Oh, my God!
128
Oh, my God!
129
Let's burn it up, baby!
130
Woo -hoo!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Lilo & Stitch - All Clips From The Movie”. Deze woorden komen het vaakst terug: stitch, dog, bam, Lilo, Nani. Deze video bevat 130 zinnen en 1100 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 8:41. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 127 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
stitch zelfstandig naamwoord/stɪt͡ʃ/steek
rhythm zelfstandig naamwoord/ˈɹɪð.əm/ritme
uncle zelfstandig naamwoord/ˈʌŋ.kl̩/oom, nonkel
trash zelfstandig naamwoord/tɹæʃ/vuilnis, vuil
cousin zelfstandig naamwoord/ˈkʌz(ə)n/neef, nicht
lifetime zelfstandig naamwoord/ˈlaɪf.taɪm/mensenleven, levensduur
experiment zelfstandig naamwoord/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experiment, proef
shoe zelfstandig naamwoord/ˈʃu/schoen
legendary bijvoeglijk naamwoord/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/legendarisch
bubble zelfstandig naamwoord/ˈbʌbəl/bel
drum zelfstandig naamwoord/ˈdɹʌm/drum, trom
humble bijvoeglijk naamwoord/ˈhʌmbəl/bescheiden, deemoedig
beard zelfstandig naamwoord/bɪɹd/baard
roller zelfstandig naamwoord/ˈɹoʊlɚ/roller
bore werkwoord/boɹ/vervelen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
leave behind werkwoordachterlaten

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Ugh, why do I have to be at your work?
  • Hey, what are you doing?
  • It's a really full circle moment for us.
  • Let's burn it up, baby!

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis caught · was particularly stoked · is involved
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave apprehended · I've never really said
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould do
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurthe's trying · are you doing · are not keeping

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 22 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you're, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: trash /tɹæʃ/, shoe /ˈʃu/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: beard /bɪɹd/, apprehend /ˌæpɹɪˈhɛnd/, compose /kəmˈpəʊz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: trash /tɹæʃ/, apprehend /ˌæpɹɪˈhɛnd/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als stitch, rhythm, uncle.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →