Shadowing Practice: Our Father | English Audio - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

7 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Our Father in heaven, hallowed be your name.
2
Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
3
Give us today our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
4
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
5
For yours is the kingdom, and the power, and the glory forever.
6
Amen.
7
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 7 zinnen en 68 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:30.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
forgive werkwoord/fɚˈɡɪv/vergeven
glory zelfstandig naamwoord/ˈɡlɔːɹi/glorie, luister
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amen, amen en uit
temptation zelfstandig naamwoord/ˌtɛmpˈteɪʃən/verlokking
debtor zelfstandig naamwoord/ˈdɛt.ɚ/debiteur, debitrice
hallow werkwoord/ˈhæloʊ/heiligen
kingdom zelfstandig naamwoord/ˈkɪŋdəm/koninkrijk
deliver werkwoord/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/bevrijden
bread zelfstandig naamwoord/brɛd/brood
yours/jɔɹz/het jouwe, de jouwe
evil bijvoeglijk naamwoord/ˈiːvəl/kwaadaardig, boosaardig
forever bijwoord/fəˈɹɛvɚ/eeuwig, (voor) altijd
debt zelfstandig naamwoord/ˈdɛt/verplichting, schuld

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave forgiven
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwill be done

Uitspraak om op te letten

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: forgive /fɚˈɡɪv/, bread /brɛd/, yours /jɔɹz/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: forgive /fɚˈɡɪv/, glory /ˈɡlɔːɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als forgive, glory, amen.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →