跟读练习: Our Father | English Audio - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
7 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Our Father in heaven, hallowed be your name.
2
Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
3
Give us today our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
4
And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
5
For yours is the kingdom, and the power, and the glory forever.
6
Amen.
7
Thank you.
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 7 个句子、68 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:30。
视频中的重点词汇
视频中 11 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| forgive 动词 | /fɚˈɡɪv/ | 原諒 /原谅, 寬恕 /宽恕 |
| glory 名词 | /ˈɡlɔːɹi/ | 絕妙 /绝妙, 精巧 |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | 阿門 /阿门 |
| temptation 名词 | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | 誘惑 /诱惑 |
| debtor 名词 | /ˈdɛt.ɚ/ | 債務人 /债务人, 欠債人 /欠债人 |
| kingdom 名词 | /ˈkɪŋdəm/ | 王國 /王国, 君主國 /君主国 |
| deliver 动词 | /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/ | 解救, 救 |
| bread 名词 | /brɛd/ | мәмә, 麵包 /面包 |
| evil 形容词 | /ˈiːvəl/ | 邪惡的 /邪恶的, 壞的 /坏的 |
| forever 副词 | /fəˈɹɛvɚ/ | 永久, 永遠 /永远 |
| debt 名词 | /ˈdɛt/ | 人情債 /人情债 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have forgiven |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | will be done |
需要注意的发音
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: forgive /fɚˈɡɪv/, deliver /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/, evil /ˈiːvəl/, forever /fəˈɹɛvɚ/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: forgive /fɚˈɡɪv/, bread /brɛd/, yours /jɔɹz/, debt /ˈdɛt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: glory /ˈɡlɔːɹi/, deliver /dɪˈlɪv.ə(ɹ)/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 forgive, glory, amen 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。



![The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]](https://img.youtube.com/vi/jDMijhOUOqk/mqdefault.jpg)

![Làm dấu Thánh Giá - Tiếng Anh - [ Hướng dẫn đọc chi tiết ]](https://img.youtube.com/vi/5pRRI6aaLRE/mqdefault.jpg)






