Shadowing Practice: Pearson Business Partner (B1 4.3.1) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
The First Time in Rio So,
2
will it be your first time in Rio?
3
Yes, first time.
4
I feel worried, but I know I shouldn't be.
5
I don't really know why.
6
I was in Japan for five years.
7
I'm used to travelling.
8
Don't worry, you'll love Rio.
9
I've been there twice.
10
I guess you'll be meeting Mateo, right?
11
Daniel's probably explained by now.
12
Mateo is a nice guy, but he can be very domineering.
13
Likes the sound of his own voice.
14
It's difficult to stay on track sometimes.
15
I'll bear that in mind.
16
Here's my main worry, Alex.
17
I think I'm well prepared.
18
I bought a book about Brazil, history, customs and so on.
19
But I have a feeling it's going to be really difficult.
20
I'm only there a couple of days.
21
Will that be enough time to get to know Mateo?
22
What about the local market?
23
Or how we can adapt the Diab sensor to its needs?
24
Seriously, don't worry.
25
You'll be fine.
26
Just remember, Mateo likes to multitask.
27
Just go with the flow.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Pearson Business Partner”. Deze woorden komen het vaakst terug: Mateo, Rio, worry. Deze video bevat 27 zinnen en 175 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:25. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 124 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 5 van de 27 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
custom zelfstandig naamwoord/ˈkʌstəm/manieren, gebruiken
adapt werkwoord/əˈdæpt/aanpassen
flow werkwoord/ˈfloʊ̯/vloeien, stromen
prepare werkwoord/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/voorbereiden, prepareren
worry werkwoord/ˈwʌ.ɹi/bezorgd zijn, zorgen maken
travel werkwoord/ˈtɹævəl/reizen
explain werkwoord/ɪkˈspleɪn/uitleggen, verklaren
twice bijwoord/twaɪs/twee keer, tweemaal
bear werkwoord/bɪɚ/dragen, torsen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I feel worried, but I know I shouldn't be.
  • I don't really know why.
  • I'll bear that in mind.
  • I think I'm well prepared.
  • I'm only there a couple of days.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 12 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als custom, adapt, flow.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →