Pratique du Shadowing: Pearson Business Partner (B1 4.3.1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The First Time in Rio So,
2
will it be your first time in Rio?
3
Yes, first time.
4
I feel worried, but I know I shouldn't be.
5
I don't really know why.
6
I was in Japan for five years.
7
I'm used to travelling.
8
Don't worry, you'll love Rio.
9
I've been there twice.
10
I guess you'll be meeting Mateo, right?
11
Daniel's probably explained by now.
12
Mateo is a nice guy, but he can be very domineering.
13
Likes the sound of his own voice.
14
It's difficult to stay on track sometimes.
15
I'll bear that in mind.
16
Here's my main worry, Alex.
17
I think I'm well prepared.
18
I bought a book about Brazil, history, customs and so on.
19
But I have a feeling it's going to be really difficult.
20
I'm only there a couple of days.
21
Will that be enough time to get to know Mateo?
22
What about the local market?
23
Or how we can adapt the Diab sensor to its needs?
24
Seriously, don't worry.
25
You'll be fine.
26
Just remember, Mateo likes to multitask.
27
Just go with the flow.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Pearson Business Partner ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mateo, Rio, worry. Cette vidéo contient 27 phrases et 175 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 5 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
custom nom/ˈkʌstəm/coutume
adapt verbe/əˈdæpt/adapter
sensor nom/ˈsɛn.sɚ/détecteur, capteur
domineering adjectifdominateur
flow verbe/ˈfloʊ̯/couler
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
seriously adverbe/ˈsɪɹ.i.əs.li/sérieusement, gravement
explain verbe/ɪkˈspleɪn/expliquer
twice adverbe/twaɪs/deux fois
bear verbe/bɪɚ/porter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I feel worried, but I know I shouldn't be.
  • I don't really know why.
  • I'll bear that in mind.
  • I think I'm well prepared.
  • I'm only there a couple of days.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme custom, adapt, sensor.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →