Pratique du Shadowing: AEF | On the Street | Likes & Dislikes (2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2AEF B.9 - At the Football Match
B1AEF 3.7 - Coffee with Monica
A2AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
B1AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents
B1Shorts - Edinburgh Castle
A2Top Notch TV Fundemetals Unit 8
B1AEF 2.4 - Lunch with Holly
B1AEF 3.3 - Harry Questions Rob
B1AEF 3.5 - Lunch with Kerri
A2AEF B.5 - Rob is Late
A2AEF 2.3 - In the New York Office
A2AEF B.3 - Rob Buys Lunch
B1Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
A2AEF 2.11 - Talking about the Future
A2AEF 1.2 - Jenny Arrives in London
B1AEF 1.4 - First Time at the Office
A1Top Notch TV Fundemetals Unit 1
A2Business Partner A2 1 4 1
A2Business Partner A2 5 4 1
A2AEF 1.5 - Spilled Coffee
Vidéo recommandée
A2A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words
A2My favourite kind of music | Pop music | Level A2
A2Easy English Conversation for Beginners | Talking About Free Time | Daily English Practice
A2Talk About Food and Eating Habits in English | Easy English Conversation for Beginners
A2SO3 A2 U5 BBC Vlogs
![[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/YhI3M9nBqOM/mqdefault.jpg)
A2[A2] Who is Your Favorite Singer? English Listening & Speaking Practice
A2Learn English Conversation Unit 11 Hobbies
A2Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast
A2A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
A2Real Easy English 16
A2Luyện nghe qua giáo trình Tactics for Listening (Basic) | Unit 7 - Listening 3
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 15 phrases et 121 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:16. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 7 de ses 15 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fiction nom | /ˈfɪkʃən/ | fiction, belles-lettres |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| jazz nom | /d͡ʒæz/ | jazz |
| trilogy nom | /ˈtɹɪləd͡ʒi/ | trilogie |
| favourite adjectif | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | préféré, favori |
| singer nom | /ˈsɪŋ.ɚ/ | chanteur, chanteuse |
| novel nom | /ˈnɑvəl/ | roman |
| fantasy nom | /ˈfæntəsi/ | fantaisie, imaginaire |
| heavy adjectif | /ˈhɛv.i/ | lourd, pesant |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| weather nom | /ˈwɛðɚ/ | temps, météo |
| fresh adjectif | /fɹɛʃ/ | nouveau |
| metal nom | /ˈmɛ.təl/ | métal |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What kind of music do you like?
- What kind of music don't you like?
- I'm not a big fan of heavy metal.
- Do you have a favourite band or singer?
- What are you reading at the moment?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are coming · are you reading · I'm reading |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: fiction /ˈfɪkʃən/, fresh /fɹɛʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jazz /d͡ʒæz/, trilogy /ˈtɹɪləd͡ʒi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trilogy /ˈtɹɪləd͡ʒi/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, fresh /fɹɛʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fiction, flower, jazz.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.