Shadowing Practice: Supernatural 13x06 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

59 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Thank you.
2
How'd it go?
3
Well?
4
Okay.
5
Jack.
6
THEIR OWNERS.
7
- Thank you.
8
What's wrong?
9
- - Bye.
10
Thank you.
11
Hello, Jack.
12
Castiel?
13
It's me.
14
No. It burns your body and what's burned stays dead.
15
How?
16
Well, that's the question we've been asking you Check.
17
- Did you, uh... Did you...
18
Spring.
19
Kaz, back.
20
I don't know.
21
I wanted him back.
22
I...
23
begged for him to come back.
24
Bye.
25
Well, here he is. Because of me?
26
We don't know we don't know Jack, but we we we think maybe I Thank you, Jack.
27
I missed you so much.
28
- Okay.
29
Sam and Dean tell me you're doing well.
30
I am.
31
Hey.
32
Watch this.
33
Thank you.
34
Okay.
35
I can move the pencil. And...
36
I found a case.
37
Hunter's case.
38
- What kind of?
39
- Zombies.
40
I know what zombies are now.
41
You see?
42
- Where'd you learn to do that?
43
- Well, by watching you and Sam.
44
Three days ago, a vintage pocket watch with a personal inscription was sold at a pawn shop.
45
But when they went to authenticate it, they found out that it had been buried with its owner 20 years ago.
46
And when they checked out the grave, It was empty. Which means...
47
They did are rising in Dodge City, Kansas.
48
Right, or maybe it's a grave robbery, but oh Yeah, but we should probably check it out.
49
Wait, really?
50
Yeah.
51
We've done more on less.
52
Besides Dodge City's kind of awesome.
53
All right, well Two salty hunters?
54
One half angel kid.
55
Dude just came back from the dead?
56
- Again?
57
Team Free Will 2 .0.
58
Here we go.
59
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Supernatural 13x06”. Deze video bevat 59 zinnen en 261 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:55. De spreker praat langzaam, ongeveer 90 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 59 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
grave zelfstandig naamwoord/ɡɹeɪv/graf
zombie zelfstandig naamwoord/ˈzɑmbi/zombie
pocket zelfstandig naamwoord/ˈpɑ.kɪt/zak
angel zelfstandig naamwoord/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/engel
hunter zelfstandig naamwoord/ˈhʌntɚ/jachthond
vintage zelfstandig naamwoord/ˈvɪn.tɪd͡ʒ/wijnoogst
robbery zelfstandig naamwoord/ˈɹɑbəɹi/roof, beroving
pencil zelfstandig naamwoord/ˈpɛnsəl/potlood, griffel
bury werkwoord/ˈbɛɹi/begraven
salty bijvoeglijk naamwoord/ˈsɔlti/zout
inscription zelfstandig naamwoord/ɪnˈskɹɪpʃən/inscriptie
pawn zelfstandig naamwoord/ˈpɔːn/pion
authenticate werkwoord/ɔˈθɛn.tɪ.keɪt/authenticeren, authentificeren

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
check out werkwoordonderzoeken
come back werkwoordterugkomen
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas sold · had been buried
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtyou're doing · are rising

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, we've, how'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: grave /ɡɹeɪv/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als grave, zombie, pocket.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →