Shadowing Practice: Supernatural 13x06 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
59 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you.
2
How'd it go?
3
Well?
4
Okay.
5
Jack.
6
THEIR OWNERS.
7
- Thank you.
8
What's wrong?
9
- - Bye.
10
Thank you.
11
Hello, Jack.
12
Castiel?
13
It's me.
14
No. It burns your body and what's burned stays dead.
15
How?
16
Well, that's the question we've been asking you Check.
17
- Did you, uh... Did you...
18
Spring.
19
Kaz, back.
20
I don't know.
21
I wanted him back.
22
I...
23
begged for him to come back.
24
Bye.
25
Well, here he is. Because of me?
26
We don't know we don't know Jack, but we we we think maybe I Thank you, Jack.
27
I missed you so much.
28
- Okay.
29
Sam and Dean tell me you're doing well.
30
I am.
31
Hey.
32
Watch this.
33
Thank you.
34
Okay.
35
I can move the pencil. And...
36
I found a case.
37
Hunter's case.
38
- What kind of?
39
- Zombies.
40
I know what zombies are now.
41
You see?
42
- Where'd you learn to do that?
43
- Well, by watching you and Sam.
44
Three days ago, a vintage pocket watch with a personal inscription was sold at a pawn shop.
45
But when they went to authenticate it, they found out that it had been buried with its owner 20 years ago.
46
And when they checked out the grave, It was empty. Which means...
47
They did are rising in Dodge City, Kansas.
48
Right, or maybe it's a grave robbery, but oh Yeah, but we should probably check it out.
49
Wait, really?
50
Yeah.
51
We've done more on less.
52
Besides Dodge City's kind of awesome.
53
All right, well Two salty hunters?
54
One half angel kid.
55
Dude just came back from the dead?
56
- Again?
57
Team Free Will 2 .0.
58
Here we go.
59
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
![Funniest scene: Supernatural [1x16] Shadow](https://img.youtube.com/vi/m1b8pE3lm3I/mqdefault.jpg)
B13
32 משפטים
Funniest scene: Supernatural [1x16] Shadow
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
98 משפטים
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2
KidsTeensDaily Conversation
B16
31 משפטים
The Vampire Diaries - Couple get Attacked 1x01
TeensDaily ConversationHigh School Students
B176 משפטים
3 Desperate Housewives Episode 1 12
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
33 משפטים
Интервью с Тайлером Янгом Eyewitness RUS SUB
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
186 משפטים
Stranger Things 2 Recap | Netflix
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1118 משפטים
stiles Stilinski being iconic and hilarious for almost 6 minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
224 משפטים
First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
209 משפטים
Detective Ace: The Gift 🕵️♂️ | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily Conversation
B12
107 משפטים
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
482 משפטים
Hunts With Handgun! | Fugget About It | Adult Cartoon | Full Episode | TV Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
42 משפטים
BEST frieren moments DUB
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Supernatural 13x06”. This video has 59 sentences and 261 words to shadow. The speech runs for 2:55. The speaker talks slowly, about 90 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 13 of its 59 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| grave noun | /ɡɹeɪv/ | An excavation in the earth as a place of burial. |
| zombie noun | /ˈzɑmbi/ | A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his or her own, typically being slow, obedient, and harmless… |
| pocket noun | /ˈpɑ.kɪt/ | A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items. |
| angel noun | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes. |
| hunter noun | /ˈhʌntɚ/ | One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman. |
| vintage noun | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | The yield of grapes or wine from a vineyard or district during one season. |
| robbery noun | /ˈɹɑbəɹi/ | The act or practice of robbing. |
| pencil noun | /ˈpɛnsəl/ | A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper. |
| bury verb | /ˈbɛɹi/ | To outlive. |
| salty adjective | /ˈsɔlti/ | Tasting of salt. |
| inscription noun | /ɪnˈskɹɪpʃən/ | The act of inscribing. |
| pawn noun | /ˈpɔːn/ | The most numerous chess piece, or a similar piece in a similar game. In chess, each side starts with eight; moves are only forward, and attacks are only… |
| authenticate verb | /ɔˈθɛn.tɪ.keɪt/ | To render authentic; to give authority to, by the proof, attestation, or formalities required by law, or sufficient to entitle to credit. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
| come back verb | To return to a place. |
| come back from verb | To become successful, confident or effective again after an injury, setback, failure, embarrassment, etc. |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was sold · had been buried |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're doing · are rising |
Pronunciation to watch
The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as don't, we've, how'd. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grave, zombie, pocket.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.